西西河

主题:翻译笑话:金发女战斗机飞行员 -- fakeone

共:💬143 🌺291 🌵10 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 转2个blonde笑话

问: How do you amuse a blonde for hours? (怎样可以为金发女郎提供消遣、让她自娱自乐?)

答: Write 'Please turn over' on both sides of a piece of paper. (只要在一张纸的两边都写上 “翻到纸的另一面”就行了。)

问: How do you confuse a blonde? (怎样能把金发女郎搞得一头雾水?)

答:Put them in a round room and tell them to sit in the corner. (你只要把她们放在一个圆形的屋子里,然后让她们找一个角落坐下就行了。

关键词(Tags): #blonde
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河