西西河

主题:【原创 评论】中国武侠小说。仅仅是成年人的童话么? -- 秦砖汉瓦

共:💬6 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 古龙的小说偶最喜欢《欢乐英雄》,看了不下100遍

这部小说和古龙的其他作品完全不同,可以说是一个异类,就象金庸的《鹿鼎记》一样。

故事是那样的富有人情味,郭大路,燕七,王动,简直就象生活中的人物一样富有气息,而绝非其他的武侠主人公那样,永远和平常人保持距离,可望而不可及。

外国人看不懂武侠小说是因为文化传统和价值观的巨大差异,这个勉强不来,就象国人也很少能看懂莎士比亚一样。不过国外也不是没有人看,我就看到过好几个语言版本的金庸全集,很精美,翻翻附页也不印了一版,当然我不排除也有类似国内那种附庸风雅的人

梁羽生小说的历史底蕴不亚于金庸,但梁羽生比较拘谨,他笔下的人物往往是真实历史的被动者和接受者,感觉上与真实的历史往往若即若离;而金庸却巧妙的将笔下的人物融入历史背景的事件中,让人产生历史是由他笔下的人物所创造的这样的错觉。只能说两人的风格不同罢了,事实证明金庸的风格更吸引读者。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河