西西河

主题:【交作业】俺家菜花儿说中文的视屏 -- 柴禾儿妞

共:💬67 🌺91 新:
分页树展主题 · 全看
/ 5
下页 末页
  • 家园 【交作业】俺家菜花儿说中文的视屏

    一直答应老牛上传俺家菜花儿说中文的段子,结果早早弄了,就是一直没有上传。然后呢,又哀求俺家a7帮我编辑了。人家倒是编辑好了,我呢,我又顾着玩游戏,一直没有发上来。

    这回,俺终于决定要发上来了!坏了,我也不会发啊,这咋发啊?得亏关键时刻地主出手,谢谢啦!

    一二三四五,上山打老虎。

    最后应该是专打大西瓜。。。平时听着没事,不知道为什么一录像,就觉出这个数数听着太鬼子感觉了。

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/4-M_XJrMLbU[/FLASH]

    这个是打小菜花儿就最喜欢听的儿歌了:小兔儿乖乖

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/KJY7BTBH7h0[/FLASH]

    来一个有难度的,怎么样,这可是老北京歌谣,好多后头都带着‘儿’呢。你们也试试,看看好说不好说。这个可是俺这个当娘的骄傲啊!!!

    [FLASH]http://www.youtube.com/v/xdrS9HYXXDw[/FLASH]

    元宝推荐:希宝,
    • 家园 到今天翻墙才看见,好厉害,郡主教得好,菜花儿说得好~~~
    • 家园 服了郡主了

      那么小就教人家“专打小日本”了。

      最后您那声“听声儿看灯儿”才是标准的京片子。我咋想起了黄蓉的“倒水!”来了?

      被你那么一喊小丫头似乎一下开窍了,后面那句“闻味儿吃饽饽,卜磴一声掉下来”说的真够溜的。

      • 家园 哈哈,哈哈,这叫从小教起

        要时刻不忘帝国主义对我社会主义的什么什么来着。。。哎哟,忘了词了。。。

        嘿嘿,其实人家小东西说中文还不错的呀!可惜你今年是看不到她们了。明年有机会,你一定能看到的!

        • 家园 谁加我为好友来着?

          惊喜:所有加你为好友的,在本帖先送花者得【通宝】一枚

          鲜花已经成功送出。

          此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

          是啊,今年错过了。争取明年。

          我这次在北京看到梁东的小家伙了,长的比照片漂亮好多。想来你家这俩丫头也是吧?

    • 家园 您的两个宝贝闺女以后一定是一口标准的中国话。

      以后再大点会越说越溜的。 到底在multi-languages 的环境下,现在能说的如此的好,您当妈的真是大大地脸上有光。

      花之!

      再就是,为了小家伙们以后着想,以上视频最好上传在一些对copy和download控制比较严格的网站。个人推荐flickr。

      这些如花一样珍贵的生命要大人想尽办法来保护的。

    • 家园 这孩子长的咋就这么可爱尼?想请教个问题,

      我有个老外朋友有个儿子不到两岁,她一直想让孩子学中文,一直说让我教。我答应了,可这心里有些打鼓,想既然教他那就把他给教好了,现在这年级也容易学。可这怎么教就成了问题。

      她说得很简单就是让我陪着孩子玩,我说这一天得花多少时间下去?这办法太花时间了,我确实做不来。再着这孩子他不给你反应总不能自己一个人傻说吧,说什么呀?每天对着个孩子不停的说个把小时不论说什么半年后我都能半疯。而且他不专心跑来跑去的,如果是照看孩子这没什么,可这学东西,跑来跑去得怎么学?我追着他说?这成什么了?一个中年中国籍男子追着一个两岁不到的金发西方孩子后面不停的说中文?

      我就说是这样吧,我去图书馆借了中文的儿童画书,有插图有故事,我抱着他,给他来个看图说话。抱紧了不准跑,一个故事也就10分钟,每天去,反复的给他念,一天念个把小时什么,这比我一个人胡说八道强得多了。我自己上过语言学的课程对小孩子学语言有些理论上的认识但是没这么实践过?这也不知道行不行?我主要是怕孩子有逆反心理,那孩子倒是蛮喜欢和我玩的。

      您这可是太有经验,瞧您把这俩孩子带的,多水灵,多可爱。这中文说的这个流利呀,我这就想问问您是怎么教她们的?我这办法您看着行不行?谢谢了!

      • 家园 您这个和我情况不一样啊

        我天天和两孩子在一起,不管她们说什么,我只用中文,再说了,我这是一出生就是中文,您那朋友孩子好像到现在除了跟您这还没有接触到什么中文吧?

        你现在也就是从特简单的‘你好’‘谢谢’‘我吃了’之类的开始,然后呢,教孩子好玩的歌谣之类的。别太绕嘴,我教菜花儿那个北京歌谣,反正费了老鼻子劲了。

        你可以来这个:

        小手,小手,拍拍。

        宝宝,宝宝,乖乖!

        谁的小手白白?

        可我一起拍拍。

        别看这个特简单,但是你能教孩子多少东西啊?又是手,又是白,还有拍的。

        我其实觉得你那朋友有点心急了,本来孩子的母语英文都没有利落呢,还上中文。如果这孩子父母一个中一个洋,那没事。就现在这个来说,反正我觉得她那指望肯定落空。

        你要实在想让孩子学,那就先让孩子喜欢你,然后你呢,给他唱歌。别多难,来个最简单的:那个小兔乖乖你会吧?不会看我家菜花儿怎么唱。小孩子对学唱歌应该都喜欢吧?。。。

        实在没什么主意了,毕竟这孩子没有那个说中文的环境,就算和你玩,能每天么?能每次至少一、二个小时么?!

        倒是大点了,反而好教些。因为毕竟孩子大了,自制力也有些了,兴趣一上来,也肯定会学的进去。

        真对不住你,实在帮不上什么忙啊。

    • 家园 这一对儿洋娃娃真可爱

      姐姐好福气!

      • 家园 嘿嘿,还好了,现在好带多了。

        以前两个都不大的时候,比较难带的。不过也就一咬牙,全都扛过去了。。。

    • 家园 看不到视频,看评论也是好滴
    • 家园 娃哈哈。。给姐姐送花!

      看到这个贴非得登录不可了。。

      哈哈哈。。鬼子腔总比压根儿不会说好多了。。

      希望下次能用中国话逗逗小安吉丽娜,呵呵。。。

    • 家园 噢!!送花送出了-----

      谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

      鲜花已经成功送出。

      此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

      祝福姐姐~~~~

    • 家园 哎哟,我怎么看不到啊?急人~

      没有视频啊。。。。

      先送上花,也许一会就能出现了~~

分页树展主题 · 全看
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河