主题：【文摘】美国对中国的恐惧 -- 赝造的孔方兄

十九号要出的一期《The Economist》的大标题是America's fear of China,佐以一张ps的熊猫版金刚做封面，可爱的很。专题内容还没有全看到，估计说的是中国的经济发展、还有国际地位提高的如何如何之快让她变成了一个西方没法绕过置之不理的庞然大物，以至于美国的总统选举都把中国当成一张大牌来打等等。

我发现《经济学家》的文章大都以好玩儿为目的，虽然整个杂志比较偏右，但是只要是幽默风趣甚至尖酸刻薄的文章它都有发。鄙人经济系一年级学生，想有空翻译翻译，权当是练习，无奈是中文英文都不成器，不敢在河里这么多大佬面前丢人，如果有时间的话就先写两篇摘要，望大家多批评指教。

临近考试了，忙的焦头烂额的，在这儿祝各位还在上学的或者已经脱离苦海的河友万事顺心了