西西河

主题:【原创】阅读陶渊明之八:两首杂诗 -- 九霄环珮

共:💬27 🌺25 新:
分页树展主题 · 全看 上页
      • 家园 陶诗每首俺都喜欢;目前主要在外围转转,

        等功力提升了再杀到中心区!

        • 家园 这几年特别喜欢古诗

          觉得比很多唐诗读起来要有味道得多。而且即使是唐诗,我发现我也更喜欢古诗一类。

          从某种意义上来说,我觉得律诗将诗歌的格律发展到了顶峰,但反过来也限制的诗歌的发展。你如果以古诗为例的话,我觉得就是现代人写起来也是比较容易的,但律诗的要求就要高多了。但反过来,古诗在感情上往往也就显得更朴实率真,内容上也更现实自由。

          个人看法而已。

          • 家园 喜欢什么诗

            我觉得跟年龄和阅历有关。就好比大学时候很喜欢的泰戈尔的诗,如今我是读不下去的。中学的时候读杜甫的三吏三别,实在没看出有哪点好;前几天回头重读石壕吏,却是凄然泪下。虽然是倒背如流的句子,如今终于可以体会出其中深藏的悲苦。

            • 家园 我高中的时候也是很喜欢他

              但现在读得很少了。就象你说的那样,对有些诗的感触却是深了很多。前几天陪小草莓看FLASH,看到卖火柴的小女孩的歌,看着怀中的小宝贝,听着那歌,眼泪都忍不住下来了。但是和少年时的那种感觉已经完全不同了。不朽的作品实在是有它的理由。

          • 家园 最近正好进行比较性阅读

            两方面的代表,一个是陶诗,一个是杜诗里的秋兴,刚好我最近都在看,比较地看。两者的区别真是非常之大,真是不比不知道,一比吓一跳。

            古诗总体上我谈不上来,就我目前读的陶诗而言,基本上每一首诗读起来都能读出一股清气由然而生脱口而出的感觉,这也是我进行所谓“翻译”的着力点之一(呵呵,其实就是自个儿瞎玩)。最近我也尝试了用所谓新格律体的方式来翻译其中一首,效果不太好,大概陶诗实在是不太适合用筐子筐住的。

            作为律诗的秋兴,气韵也不可谓不生动,然而究竟是有所不同,其中蒙太奇的效果(正在考虑一个更恰当的用词)则显得比较突出...

            • 家园 我觉得无名氏十九首可能更有代表性些

              当然,如果都从创作诗的角度上来讲,这两首就更公平些了。无名氏的某些诗歌民歌风格还是比较明显的。个人感觉。。。

    • 家园 好诗,好诗
    • 家园 呵呵,寒风的瘦手。妙啊!

      穿堂入户寒风的瘦手,饱经搜刮枕席的冰冷

    • 家园 這兩聯

      五十以後讀之,感觸尤深。

      盛年不重来,一日难再晨。

      及时当勉励,岁月不待人。

    • 家园 陶渊明的诗里叠词用的很多

      如遥遥万里辉,荡荡空中景,之类的。这些叠词用的简单而极富韵味,气势雄厚而悠长。最喜欢陶诗的这一点。

    • 家园 沙发
分页树展主题 · 全看 上页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河