- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：邓公的这个翻译水平还是不错的嘛 -- mhymark
共:💬38 🌺372 🌵8 新:
比如，主要人口是奴隶的希腊社会，为什么能实现民主、并且能总结出民主的精神呢？
还是没有人回答。我说：“美国黑人的投票权到1965年才真正开始的。瑞士是到了1971年，所有的妇女才获得了投票权，瑞士才实现了真正意义上的普选。如果要推动西方式的民主化，西方自己首先要向别人解释清楚，为什么你们自己真正的民主化过程毫无例外都是渐进的，都是在现代化之后才实现的？这个问题研究透了，我们就有共同语言了。”
当然，对某些别有用心、一副老子模样的旧大陆，该回击还是要回击的。
- 相关回复 上下关系8
🙂顶一下 1 波洛 字66 2011-04-16 01:52:52
🙂误导误导 1 石匠老唐 字109 2011-04-13 09:03:37
🙂大脖子沙发。弄半天他是邓公的翻译呀 170 简裕 字2640 2011-04-12 06:25:29
🙂我对您引的文章不以为然，这种辩法，本质上是诡辩：
🙂他的诡辩在哪里？恕我没看出来，相反，我认为说的这是大实话 3 黑岛人 字299 2011-04-18 00:22:10
🙂请参见下面的回复 投入 字0 2011-04-18 00:49:42
🙂尊重您的意见，但古希腊的“民主”是民主吗？少数人的游戏吧 简裕 字0 2011-04-18 00:17:15
🙂所以说，第一：不能否认民主可以来自不民主，那么： 投入 字148 2011-04-18 00:36:24