西西河

主题:扯一扯汉语的“稠密性”和精确度 -- 石头布

共:💬196 🌺697 🌵8 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 Pay it forward

一个老美帮了忙无论如何不肯收钱,最后说,Just pay it forward. 就是把这份善意传递下去,做个好人,对别人nice一点的意思。可是无论用多长的中文句子都没有那三个英文单词有力。

我觉得中文最有利的,是数字的表达。从一到十都是单音节,背九九表和心算的时候省大事了。

通宝推:围观群众,霍去病,

本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河