西西河

主题:扯一扯汉语的“稠密性”和精确度 -- 石头布

共:💬196 🌺697 🌵8 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 中文语法松散,会意很多,这是产生”玄妙“之感的物质基础

所谓”搅拌“, 其实就是随意的排列组合,任何新的排列组合在语法的弱检验下都会产生新的会意联想。但这究竟是文字游戏,还是哲学意境新探索的”有效“手段? 这个就只有具体情况具体分析了。

任何灵活性都会产生类似效果。近一个世纪以来,中国语言,中国文化,中国社会制度在与其他文化实践的比较中往往头脑无法清醒,至少一个原因就在于没有从广义文化环境的背景上理解自己的历史与他人的努力。 中外之辨陷入空洞乏味,甚至自欺欺人。

需要这一代和下一代中国知识分子端正态度,开阔视野,兼容并蓄,融会贯通。 这需要时间。但努力不能停滞;否则过去和今日的痛苦,后人复哀后人会继续不断的成为中国历史的常态。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河