共:💬4002 🌺29996 🌵238新:
主题:最近看到的笑话之七 -- 钛豌豆
家园博客 我倒真没觉得日本人有那么死板

lz的笑话是个顶级官僚写的, 曾经任过内阁安保室长, 东大安田讲堂事件(即日本版文革)的担当。他看到那个审议官的抗辩的时候,官已经做到头退休了,不太记得底层官僚的疾苦了。 其实那个审议官的信写得很明白,意思是说内部规定这样的事情就是这样的说法,所以我那样说是没有问题的,你看不顺眼你该找内规的毛病而不是找小人我的麻烦。

一般来说日本人是有规矩按规矩办,没有规矩的话也可以通融,除非这种通融会对自己造成不良后果。另外只要规矩能解释的通,那你也可以钻空子。

我读书的时候,学校的访问学者寮规定最多只能连续住两年。有个访问学者师兄全家在那里住了2年了要搬出来,但是外面住既贵又不方便,他就找老板想办法。 老板看了规定,问管事的人说, 既然不可以连续住两年, 那么只要搬出去一天,就可以从新算起了是不是?管事的人很为难,说这个么也不是不可以,不过从来没有人这么做。 于是老板就自我做古,让那个师兄出去住了两天,再搬回来。期间家具没处放, 还是借了那寮的库房放的。管事的人也同意了。这么干了两次之后, 管理处的人就改了规定,规定一个家庭只能住2两年。然后这个师兄的老婆孩子回去了, 他自己改去单身寮又住了两年。

所以基本上在不涉及到切身利益的时候,日本人还是很愿意通融帮忙的。特别是基层公务员这个群体,虽说风评不大好,可是讲到职业操守,为人民服务的精神,真是很不错了。啥时候中国的公务员有那个水准,社会主义也差不多就实现了。

总得来说,日本那里你只要懂规矩,守规矩,基本上就没有麻烦。相反不懂规矩的人就被大家共同讨厌。好比说钻空子这事, 你钻个一两次可以,太多人家就讨厌你了。因为被钻空子太多, 规矩就得改,然而因为大家认真对待规矩, 所以改规矩是个很麻烦的事情。

不过作为外国人,另外一个问题是:很多规矩不是白纸黑字写的。作为一个外来人你真的很难知道这些字面之外的规矩。

帖:4140059 复 4140053
帖内引用