西西河

主题:【原创】给儿女们取名字的漫谈 -- Songhua

共:💬77 🌺22 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 有含义的名字不难找

可是需要现实一些。中国人通用的名字就是两到三个字,不能直接表达太丰富的内容。如果扩充到四,五个字,做文章的空间就大多了,不过也太敏感了----太象日本名字。

例如,田中民,在中文里是本分的务农意思,可是也太象日本人了。

所以,中文名字多取集字,用两三个字表示一句话。比如前朝代总统李宗仁,字德邻,如果我没记错,典故语出“德不孤,独有邻。”

至于那些海阔天空的名字,在戏台上说说而已,现实生活中很难通行。

那对广州的双胞胎真巧,得钟共,钟央的名字,居然被批准啦。可是今后恐怕很难说再允许这样醒目的创意。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河