西西河

主题:差距 -- fakeone

共:💬7 🌺27 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
差距
家园 新鲜么,人家里父母都是说英语啊

中国人小孩子英语真的不错的时候要等至少上幼儿园一段时间之后,那时得有五六岁了吧,那之前不会比你的中式英文更好,因为家中都是说中文的,没有语言环境。

双语也很难保持,小时候是担心英语不好,比别人的小孩子英语(语言能力)进步慢,等到上了小学一二年级之后,你就会发现英语突飞猛进,到了小学四五年级就开始挑你的英语语法发音了,但是中文水平基本上就是停止在五六岁那个水平上了,如果没有特意送中文学校学习,长大后连中文电视新闻都听不懂是常事。

也因此,他们这些在本地出生长大的孩子到了成年也彼此之间更亲热,美国人也对他们与对其父母那样的移民一代存在不同态度,换句话说,小学的教育真是塑造一个人的关键时期,一个人的身份竟然因此就被潜移默化的固定了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河