主题：谈谈书和出版社：写在前面 -- GPRS

鞠躬尽瘁前言／3 ?s^a

　　　　义士追杀暴君案／4 $|

　　　　情杀盒寄人耳案／37 W4'"

　　　　黑手党徒覆灭案／60 sRB;

　　　　新型潜艇图纸案／81 #qEN

　　　　临终侦探诱敌案／113jg

　　　　单身女士失踪案／131 Pcz$8

　　　　魔鬼脚根毒人案／153 $l

　　　　福尔摩斯鞠躬尽瘁收场案／179 PK=5[u

　　　　

　　　　歇洛克·福尔摩斯探案续辑rub

　　　　序言／199 sM^

　　　　劫色恶狼报应案／202 ?^

　　　　军人归来斑面案／230 RZH'8

　　　　宝石上门回归案／251 7Y6 #n

　　　　交际名花隐私案／270 !65tNn

　　　　吸血鬼母蒙冤案／290 FBv

　　　　稀有同姓横财案／309 5

　　　　夫人横尸桥头案／328a

　　　　教授壮阳爬行案／355 rz

　　　　狮子鬃毛杀人案／376 mxz\w

　　　　女客孤居蒙面案／396 ^]'p N

　　　　借尸还魂赌马案／409 y_cn

　　　　老夫杀少妻反诬私奔案／428

译林版:"我们有我们的事要忙呢,谁还管他来着,"警察说.口气里非常讨厌."我担保,他归家路,准摸不掉,不用管."

　　　　

　　　　 "我是个讲实际的人,"他说,"要我在这乡村里到处去寻找左撇子,右撇腿,不干.这不成笑柄,给苏格兰警场笑掉大牙!"

　　　　

　　　　"是吗!"我叫道,"要是真的想找人合住,一起分摊房钱,我倒是愿意的,跟这个人合一合好了.我正嫌一个人孤单,找个伴只有好呢."

　　　　

　　　　

　　　　 第2卷 第397页

　　　　

　　　　"他生于一八四五年___ 年龄五十岁,是个猎海豹.鲸鱼的老猎手,勇敢,有经验.一八八三年,当'独角海兽号'轮船的船长,是丹迪港的一艘捕海豹船.那以前多次出海,几次都满载而归.第二年,一八八四年,就退休."