西西河

主题:【原创】桂月大反覆——丙辰丁酉28天序时记事 -- 老老狐狸

共:💬819 🌺9766 🌵148 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【整理】乔冠华在联合国大会发言中没讲 “按既定方针办”

《毛泽东临终嘱咐的真相》阎长贵 苌江

陈斐章误记“照过去方针办”:

1976年7月至8月,中共中央召开的全国计划工作座谈会,由于 “四人帮”的破坏和捣乱,斗争很激烈,加之发生了唐山大地震,会场乱哄哄。一天,华国锋拿着陈斐章等人起草的稿子宣读,中间离开稿子讲了几句话,其内容即是传达毛泽东的批示。华说,毛主席讲: “不要着急”, “照过去方针办”。在华国锋停顿的时候,王洪文突然插话:还有 “你办事我放心”呢。接着华国锋又把 “你办事我放心”说了一遍。由于人多听不清,担任记录的陈斐章只听清 “不要着急”,至于什么 “方针办”,没听清。情急中陈斐章便顺连其意,写成 “按既定方针办”。会后,陈整理华国锋讲话稿,发现记录与原话不一致,即请当时的领导,也是组织和服务这次座谈会的计委一位副主任核实,而他未核实就发文了。事后,他却将责任推到陈斐章身上,把陈叫到办公室批评指责。陈斐章性格耿直,脾气倔犟,接受不了这种无理的批评指责,一怒之下夺门而出,离开计委。

毛泽东逝世后, “四人帮”为了把自己打扮成高举毛泽东思想旗帜和继承毛泽东遗志的 “正统”,居心叵测地把因记录有误而造成的“按既定方针办”抓来,确定为毛泽东的“临终嘱咐”——这句话在《讣告》和《悼词》中是没有的;并把 “按既定方针办”这句话,作为当时的宣传主题和中心,连篇累牍,大做文章,从而使所谓毛泽东的临终嘱咐像一张 “天网”一样笼罩了中国大地。

华国锋十分清楚 “四人帮”大力宣传 “按既定方针办”的用意。10月2日,他在审批乔冠华在联合国大会发言稿时,把原稿上 “按既定方针办”这句话删掉,并且指出,原话是 “照过去方针办”,“按既定方针办”6个字错了3个。这显然是华要求今后不要再讲也不能再讲 “按既定方针办”。张春桥却赶紧跑出来说,国锋同志的批示不要下达,“以免引起不必要的纠纷”。果不其然, “四人帮”对华国锋的批示不屑一顾,继续照样大肆宣传“按既定方针办”。10月4日 《光明日报》在最显著的位置发表了梁效的 《永远按毛主席的既定方针办》的文章,可谓其势汹汹,杀气腾腾。

这就是陈斐章老人所谈的 “按既定方针办”一语的来历。粉碎“四人帮”后, 《光明日报》等许多报刊的主编和宣传 “按既定方针办”有关的人都受到清查或处理,而陈斐章却没有受到什么追究。不过,20多年后,陈斐章提及此事心中仍有不安。由于陈的一时疏忽,让 “四人帮”钻了空子,使他们有一个可乘之机,抓住一根稻草——当然,这后来也成为他们伪造所谓毛泽东临终嘱咐的一条重大罪状。

乔冠华在联合国大会发言中究竟讲没讲 “按既定方针办”

1976年10月2日,华国锋在审批乔冠华在联合国大会的发言稿时,把原稿上 “按既定方针办”这句话删掉了。而据乔冠华夫人章含之女士说,粉碎 “四人帮”后,组织和很多群众认定乔冠华在联合国大会发言中讲了 “按既定方针办”,因此遭到严厉和残酷的整治。她在所写的两本书中,即《我与乔冠华》和《跨过厚厚的大红门》,都有一节,叫做《虔诚与毁灭》,其内容相同。章含之说:

写进联大报告和在联大讲没讲,这是不同的两回事。混淆这两回事是违反常识和情理的,是不应该的。在9月28日讨论联大发言稿的中央政治局会议上,有人说,主席逝世,全国都在学习主席遗言“按既定方针办”,联大报告中怎么没有写?根据某政治局委员的这种意见,而将“按既定方针办”写进了联大报告。乔冠华在9月30日启程时,等不及中央批复,随身带走了这份修改稿。他给中央主要领导人留的便条说:如中央没有修改意见,就以此定稿。如果中央还有修改意见,请在10月5日上午之前通知他,因为他的发言定于这天上午。这表明,乔冠华把写进报告和讲不讲分得很清楚,他在等待中央的最后意见。

章含之说,修改稿送上去多日并无回音。10月4日上午她听到外交部有关人说“当时的主要领导打电话指示说联大报告删去‘按既定方针办’一句”。我问给冠华发电报没有,说已经告诉值班室了。10月6日粉碎“四人帮”之后不几日,外交部的大字报就出现了,说“乔冠华秉承 ‘四人帮’的旨意,把他们炮制的 ‘按既定方针办’写进联大报告,替‘四人帮’篡党夺权制造舆论”。当时我无法和冠华联系,也不相信国内电报去了而冠华竟没有删去这句话。10月17日,冠华回到北京后,在回家路上我就迫不及待地问他接到电报没有,“按既定方针办”删去没有。冠华说是在他发言的头天晚上收到的,第二天他发言时已经删去。然而,却没有人愿意让冠华说清楚。上面的领导拒绝见他,党的核心小组会上群起攻之,根本不听冠华解释。没有任何调查就 “定罪”了,理由是《人民日报》的报道全文中有这句话。

然而,《人民日报》在报道乔冠华在联大的发言中真的有“按既定方针办”这句话吗?无论如何,当时的人们,包括章含之女士,都应该去查看《人民日报》,即去核实一下。仿佛当时没人去做这个最直接最简单而且最能解决问题的事情。最近,笔者因写文章的需要,到图书馆去查阅1976年的《人民日报》。10月6日的头版全版刊登的就是“新华社联合国一九七六年十月五日电”。通栏大标题:“中国政府继续坚决执行毛主席的革命外交路线和政策”,副标题:“中国代表团团长乔冠华在联合国大会第三十一届全体会议上的发言”,不是摘要,是全文。对这篇全文,笔者认真地通读了几遍,没有发现其中有 “按既定方针办”这句话。

章含之女士始终没有查阅当时的 《人民日报》,而在乔冠华逝世后,她却抱着为自己丈夫洗冤的强烈心愿,漂洋过海,不远万里,到纽约联合国总部的档案库中去查对。总算“功夫不负苦心人”,经过查对,章含之发现乔冠华的发言,不论中文记录,还是英文翻译,都没有 “按既定方针办”这句话。她喜不自胜。她说:“我请联合国工作人员为我复印了这中英文发言全文,小心地放进我的文件夹,把它紧贴在我的胸口,走出了联合国大门。”

实际上章含之只要查一下1976年10月6日的《人民日报》,就可以证明乔冠华在联大的发言中,根本没有这句话

通宝推:ziyun2015,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河