主题：【原创】普及一下基本的政治实践常识 - 续 -- 亚细亚的孤儿

共:💬109 🌺686 🌵46 新:

亚细亚的孤儿不是台湾吗？

我第一次看到亚细亚的孤儿这个描述是罗大佑的歌，描述当年蒋政权被逐出联合国，西方主要国家纷纷与之断交，最后连美国都断交了，所以就感觉像亚细亚的孤儿。

这次为了回你的贴，我特意上维基上看了一下。亚细亚孤儿这个词最早出现在台湾作家吴浊流的作品，写的还是台湾人身份认同问题。

说实话，我这几天也看了不少你的帖子，我感觉你不是台湾人。大家都知道，大陆和台湾对不少国名的翻译不一样，你在一些出名的例子上用台湾译法，比如沙乌地，不出名的用大陆译法，如埃塞俄比亚。

如果我的猜测准确的话，请你不要再用台湾人的名义发言了，没意思。如果我猜错了，我向你道歉。

通宝推：麦喀士,

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友