主题：棉妈论语别解 -- 王小棉她妈

【原文】?8·5 曾子曰：“以能问于不能，以多问于寡，有若无，实若虚；犯而为校——昔者吾友尝从事于斯矣。”?

?曾子说：“自己有才能却向没有才能的人请教，自己知识多却向知识少的人请教，有学问却像没学问；知识很充实却好像很空虚；但别人犯了错误也能帮助校正——从前我的朋友曾经这样做过呀！”?

原来翻译“犯而不校”是被冒犯了也不去计较，这个好像也有道理，不过如果能理解成帮助别人校正错误可能更好。

这句话是说假定就是颜渊吧，他非常谦虚地向别人学习，但是如果别人犯了错误他也会去帮助别人改正，我觉得这样理解才语意完整通顺。虽说不计较表现的是宽阔的胸怀和忍让精神，但你跟别人学，作为回报，也应当帮助别人成长，这才符合君子的为人处世之道。看见别人错了却不帮人改正，不是直道。

【原文】8·6 曾子说：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与？君子人也。”?

堂堂七尺男儿是成年男子自称，六尺身高便是未成年。

曾子说：“可以把年幼的君主托付给他，可以把国家的政权托付给他，面临生死存亡的紧急关头而不动摇屈服。这样的人是君子吗？是君子啊！”?

这话没有歧义，说的就是真正的君子会忠君爱国。

【原文】?8·7 曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”?

曾子说：“士不可以不弘大刚强而有毅力，因为他责任重大，道路遥远。把实现仁作为自己的责任，难道还不重大吗？奋斗终身，死而后已，难道路程还不遥远吗？”?

仁是“士”一辈子的修行！