西西河

主题:【贴图】汉字创新,英文整形 -- 风言疯语

共:💬12 🌺21 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
    • -- 系统屏蔽 --。
    • 家园 非挑衅,多说一句

      不讨论汉字的整形是否可行或者是否有正确性,但想来只有中文才会出现这种需要调整结构和写法的事情,因为中文已经是世上唯一一个形表意的语言了吧。

      英语是不会出现需要修改形状什么的要求的,笑话毕竟是笑话。语言的发展到现在确实已经超出了精英控制的范围。

      • 家园 英文下面也有很多字体

        不过区分得很好,而且字符数目不算多,所以已经不用再改了。

        • 家园 那个只是为了美观而已

          字母本身不代表任何意义.

          但中文的变化就涉及到很多方面了,因为汉字本来就是根据形状造出来的.什么表形,表意类的,就太多了.

    • 家园 想起了一个笑话

      Europe English

      The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the official language of the EU rather than German which was the other possibility.

      As part of the negotiations, Her Majesty's Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a five year phase-in plan that would be known as "Euro-English".

      In the first year, "s" will replace the soft "c". Sertainly, this will make the sivil servants jump with joy. The hard "c" will be dropped in favour of the "k". This should klear up konfusion and keyboards kan have 1 less letter.

      There will be growing publik enthusiasm in the sekond year, when the troublesome "ph" will be replaced with "f". This will make words like "fotograf" 20% shorter.

      In the 3rd year, publik akseptanse of the new spelling kan be ekspekted to reach the stage where more komplikated changes are possible. Governments will enkorage the removal of double letters, which have always ben a deterent to akurate speling. Also, al wil agre that the horible mes of the silent "e"s in the language is disgraseful, and they should go away.

      By the fourth year, peopl wil be reseptiv to steps such as replasing "th" with "z" and "w" with "v". During ze fifz year, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaining "ou" and similar changes vud of kors be aplid to ozer kombinations of leters.

      After zis fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl. Zer vil be no mor trubl or difikultis and evrivun vil find it ezi to understand ech ozer. Ze drem vil finali kum tru! And zen world!

      这里好像不让纯引,提示一下,看不明白的,念出来即可

      • 家园 这个笑话非常经典啊!

        楼下说像印度英语的那位,您真的没看出来这是什么吗?

        • 家园 给个提示:

          最后一段的拼写和第一段的哪个词对应?

          最后两句话最出名的发言者是谁?

          • 家园 这个笑话最早看到的时候是九几年

            背景是所谓德语正字法改革刚开始试行

            德语改革的目标,是改变读拼不一致的情况,实现听音知拼,望形知音,改的过程颇受争议,补丁不断,但目前还是继续推行,前途嘛,只能说未卜

            --

            http://baike.baidu.com/view/1270099.html

            http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_38361_22211.html

            http://www.deyinxiang.org/HTML/news/todaynews/2008/08/200808220935279949.shtml

        • -- 系统屏蔽 --。
    • 家园 你这是大字报,是人身攻击!

      八年时间,数位专家,四十多个汉字,经费哗哗的。呵呵,学术也有利益集团的,尽管某个学者学问很好,道德水平也不错,个人是相当值得尊重的。可惜,仍会被小集团的利益绑架,一大帮人全靠这个升职称,拿经费的。

      此头一开,得陇望蜀,汉字繁化,多好的项目,多大一个学术利益蛋糕啊,能出多少篇论文,多少个博导啊。

      • 家园 其实我还嫌他们文章出少了

        本来多好的一个题材,要让我做,出个百十篇论文是不成问题的。这么正的名头,这么好的题材,可以真正做研究的地方有很多很多。可他们整个没任何数据的标准就丢出来了......

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河