西西河

主题:【原创】西方人眼中的西藏:一本书的世界 -- 禾影

共:💬32 🌺54 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
  • 家园 【原创】西方人眼中的西藏:一本书的世界

    关于西藏问题,厚积薄发兄曾有过详尽的论述:链接出处 我这里瞎聊几句对这个问题的感受。

    昨天晚上,一个人看了那部97年的好莱坞电影《Seven years in Tibet》,德语版的,听不懂,就当是无声电影了。连蒙带猜,也知道个大概意思,可能河里很多兄弟看过。影片最后把解放军和其领导人描绘成了冷酷、无知、妖魔式的人物,刚看完之后,好不郁闷!

    回头又觉得荒唐可笑,老外妖魔化中国的手法竟然如此幼稚低劣!三个解放军军官雕像般的形象,竟然很象毛泽东、刘少奇和朱德!

    我没有看过奥地利人Heinrich Harrer写的书《Seven years in Tibet》,所以不知道电影和书有多少相同抑或不同。河里水深,定有朋友看过。

    刚出来的时候,一个不可避免的问题就是要和鬼子辩西藏。熟悉的与不熟悉的朋友,他们就一个问题:中国为何要“入侵”西藏?

    一年前曾经和老板夫妇谈论了半夜,由于对西藏不太了解,所以很难说道点子上。一开始说的那些历史上的归属问题作用不大,因为很多老外本身对“历史上如何,现在必须如何”的理论就不忍可。拜仁州的人就只承认是路德维希国王的子民,而非德国人,苏格兰、比利时还在闹分裂,很多人给予理解。

    老板夫妇对西藏的认识缘于Harrer的这本书以及零散的媒体资源。他们认为,Harrer在西藏生活了七年,目睹了政权的交迭,应该是客观的。

    我当时的论点是:中国不是入侵,而是统一西藏,这和统一青岛、北京、上海没有任何区别。之所以把青岛放在第一位,是因为它和德国的历史渊源。

    西藏和其它省一样,从来都是中国的领土,没有独立过。19世纪中期以来中国遭到了很多国家的侵略,德国占了青岛,英国占了西藏、香港,俄罗斯分裂了蒙古,日本吞并了大半个中国,我们不是不想收回,而是连年战乱,屡遭侵袭,政府没有能力做到。二战后我们当然要逐步收回每一片领土,但鉴于能力所限,丢失了外蒙古,还没有解决台湾。幸好我们没有丢失西藏和新疆,就像没有丢失青岛一样!

    我的目标不是否定《西藏七年》的内容,因为我没读过。老外夫妇却只知道这本书的内容,西藏在他们的想象中,仅是一个遥远的符号。因此我主要强调西藏没有任何特殊的地方,只是由于侵略者的占领,丢失了很短的时间!西藏贵族不想失去绝对控制权,要求独立,这就是矛盾所在。主权归属没有任何疑问和讨论的必要。

    我朋友就没有这么幸运,因为他的同事都是年轻人。有次一块儿去喝酒,酒酣之后,鬼子们和他争论一会儿“侵略”之后,开始一起用酒杯敲桌子大喊“Occupy! Occupy!” 把他给气病了!

    现在想来,绝大多数欧洲人在西藏问题的纠缠,源于这本书的广泛流传。而这本书的描绘,大概符合了他们心目中共产党的妖魔形象!

    《西藏七年》影片最后说:自中国“侵略”西藏后,超过一百万的藏民被杀,西藏政府流亡,达赖长期以来致力于和平解决西藏问题。

    事实上,1950年西藏解放前夕,西藏总人口只有100万左右,其中僧尼30万。那场战争也只发生在昌都,歼灭藏军5000余人,后来是在北京和谈解决的。

    1953年中国人口首次普查,达赖喇嘛为首的西藏地方政府申报西藏人口为100万。1964年西藏人口125.1万,其中藏族占120.9万;1982年西藏人口219.6万,其中藏族占209.6万;1996年西藏人口245.8万,其中藏族占 237.7万。

    影片开头展现的是喜马拉雅山脉的壮观、美丽和神奇,西藏人生活在这个和天最接近的地方,贫穷、快乐、有着独特的佛教文化!也迎合白人游历世界的心态:所到之处既能保持优越感,又可以满足猎奇心理。

    影片中Heinrich Harrer离开拉萨前的回首,布达拉宫一夜之间被染红了。正好符合西方人对共产主义的想象:“疯狂与邪恶”。

    现在很多欧洲人喜欢去西藏旅游,就是想看看那片神奇的土地,Harrer描绘的藏民,或许还有被中共“破坏”的文明。

    我也愿意请他们去看看,青藏铁路通了,达赖和Heinrich却离西藏越来越远了。

    关键词(Tags): #西藏#达赖#Heinrich-Harrer
    • 家园 今天sohu上面的新闻

      达赖与纳粹和“奥姆真理教”关系被媒体曝光

    • 家园 我这有西藏七年的英语版,禾兄要不

      这个电影国内还很属于禁片,盗版都很少有的卖。

      我是在一个小范围的FTP上找到的。其实这样的片子,应该让更多的国人看到,才会对西方人(对西藏)的看法有更直观的了解。一些不现实的幻想也就不会有了。

      • 家园 08年的圣诞夜,我和几个mm在地下室看了这片子。。

        我坦白,当时都不知道是禁片,是冲着小皮那张青涩的俊脸去的。

        开始还开玩笑说演小打来的小男生长的蛮清秀,后来就越来越看不下去了。编的那个不要脸+没常识阿!!!共产党的人穿越到文革,还有顶着满清的辫子的给国民党干活,国民党就一无功无过不关痛痒的过场,打来热爱西方文化历史科技,布达拉宫里还盖了电影院。西藏有专门的西装裁缝还是个女的还给男人量衣服还嫁了外国人还在圣诞节藏人和洋人一起喝洋跳洋舞酒开party庆祝耶稣生日。囧死。

        最受不了的是演土共攻打西藏,藏人向达赖报告说:

        “他们攻占了成都!”

        这时节,那几个白天还扮淑女的mm当场破口大骂——什么时候成都成西藏的了?!

        之前我们主要还是笑话编剧没常识没文化,之后就开骂了。一开始就收不住嘴阿。。。那片子拍的,司马昭之心阿///

        ps:里面从头到尾就没提过班禅——打来太不懂得尊师重教了!!!

      • 家园 谢谢兔象兄。

        我已经在国内了,其实这样的片子让它恶心一次就够了。不过多谢您。

    • 家园 我倒是有Harrer的这本书,他还有本续集叫\"再见西藏“。

      开放后Harrer回过西藏。

    • 家园 好莱坞电影里的中国政府的人基本上就没什么形象好的

      007我看过的一集(好像就是开始就去砸北朝鲜人场子的那集)里有个跑龙套的中国特工露了几十秒脸,和旁边的办事员有两句国语短词,我是竖着耳朵听也没听出是哪个省的口音,味道比广东省的太监说话还怪;西藏七年里解放军大喇叭口号也是用中国话说的,我这么一个没出过国的人就愣是有一半听不明白,听了4遍也没明白倒底是喊的什么口号。。。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河