主题：【原创】借此宝地，和淡淡微风，无斋主人及诸位高人探讨一个问题 -- Songhua

共:💬12 🌺9 新:

根据王力先生的《诗词格律》

斜字应念做，sia。

下文摘自王力先生的《诗词格律》

但是，?樯貅岙?我??坐古人的??的?r候，常常迂得它??的???K不十分置和，甚至很不置和呢？呃是因???r代不同的??故。遮言办展了，遮音起了??化，我??拿?F代的遮音去坐它??，自然不能完全唔合了，例如：

山行

[唐]杜牧

哞上寒山石?叫保?xié），

白??深??有人家（jiā）　

停??坐???髁滞恚?　　　

霜叁剪於二月花（huā）。

xié和jiā，huā不是同??字，但是，唐代“斜”字坐siá（s坐?嵋簦?，和?F代上海“斜”字的坐音一?印Ｒ虼耍?在???r是置和的。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友