- 发帖可能变空内容，邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城
共:💬368 🌺1318 🌵2 新:
比如音译： 巧克力
意译： 唱片 （还有个更广的称呼~~~碟）
现在由于全球化趋势了，所以很多就直接用英文了。商标类，丰田是最失败的，陆巡不知道比兰德酷路泽好多少~
- 相关回复 上下关系8
🙂十一、掺和着说——汉语夹带英语 15 颜赤城 字2096 2007-05-23 21:44:22
🙂这个其实钱老先生在围城里说的很损也特形象 3 HiJohns 字63 2012-04-03 13:58:47
🙂我觉得英汉夹杂有这么几种 8 猫元帅 字1836 2007-05-24 10:04:23
🙂错在哪儿？您给指出来，我们也好学学。刚才非同学就做的很好。 请尽量 字0 2007-05-24 10:22:13
😄大家都指出来了，干嘛我又重复一遍啊 1 simplyred 字112 2007-05-25 08:01:07
