主题：【原创】最后的舞蹈 -- Gollum

全场技术统计

我们完全可以把解说们,两克劳斯以及总裁大人们的喋喋不休省略掉。

赛后采访时斯隆教练说那五分误判很难咽下，但这是比赛的一部分，你仍然是个失败者。伤害爵士最深的是那十天休息--那让你不可能很快地进入比赛状态。他对爵士队还是很有信心，尽管他们会继续听到五年来同样的故事--新兴球队的崛起，爵士队员的老去。

河里有位jazz98兄说过,98年的爵士队好日子一去不复反。一年后，联盟的舞台交给了马刺，湖人和开拓者们。尽管爵士一如既往地坚持，偶尔交换个还看得过去的球员让人存着几分念想，然而爵士三老一年年老去，希望渐渐泯灭。

拉塞尔成为了职业体育史上最伟大的配角——也许没有之一。在飞人殿下回到人间时和他短暂地并肩作战，可我觉得他未必心情舒畅：想想在球馆和休息室里一天要放多少次宣传片呢，一定少不了那最后一投。

霍纳塞克在两年后率先退役，他的14号球衣从2002年起高挂在爵士主场。

斯托克顿一直保持健康到38岁，年复一年占据着助攻榜的前几位，把联盟助攻和抢断记录推向不可企及的高度，直到现在仍然看不到有被打破的可能。

马龙最终占据了历史得分榜的第二把交椅——姑且把张伯伦大帅算在人类范围内。在斯托克顿退役后最后一搏去了湖人，F4的圆梦之旅一路顺畅，直到因伤缺阵--就像98季后赛首轮巴克利因伤缺席和爵士的第5场生死战一样，两位同时代的伟大前锋都没能戴上冠军戒指。还有，他在摔跤场上输给了罗德曼。

斯隆教练二十年如一日执教至今，他仍在渴求着总冠军。

然而我不认为他们是失败者，作为世界公敌的他们同样站在时代的前列。

杰克逊教练那时还不知道他还有满手戒指的一天。

史上最佳双人组合？

（完）

第四节双方阵容：

公牛队:乔丹 科尔 罗德曼 库科奇 Buechler

爵士队:卡尔 艾利斯 安德森 莫里斯 Keefe

杰克逊教练下了攻击篮下的命令。

公牛第一次进攻。乔丹弧顶接球后面对安德森，试探步连投篮假动作一晃，左手运球突入禁区造卡尔犯规，2/2。 解说们开始怀疑乔全包的体力还能支撑多久，第四节开始一般是要下场休息的。

爵士队还在回味上一节最后的甜头，拉开空间让艾斯利一对一，不负众望背后运球突进内线，碰飞科尔抛射得手，为爵士保持住领先。68：63。

乔丹试图咬住比分，贴身紧逼下左手运球切入，急停起跳，球滑过安德森徒劳封盖的十指刷进篮筐。

“把突破进行到底”，艾斯利轻巧地变向突破，分给右侧底角的莫里斯空位三分不中。加上这一球，莫里斯本系列三分球9投0中。

科尔和罗德曼玩疑似挡拆外切：科尔左边切入回传给弧顶的罗德曼，一看没人搭理，收球在胸毫无道理地放出一记20呎跳投命中。边往回跑边摆出一副“我哪儿知道是怎么回事您瞧着办吧”的样子乐在其中。68：67，公牛队越追越近。

罗德曼自传里说他大学里每场二十几分，这算是一点残余？

“让他们见识一下，谁才是弧顶挡拆的王者”。Keefe上来助阵，和艾斯利玩挡拆内切，自己直冲篮下，接地板球拔地而起双手扣篮，以扣飞出界结束了他在本场的表演。马龙换上场,第四节剩10:16。

公牛队四角散开拉开内线，乔丹弧顶持球，华丽的转身切入接胯下运球一步运到罚球线跳投不中。

莫里斯在右翼和马龙做传切配合，返跑骗过Buechler溜底线上篮得手。

皮彭替下乔丹去休息。9：40，70：67

库科奇把马龙两次引到三分线，后转身钩射和底线三分都不中，马龙摘板暂停。斯托克顿换下艾斯利。马龙已经拿到25分10板6次助攻。托马斯大人强调了Buechler的潜在作用，期待他进攻端做出贡献。联想一下托马斯总经理后来在纽约的折腾，觉得他的话很难有说服力。

莫里斯的掩护造成了公牛队的错位防守，库科奇拼命绕前防守马龙，在斯托克顿传球的时候幸运的摸到了一把，罗德曼在马龙背后抢到球。场外某爵士球迷大喊“判他们非法防守！”

库科奇在右翼持球等待传球机会，但爵士队紧紧盯住皮彭。被逼无奈公牛再做跑传配合，斯托克顿绕过掩护紧跟科尔，在他转身起跳投篮的一瞬拍掉了皮球；马龙在罗德曼下手前鱼跃冲抢正摔在中线的队徽上，造成了公牛队24秒违例。

马龙经典落位，公牛队开始对他进行包夹，分给卡尔三分线内一步空位跳投不中。大虫夸张地腾空而起搂住篮板球。

公牛运行三分战术，皮彭左侧接球，分给库科奇从容施射三分命中扳成70平。最佳防守阵容第一队的马龙拖着脚下踉跄倒地的科尔奋力冲过去封堵，还是晚了一步。

马龙经典落位，爵士队这次有效利用了马龙被包夹后的弧顶空档，莫里斯突分给空切进来的安德森投篮得手，并造成科尔犯规，2+1。

乔丹休息了两分钟后重新回到场上，23号身披公牛红色战袍比赛的最后7分42秒。

罗德曼过来作势掩护，一个人缠住卡尔兼给拉塞尔分分心。乔丹繁复的右试探步加投篮假动作，再型右实左错步底线突破上篮，卡尔再犯。两罚全中。柯林斯教练给爵士出谋划策，认为应该封锁底线，逼迫乔丹走中路。哈珀替下科尔，霍纳塞克替下安德森，两队派上终极阵容。

马龙这次换到右边落位，接球转身后仰投篮不中，霍纳塞克抢板犯规。公牛教练席上可以看到戴上眼镜的卡特莱特助教，队史上最佳中锋？

公牛队看起来又要跑三分战术，乔丹低位持球，库科奇跑向投篮点。这次马龙紧跟不放撞倒了掩护的皮彭，后者像慢镜头重放一样慢慢撑起来，突然发力挡住霍纳塞克，乔丹卷切走中路，罚球线跳投得手，74：73，公牛队第二节中段以来首次领先。

拉塞尔的要位造成了库科奇犯规，克罗地亚人极富表现力地向裁判申冤，好心肠的女球迷们一定会被他打动。托马斯认为应该开始包夹乔丹。鲍勃说他正在看乔丹和马龙技术统计，他一定是被震住了，因为接下来一直没告诉我们那是个什么样的记录。斯隆教练要求爵士队加快攻击节奏，寻找二次进攻机会。

斯托克顿在左翼寻找机会，被皮彭和哈珀这两个身高臂长的家伙不断围堵。把球交给了低位的马龙，自己走底线准备带走防守队员让其单打。公牛突然对马龙三人包夹：皮彭在前，罗德曼在后，哈珀锁底线。皮彭双手高举防传球，左手轻挥，五罗轻烟掌拍掉了皮球抢断成功。

重重包围之下的马龙。右翼45度的拉塞尔处在空位。

公牛队的进攻集中在乔丹身上，面对霍纳塞克和拉塞尔风格不同的防守，接连两次左手一步突急停跳投都没能投中。

爵士队反击，罗德曼注意力被禁区右侧的卡尔吸引的，弧顶的斯托克顿找到瞬间空隙，击地球绕过人墙找到篮下马龙造犯规。大虫摆出一副无辜像，天真地朝裁判微笑。

马龙两罚全中拿下26分，75：74爵士领先。杰克逊教练调上科尔，增加外围威胁来拉开内线空间。

皮彭弧顶传球，乔丹掩护下摆脱防守接球就投偏出，连续三次投篮不中。

爵士快速推进，公牛退守禁区。敦厚的卡尔做掩护死死挡住科尔，斯托克顿禁区边角急停跳投得手，领先三分。

公牛换皮彭进攻，空切进油漆区,背身接球佯右转翻到左侧在霍纳塞克头顶投中为公牛打开局面。

马龙经典落位，接球直接转身近筐投篮不中。罗德曼摘下篮板球被马龙犯规。赢得了篮板之战的大虫不忘顺手拍拍邮差。犹他15犯，二罚进一，77平。哈珀替下科尔。

爵士队耐心地利用掩护和传递寻找机会，马龙找到空档中距离后仰投中。还剩4:17，79：77爵士再次领先。

接下来又是一个争议球，公牛找乔丹在低位的机会，斯托克顿不知疲倦的连续绕前，包夹协防使球无法传递进去，逼迫哈珀在哨响时刻跑动中抛射命中。从回放上看应该是稍微超时了。这两球注定要和这一战的结果被永远议论。

马龙经典落位被公牛再一次三人包夹，在合拢前分给外线拉塞尔，突破造了库科奇犯规。托尼奖的有力竞争者罗德曼痛苦地大叫一声向后便倒飞出去两米，看起来像是被重型卡车撞飞的。当然没有博得裁判的任何同情。2/2。

公牛跑三分战术，乔丹的投篮被篮筐拒绝。霍纳塞克摘下篮板过顶传拉塞尔快攻，被乔丹空中拦截断让现场少量公牛球迷疯狂。一年前同样在这里，总决赛第4场最后关头乔丹投篮不中，斯托克顿摘下篮板单手长传给马龙上篮赢得了比赛。

乔丹和罗德曼在弧顶挡拆，大虫这厮近似非法地边向后倒边用下半身挡拉塞尔，这才大模大样地冲向禁区空中接球，被补防的斯托克顿造了进攻犯规。录像上显示起跳接球的一刻斯托克顿还没站稳。大虫一生阴人无算，偶尔吃个暗亏也不算冤。

巨星待遇的证明？留给罗德曼的只有一根手指。

暂停以后爵士双雄在左翼上演拿手好戏。马龙先跑向禁区作势掩护，忽然转身出来挡拆外切造成公牛队换防。熟极而流地挡人，走位，分球，投篮。背伤难忍的皮彭没法跟上，马龙大号中投命中。

爵士经典套路

乔丹左翼接连两次单打拉塞尔：第一次底线突破转身被斯托克顿包夹，分出来再试；爵士队固守禁区，一圈白袍包裹着靛青色油漆区，一抹深红渗进去，底线强切拉杆投篮造犯规，受害者同样是卡尔。两罚命中。剩下2：07，83：81，爵士继续领先。

斯托克顿-马龙组合再次做挡拆外切，这次皮彭指挥罗德曼跟住马龙，斯托克顿选择在马龙掩护下急停跳投不中，拉塞尔捡到篮板被包夹丢球。

公牛拉开空间放乔丹弧顶单打，背身接强势后转身切入一步后仰跳投不中

马龙经典落位，罗德曼半绕前抢断球出界。屏幕上一片手臂挥舞：公牛向左，爵士向右，Dick Bavetta裁判向右，于是爵士获得球权。公牛板凳席旁边有个兴奋异常的小个子（演员？），鸡啄米般点头拍手叫好（此处省去诅咒五十句）。

斯托克顿在马龙掩护下突然外切，接拉塞尔界外球三分弹出。鲍勃说这本会是公牛心上的一把匕首。是啊，那会是，我想。

最后一分钟。乔丹带球到前场，右手横拉运球拉开步子引拉塞尔向左扑，瞬间变向切底线，禁区另一侧的斯托克顿几乎同时启动造犯规--稍迟一步被判阻挡犯规。罗德曼惺惺相惜地拉起拍拍——堵枪眼这活可不好干，尤其是对于36岁，6'1，还有背伤的斯托克顿。乔丹的罚球追平比分。两队又站到了同一起跑线上。

罗德曼表达自己的敬意

爵士队发球。斯托克顿在己方半场向马龙耳语交代战术。马龙经典落位，接球背身强攻吸引皮彭包夹；哈珀和皮彭被禁区内的卡尔牵制不得不回防;斯托克顿传球后直奔右翼,三分线外接马龙传球，越过扑防过来的哈珀的指尖，一记三分刺在公牛心口——场上五人像是矮了两寸。公牛队暂停。全场比赛还剩41.9秒，86：83，爵士瞥见了胜利的曙光。科尔换下哈珀。

斯托克顿的脚离三分线只有1寸；哈珀再次体会了近在咫尺的痛苦。

86：83，41.9秒

公牛面临着和93年总决赛第六场相似的处境，需要一个快速的两分。乔丹接球运到右翼45度，面对拉塞尔本场罕见的右手突破上篮得分。这次进攻只用了4.8秒。

斯托克顿再次组织进攻，马龙经典落位。霍纳塞克掩护完走向右翼，但盯防他的乔丹选择了第一时间包夹，从马龙看不到的盲侧过来拍掉皮球抢断得手。场内稍微安静了下来。

斯托克顿看到提醒，可是来不及了。

接下来的大家都知道了。

Neil Funk (Bulls radio network):

...16 seconds left, Bulls down one...Michael against Russell, 12 seconds...11...10. Jordan, Jordan, a drive, hangs...fires...SCORE!! He scores! The Bulls lead 87-86 with five and two-tenths left, and now they're one stop away! Oh my goodness...oh, my goodness!

Bob Costas（NBC）:

"17 seconds from Game 7, or from Championship number 6,Jordan, open, Chicago with the lead. Time out Utah, 5.2 seconds left, Michael Jordan running on fumes with 45 points."

赛后采访时乔丹说他当时抬头看到还剩18.5秒，认为不能给爵士队布置战术的机会，于是不叫暂停继续进攻。队友散开，乔丹带球到弧顶向右侧突破，急停向左收，左手顺势拍了拉塞尔一把...拉塞尔收不住脚步倒地，面对空篮，弧顶跳投得到了作为公牛队员的最后两分。主场观众的凝重表情和少数公牛球迷的欢呼形成了鲜明对比。

爵士队最后一次进攻，公牛紧逼，斯托克顿被迫远离篮筐接球，带到弧顶三分线外，在马龙挡人的一瞬间出手，球碰到篮筐前面弹板而出，篮下卡尔在皮彭，库科奇和乔丹中间起跳，他和库科奇几乎同时碰到了这个球，合力下飞向界外。拉塞尔绝望地追球抛出，但比赛已经结束了。

MJ第四节16分，包括全队最后2分06秒内的八分，全场35投15中，罚球线上15罚12中。

马龙得到31分11板7助攻，上场43分钟。

同一天晚上，23000名公牛球迷汇集联合中心看实况转播。

下半场开场，经过治疗的皮彭下场。斯隆教练决定把注意力放在乔丹身上，要求防守端绕过掩护跟紧持球队员。

双方派上开场阵容。

爵士第一次进攻，马龙中距离背身接球，西克玛步转到面筐，面对上步紧逼的郎利放低球略微晃动，底线突破上篮得手。

公牛迷上了三分战术，皮彭低位持球分球,乔丹掩护挡人，库科奇底线三分偏出。

霍纳塞克摘板快速推进，乔丹在中线附近摆了个凝重的防守姿势让他打消了快攻念头。斯托克顿右翼持球，掩护下中路突破分球，自己直奔左底角接球投三分，在哈珀的紧逼下球没碰到篮筐。篮下的Keefe最后一秒捡到就投被皮彭当面盖飞，24秒违例。蝙蝠侠下半场首次建功。

公牛队利用哈珀和库科奇的身高优势在禁区两肋施压：库科奇背身接球，后转身底线切过Keefe上篮得分。Keefe迅速展示了他攻防两端的素质。

爵士队同样瞄准对方的弱点，郎利毫不吸取教训坚持绕前，被斯托克顿照例过顶传入禁区--幅度很小的抬肘手一颠。郎利三犯。

下一次进攻，斯托克顿底线突破时摔倒，哈珀抢到球叫了暂停。

暂停后皮彭尝试在进攻分担压力，面对霍纳塞克贴身跟防，右手侧运拉开空间，弧顶投篮不中。

马龙这次换到右侧接球，一招鲜继续底线突破，郎利一把搂住领到第四次犯规。澳洲红发巨人这节和马龙打了三个照面，不到四分钟就被北美变色大虫替下场，托马斯毫不客气的称之为no resist.

拉塞尔左翼接球空位三分不中——这球投得怎么看怎么别扭。马龙在库科奇和罗德曼间奋力抢下篮板被犯规。罗德曼终于开始玩心理战术，一脸糙样同时手臂纠缠不清，可惜马龙不是两年前鲁直的坎普，早已百炼成精大模大样堆笑而去。

再次发球后，霍纳塞克突破上篮造成乔丹犯规也算是新鲜事一件。公牛队在马龙的内线牵制下3分钟内4次犯规。全队14次，达到每犯必罚临界点。马龙的攻击篮下早早收到了效果。

两罚全中，53：47犹他的领先优势扩大到6分。

公牛队迫切需要两分。乔丹带球到前场布置战术，召唤库科奇出来做掩护，自己发力一记运球切过拉塞尔和Keefe，急停拔起射中。

斯托克顿指挥霍纳塞克空切篮下吸引了乔丹和罗德曼的围堵，马龙高位掩护后外切，接球20呎空位跳投，可惜偏了一点。

爵士二十年不变的高位掩护战术并不复杂却难以抵挡：一人空切，另一人掩护完外切，斯托克顿根据防守方被调动的情况，选择击地传球塞篮下得分还是传高位空档，处于高位的接球后有足够的空间选择直接投篮或者再向内线给球。防守方立即换防的话也有错位防守的危险。

罗德曼陷入两难境地

哈珀找上斯托克顿，耐心地反复要位背打，接到皮彭节奏分明的喂球最后压进禁区近筐勾中。斯托克顿哀怨地盯了裁判一眼。53：51

爵士三老换到左翼做配合：霍纳塞克做完掩护后弧顶接球流水般拨给占据篮下位置的马龙，近筐钩射不中，抢板再投又被罗德曼不明不白地挠走，对着场边舞肘怒喝“F***”，裁判也只好装作耳背。

公牛以库科奇和哈珀轮番低位要球欺负Keefe和斯托克顿，斯托克顿抢位时失去平衡倒地被切进禁区，不得已犯规，同样挥舞着胳膊。犹他两主将情绪激动。斯隆教练终于派上莫里斯换掉了Keefe。

失望的斯托克顿

接下来的几个回合双方继续手冷:乔丹晃过拉塞尔的跳投；库科奇在低位的翻身切入钩射；斯托克顿的假传实突一条龙上篮；乔丹接近压哨时间的投篮无一例外统统被篮筐拒绝。中间穿插马龙的一次接球失误。

手上结冰，其他方面却很热烈。广大观众喜闻乐见的的一幕出现了：罗德曼在乔丹的压哨球不进后捡到篮板却在重重包围下丢球，和抢球的马龙滚作一团。其他八个人抛下他们继续赌手气，这二位还在后面互相磕绊。连着两次挣不起来，同时抬头瞧瞧裁判，没什么动静那就再来；罗德曼发挥表演才华装作受了肘击向后就倒，百忙中不忘伸长胳膊拖倒马龙。难道他们想在下个月的摔跤比赛之前先练习一下？不管怎么说马龙赢得了裁判的青睐。二罚一中，54:51。

激动的鲍勃说这肯定是个恶意犯规绝跑不了；托马斯总经理显然见多识广乐在其中，人家当年在活塞队和罗德曼，兰比尔，马洪们走州跨界的时候哪把这当回事。

乔丹在皮彭的帮助下终于找到了节奏：两人默契地倒球调动防守，乔丹禁区边背身接球左右晃动，两步点开拉塞尔再右转后撤步跳投命中，好似名家唱段虽快不乱字字交待清楚。

爵士队左翼的三人传切配合被公牛坚决的人盯人阻挡，危急中斯托克顿一记反手击地球传给心有灵犀中路空切的马龙上篮，被拖着病体过来迎接冲撞的皮彭犯规，两罚全中。

公牛队第15次犯规，开始每犯必罚。

罗德曼掩护，乔丹在弧顶吸引包夹后直塞给溜到篮下无人看管的皮彭居然擦板不中，罗德曼伸手点进。

斯托克顿在左翼反复寻求马龙的掩护，造成紧跟贴防的哈珀犯规，1/2。

罗德曼再次做掩护，乔丹面对包夹收球到左手，弧顶跳投不中。马龙飞身回撤护住篮板球。只听耳机里一声闷响，不幸的霍纳塞克被铁肘砸在头顶顿时矮下去一截，边摸头边跑向前场。右底角接球底线突破，球被乔丹从后面拍出界。

艾斯利换下斯托克顿回去治疗背伤。

皮彭准确判断出传球路线直扑艾斯利，背后长眼睛一样破坏了传球造成24秒违例。

姑且给公牛接下来这次进攻乱安个名号唤作“蝙蝠侠假途灭虢抚平三角洲...”只见皮彭钻进内线给乔丹挡人，顺便抢好位置，接哈珀传球猿臂一伸，钩射追平比分再小心翼翼的挪回去。57平。

爵士队三人边做跑传配合：马龙做桩传球，侧身挡住已经被艾斯利挡开一个身位的乔丹，霍纳塞克急停跳投得手，拿下自己的第15分。

皮彭继续单打霍纳塞克，底线转身包夹下假动作晃开防守，近筐投篮不中；罗德曼从底线钻出来抢到位置，在爵士全队环绕下再次点中，得意洋洋地顺手拍拍马龙。

接下来皮彭协防时犯规，和哈珀一起被换下；布莱尔，科尔上场。

拉塞尔两罚一中让爵士领先1分。60：59。

库科奇，罗德曼左翼45度挡拆内切，造成拉塞尔犯规，卡尔替换上场。就掩护质量来说，罗德曼和马龙大概差不多，但大虫的掩护好像有附加心理杀伤力--你不知道这家伙这次会做出什么动作。

公牛队拉开空间，乔丹右翼持球面对莫里斯，抬腿蓄势一步突，切进禁区造成卡尔犯规，两罚一中扳成六十平。郎利换下已经上场31分钟的库科奇。

疲劳的乔丹

马龙左侧低位施压寻找外围空档，但布莱尔的出色防守胶住了爵士的外线，霍纳塞克被迫在三分线两米开外压哨出手，卡尔抢篮板犯规。

两队集体手冷：乔丹的切入拉杆上篮，卡尔的翻身勾手，布莱尔的急停跳投和莫里斯的切入近筐投篮都没能建功，直到霍纳塞克在篮下拾到篮板球擦进打破僵局。

本节的前10:51，爵士仅仅命中2球，但凭借罚球7/10，仍然保持了领先。

乔丹弧顶面对可怜的莫里斯又是一步趟过，卡尔犯规。1/2。Keefe替下马龙。

爵士队其他四人沿底线一字排开放艾斯利单打，科尔堵中放边，被突进去分给卡尔扣篮得手。布莱尔顾忌底角的莫里斯投三分，没敢包夹得太紧。

郎利决定在这场比赛里面怎么也得投次篮，只蹭到了篮板边缘。我善意的猜想这大概是为了避免传球失误...

爵士继续拉开，Keefe和艾斯利做挡拆内切，Keefe以他本场罕见的协调性接球顺势转身，假动作晃起郎利擦板进球，留下0.01秒给公牛品尝苦果。

爵士以66：61领先进入第四节。乔丹上场34分钟10/24得到29分，最近9投1中。

毫无疑问本场最沉闷的一节，两队手感都很糟糕，尽量选择有把握的方法：公牛队皮彭哈珀库科奇们利用身高的单打，乔丹面对莫里斯时的突破；爵士跑传配合造成的接连罚球，艾斯利单打科尔。咬紧牙关撑到决战。

第二节开始双方派上替补阵容。

爵士队 莫里斯 卡尔 安德森 福斯特 艾斯利

公牛队 库科奇 科尔 布莱尔 温宁顿 Jud Buechler

爵士板凳席上的低位重武器安德森单打布莱尔，翻身抛射得手。

爵士替补得了两个防守犯规以后，公牛替补做跑传配合，科尔接球稍稍犹豫没传给空位的库科奇。温宁顿学习郎利好榜样，送出一个毫无遮掩的，地球人都知道你要传的递手传球，被福斯特一巴掌挑起，连续起跳蹦三蹦抢到球，迅速传给艾斯利----朝着小腿的位置，人家好歹也有188呀...观众席上一阵心碎的惊叫。福斯特大爷大发脾气，双拳猛挥把记分台敲得咚咚作响。

斯隆教练的表情很是不善。

公牛队继续玩跑传配合：库科奇右翼持球，传给罚球线上已经挡出空档的温宁顿，只见加拿大人动作娴熟地假投实突切禁区，“咦，刚刚接球的时候脚好像动了呀”，于是走步...温宁顿同学，靠失误比郎利多并不能得到首发位置啊。

忍无可忍的杰克逊教练召唤了...罗德曼，嗯？！

安德森再次低位要位造成了公牛的第四次非法防守。艾斯利罚中，爵士28：23拉开5分。救兵罗德曼上场替下温宁顿。

安德森将要位进行到底，罗德曼跑过去包夹放空福斯特。此人大概想将功补过，接球大步切入篮下吸引了公牛全队注意，双手抓球摇曳闪过拦截，准确无误地分向右翼45度三分投篮点，问题是那里一个人也没有，球从界外的斯隆教练身旁飞过...

替补组的三人在右边叠罗汉，主力组的库科奇和罗德曼在左翼做传切配合，库科奇接递手传球中投弹出，第二节首次碰到篮筐。

爵士快攻反击，艾斯利传给半主力卡尔，禁区右侧无人防守擦板投篮不中。看来他喜欢更有挑战性的投篮。

公牛队拉开阵势：罗德曼左翼持球待机，布莱尔右翼做低位桩；科尔凑到桩前帮着挡人，库科奇变向绕桩空切篮下，接到罗德曼恰到好处的过顶直塞擦进。这才明白原来调上大虫来是干技术活的...

卡尔低位强打被包夹，在层层围堵下向分球差点失误。接下来出现了本场最大的冤案：艾斯利把球捡回来，弧顶压哨三分居然被吹掉了。满屏幕找裁判，定睛一看果然是Dick Bavetta！名不虚传...夺魂哨下不知冤魂几多。场边报道说斯隆教练很无奈，但是消受不起另一个技术犯规。

很明显的误判

双方换人，乔丹，郎利上，布莱尔，库科奇下；马龙换下福斯特。28：24爵士领先，第二节还剩9：40

乔丹在双重掩护下罚球线附近接到球，投篮假动作吸引包夹再分给外切的Buechler，空位中投命中。同时更衣室里传来消息说皮彭已经不了场了，托马斯讨论起了Buechler成为公牛救星的可能性。借用史MM的说法，如果说前五场爵士的手是搭在公牛的肩上，那么现在就快掐到脖子了。

马龙反复要位，躲过罗德曼的抢断冲进禁区，面对郎利抛射不中，安德森冲抢篮板犯规，科尔很有牺牲精神的来了个前滚翻。

公牛在弧顶做传切配合，科尔掩护犯规。柯林斯教练趁机告诉大家他曾执教过公牛队。我们都知道，那是很久以前的事了...

爵士派上主力：斯托克顿，拉塞尔上；艾斯利，莫里斯下。

爵士队立即利用了场上阵容的力量优势：拉塞尔两次要位，一次造成Buechler犯规。二次吸引包夹造成了公牛队错位防守：马龙在禁区内背对郎利接球转身切入可惜忙中出错走步了。

库科奇替下Buechler。

乔丹在郎利掩护下罚球线跳投不中。罗德曼拼抢篮板时摔倒，爵士5打4。斯托克顿推进到前场，手臂一抖，曲线球找到跟进的卡尔，禁区边角中投命中。传说某人（后来那个辫子头？）刚进爵士队，助攻王问了他的习惯投篮位置，下场比赛里就能舒服地喂到地方。

这一球掀开了双方的进攻表演高潮：乔天王右侧低位接球，背身靠打倏发既收，佯左转却往右边翻身，绕着安德森转了270度，两个垫步切入低手舔篮得分。

乔丹舞步，舞伴有点跟不上节奏

换爵士进攻，马龙左侧低位接球，背身强攻接翻身到中路钩射投失，在公牛场上三高中间抓住前场篮板补进，大笑回阵。

公牛跑三分战术：库科奇右翼45度持球掩护下佯突分球，罗德曼封住可怜的安德森，乔丹左翼45度从容施射拿到三分。斯托克顿在左底角科尔的威胁下左右为难。

斯托克顿第三次施展过顶绝技，吊给返跑摆脱乔丹空切篮下的安德森，再低传给中路跟进的卡尔上篮得分。

乔丹左翼低头急运球突破，右手背后运球闪过斯托克顿的抢断，绕体一圈先分给弧顶空位科尔，再分第一时间跑到右侧空位的库科奇中距离投中。斯托克顿一断不中转身直奔底角，以他这个年纪惊人的速度飞跃多半个球场扑防，似乎一记无影掌刮到了投篮手肘？库科奇边回防边向裁判抱怨...

安德森练习过顶传球吊给篮下马龙，可惜技术不过硬，力量稍大传到了篮板下被封住投篮角度。马龙运球出来后仰跳投投失，另一边卡尔捡球就投被乔丹背后干扰犯规，34：33，双方胶着，剩5：52。

场外报道皮彭还不知道能不能上场。乔丹大概已经接受了没有皮彭的现实，准备独立支撑了。

卡尔二罚一中。

罗德曼分神没瞧见被召唤掩护，乔丹换招后转身切过安德森，本场比赛第一次攻击篮下造成卡尔犯规，1/2。不满的乔丹教练在场上对罗德曼队员进行了一分钟亲切指导。

乔丹教练在工作

公牛队哈珀换郎利，爵士队霍纳塞克替卡尔。

马龙经典落位吸引包夹后外分给弧顶安德森，切入抛射不中，罗德曼飞身把球救回。

乔丹右侧低位要位，耐心的内外传递调动防守，突然后转身空切篮下，接库科奇传球空中接力轻轻放进篮筐，岁月不饶人啊。36：35，公牛领先。

下一回合两队在公牛队篮下一片混战，最后还是马龙篮下抢板补中，罗德曼为了避免过早犯规，两手乖乖放好目送进框。杰克逊教练在场边一直抱怨马龙走步，得到的唯一回报却是下一轮乔丹接球走步。

马龙继续在公牛队内线翻江倒海，利用掩护进入禁区占住深位，接球翻身勾中自己的第18分。某集锦里职业生涯早期的马龙声音相当柔和的，完全和场上的这尊铁骨金刚联系不起来。

公牛运作三分球战术作为回答：哈珀内线持球外分，乔丹在科尔的掩护下右翼45度射中本场的第三个三分球追平比分。前五场一共加起来不过6投1中，全攒到今天了？...

马龙左侧低位招牌式的背身强攻接后撤步后仰跳投命中，连续三次进攻得手，再次领先和乔丹的得分大战。

库科奇右翼45度持球，中路突破低手抛射拿到个人第10分，安德森愤愤地挥舞着胳膊“怎么能让这么个家伙突破我”

这边厢拉塞尔要给自家兄弟报仇，库科奇提提裤子，摆出一副“有胆子你就投吧”的样子，于是就投进了。

乔丹左翼得球顺势启动，左侧突破假动作晃动接右错步，右手一步运球高高跃起，后仰跳投得手，投篮的时候拉塞尔堪堪能够到他的腋窝。个人21分，8/14。

托马斯说爵士要小心了，对于乔丹来说，这看起来像是个40分比赛。他说得没错。

马龙经典落位，爵士队左翼启动跑传进攻：马龙做低位轴传球，斯托克顿球喂后挡人掩护，霍纳塞克凭借挡出的空间接球就投命中。差点没封盖到的哈珀扼腕遗憾不已，他现在当然不知道类似的下一次会更惊心动魄。

公牛请求短暂停后乔丹继续展示他的得分博物馆，左翼持球背打拱到禁区边，在包夹到位前右脚轴底线转身，后仰投中本节第15分。双方战成45平，剩1:40。

两队六分钟内上演得分大战，寸步不让各投中八次。

马龙左侧低位强攻吸引包夹后，分给弧顶拉塞尔，突分右翼45度的霍纳塞克，空位三分弹筐而出。

乔丹再次左翼接球面对拉塞尔，右脚试探步一点后仰投篮投失，安德森救球踩了底线，

双方调整阵容，卡尔换安德森，郎利换哈珀。

乔丹这次换到右侧，对霍纳塞克翻身后仰投篮不中。

爵士做出精妙配合：斯托克顿把球送进内线，踱到罚球线附近，像是要做掩护阻挡郎利，忽然启动空切篮下，接马龙过顶传球上篮命中，快得让乔丹放弃了起跳封盖。斯托克顿也许已经没有了当年的速度，但仍然防不胜防。

剩下34.9秒，乔丹抢时间进攻弧顶三分不中。

斯托克顿组织最后一次进攻，背筐转身切入造成科尔犯规。罗德曼趁机耍宝，作友谊第一拉人状，看到马龙伸手挡开就自觉地缩回去了。

哈珀换下科尔防守斯托克顿。拉塞尔发界外球后溜底线空切篮下，接马龙击地球上篮得手，邮差连续两次漂亮助攻帮助爵士49：45领先。

乔丹中场赌博抛射不中。

本节乔丹拿下公牛队最后19分中的15分，但最后体力下降，四投不中。

上半场结束公牛队命中率58%，爵士队61%，两队都打出了本系列进攻端的最佳表现。

其实敲这一篇很大程度上是为了做个了结...

完了一看还真是个流水帐啊，不如直接看比赛省事点儿。可是已经这样了。就这样吧...

开场以后郎利跳球成功，这该不会是他唯一能为公牛做的吧？...

公牛首次进攻：皮彭禁区右侧要位，受包夹分到外围。霍纳塞克试图绕前断球，可哈珀传球刁钻，皮彭篮下接球轻松扣篮,看上去很美。作为本场第一个进球，公牛队将付出重大代价。

回防时表情痛苦的皮彭

爵士第一次进攻使出了本场最频繁的战术：马龙在霍纳塞克掩护下低位落位，接斯托克顿传球后由他在内线开启进攻--为了方便起见我把这叫这做经典落位，而且绝大多数都在左侧低位...马龙果然遵守赛前诺言，试图底线突破郎利直接攻击篮下，但脚下磕绊失去平衡失败了，再向外分球时被乔丹抢断。

乔丹在库科奇掩护下接球跳投不中。

马龙再次低位背身接球，西克玛步转到面筐，面对郎利后仰跳投命中扳平比分——职业生涯后期的马龙经常使用的招数。

接下来郎利贡献了首次传球失误，争抢过程中马龙连人带球被挤出界，著名的Dick Bavetta裁判把球权判给了公牛，嘘声一片。96年总决赛，比尔.沃顿（Bill Walton）看到郎利类似失误时说：“这家伙是色盲吗？...”这时候未来的纽约总经理托马斯提到皮彭的第一个进球，觉得他在扣篮时拉伤了背部。

皮彭继续利用错位优势压迫爵士内线，左侧低位吸引包夹后外分再转右侧空档，库科奇底线空位三分投失。霍纳塞克摘下篮板，忙乱中失误丢球。皮彭抓到球护住，长臂一甩传给了篮下的库科奇，轻松扣篮。

爵士三老展开反击：马龙高位做掩护，256磅（罗德曼说足有280磅？）铁血之躯挡开乔丹，斯托克顿精准的反手击地球找到了空切篮下的霍纳塞克，后者在乔丹封盖的指尖到位前擦板得手，4：4平。

库科奇右翼三分线外45度面对Keefe，右手斜运球一步突，急停起跳空中调整，中投得分。

马龙经典落位，强硬的内压挤到了篮下，郎利试图绕前——这不过是给斯托克顿提供练习过顶传球的机会罢了，直接吊进禁区造成犯规。马龙两罚皆中。这时饱受背伤折磨的皮彭要求乔丹代他抢篮板；斯隆教练则在场边抱怨着公牛的非法防守。

回过头哈珀篮下连续要位，两个伤病号拼命抢位置。哈珀连赢两次，但被包夹丢球。爵士快攻，直着腰小心翼翼回防的皮彭瞅准空子从霍纳塞克背后抢断，哈珀一条龙快攻上篮被战术犯规，罚球2/2中。皮彭本赛季因膝伤缺阵38场，1月11日才第一次穿上公牛战袍。

爵士这边斯托克顿少见地展示了他的单挑技巧：运球到左翼45度待机，防守他的哈珀放了底线。霍纳塞克提到罚球线上做掩护看起来又是一个经典落位，斯托克顿胯下运球体前变向切底线，右肩一靠撑开一个小空间，躲过哈珀的长臂右手上篮得手，复仇成功。8：8平。这一球真是个人技巧和团队协作结合的杰作：这一系列赛，公牛对斯托克顿的防守是一直堵中放边靠协防控制切入的，这次受到罚球线附近的牵制根本来不及形成包夹。

斯托克顿的突破上篮

下一轮皮彭反复要位，爵士注意协防，造成了三秒违例。

马龙经典落位后接球转身，右脚试探步一点，反向底线突破大步切入，郎利4分钟内领到第二次犯规，杰克逊教练叫了换人。接下来霍纳塞克掩护后摆脱接球，中距离投篮不中。

公牛快速推进，乔丹抓住战机错位单打斯托克顿，经典的背打接后撤步，后仰跳投命中，本场比赛第一个进球。

马龙再次经典落位，哈珀过来包夹，战术犯规保护住郎利换上罗德曼，冤家终于聚头。

爵士队继续进攻，依靠灵活跑位拉开空档，拉塞尔右翼45度三分不中。鲍勃大人插嘴说这个系列爵士三分一直不佳，迄今为止一共51投11中，而常规赛季高达37%。

皮彭左翼低位接球，这次换Keefe防守，背打后转到中路钩射投中，自己失去平衡倒地，艰难地撑起来回防。

马龙做掩护，斯托克顿左翼45度三分还是不中，皮彭原地踮脚伸手钩下篮板但在进攻时接球失误。斯托克顿快速推进至前场二打一盲传给霍纳塞克，面对库科奇的干扰上篮不中。Keefe对乔丹战术犯规，暂停。

场外报道说皮彭伤势严重。

暂停后公牛队继续由皮彭在低位做文章，吸引包夹后分右侧底角哈珀，空位三分不中。两大前锋抢篮板时的第一次纠缠以马龙绊倒而告终。

斯托克顿第一次传球被踢出界，第二次继续展示过顶传球技巧，手一扬越过库克奇吊给篮下拉塞尔，后者极具观赏性地空中接球转身擦板，依然不中（这词我已经敲烦了）。

公牛队反击：库科奇在右翼45度甩出一记横传，飘过斯托克顿头顶找到左翼乔丹空心三分命中。拉塞尔被皮彭和罗德曼挡住，好不容易找到组织已经来不及了。15：8。首节过半。听说当年对阵梦一时，库科奇对巴克利做了同样的事情，巴爵士恨恨的拍球怒火中烧——“这小子在直截了当的欺负我矮吗？”

马龙经典落位后，第一次面对大虫防守，背身强攻转到中路正准备起跳投篮，被突然从盲侧过来的乔丹一把拍掉。

皮彭左侧施压压缩防守后分外围，罗德曼顺手拨给无人防守的库科奇，没有试手气而是切入吸引斯托克顿协防，过顶直塞给篮下无人防守的哈珀擦板--接球的时候两米半径内没人。公牛打出一波9：0的小高潮。17：8。第一节剩4：58，犹他暂停。

9分是本系列公牛队除第三场外的最大领先，公牛队坚持让皮彭在低位利用身体优势，或投或分给爵士造成了很大的麻烦，打出了良好的节奏。但他们的好运到此为止，皮彭主动要求下场，离开板凳席去更衣室接受治疗。传说中热衷于和乔丹玩斗牛的布莱尔同学（Scott Burrell）上场。爵士队艾斯利换下斯托克顿，上一场后媒体眼中人气急升的卡尔换下了Keefe。

场边放送：斯隆教练大发雷霆，要求加快轮转，绕过掩护，哪怕恶意犯规，反正不能再让公牛为所欲为。

果然，卡尔和马龙逼迫公牛一次犯规加一次非法防守，尽显内线力量优势。期间柯林斯教练表达了对卡尔的热爱，说之所以换他上是因为爵士在进攻端一直4打5，意思是Keefe同学等于不存在...另一位卡尔的新晋球迷托马斯总经理更是热情地认为应该让他首发。

马龙展示了他多年来受到史上助攻王的熏陶，过顶直塞找到了空切篮下的霍纳塞克擦板得手，爵士队4分钟15秒内首次得分。

公牛试图还以颜色，乔丹左翼一步运球急停跳投不中。库科奇拼命绕前马龙，乔丹一看不是头包夹支援被判非法防守。只见现役公牛巨星场内教训罗德曼；退役公牛巨星斯隆场外抱怨裁判--刚才马龙又被绊了个跟头。裁判大人顺手奉上一个技术犯规，大家扯平。霍纳塞克坚持了传统的罚球前三摸脸颊向家人致意，和马龙的罚球前喃喃自语交相辉映。

爵士再次进攻，马龙要位时被罗德曼犯规，二罚一中。先驰得点领先个人攻防战役。这场比赛大虫的头发墨绿相间，类似于一个大号去皮猕猴桃。

库科奇弧顶接球，面对马龙直接拔起投篮不中。

马龙和卡尔轮番在禁区两肋找机会。卡尔对上库科奇，力量十足的背打接翻身投篮命中，公牛请求暂停。首节还剩2：58，18：14，公牛暂时领先4分。

公牛换人：温宁顿，科尔上，哈珀，库科奇下。

去年第六战的功臣科尔首次亮相，传球找乔丹，在拉塞尔的稳固防守和包夹下没有找到机会，最后被迫压哨三分弹出。乔丹抢球时摔倒，爵士推进到前场5打4。两翼散开，霍纳塞克无人防守,弧顶三分推射空心命中，全场山呼海啸。

公牛慢慢的推到前场，科尔绕柱被紧跟。左翼启动三人跑传配合，乔丹绕柱接递手传球又被迅速包夹，分到外围已经24秒违例。温宁顿这根柱子看来是不太好用。

马龙左翼做假挡拆，艾斯利转身切入被包夹，回传给移动到弧顶的马龙，面对扑防过来的罗德曼，投篮假动作接右手侧运一步急停跳投得手——动作连贯简直快得像个小个后卫。爵士回敬了一波11：1，以19：18取得领先。

乔丹掩护后胯下运球底线突破，急停跳投还是不中，大虫人群中捡到篮板分给弧顶的科尔，突分给走到投篮点的温宁顿，空位中投命中再次领先。公牛三分半内终于开和。

马龙经典落位，公牛再次被判非法防守，斯隆教练的场外指导果然起到了作用。霍纳塞克罚中以后双方换人：莫里斯（Chris Morris）替下卡尔，库科奇换罗德曼。

两大“恶人”交流感情

艾斯利左侧面对科尔，信心十足地胯下运球切底线，在温宁顿的合围封闭前，击地分给罚球线上的马龙，面对展现在眼前的禁区康庄大道大步跨向篮筐，越过几双无奈的手臂前冲投篮得分。

公牛队左翼三人边掩护造势吸引眼球，乔丹带到右翼单打深扎营垒防突破的拉塞尔：左手运球横拉，略略停顿拉开步子做突破假动作，然后强行起手跳投命中追平比分。

这边马龙打得性起，弧顶接球强切过温宁顿，禁区边失去平衡的情况下干拔命中打三分成功，引爆三角中心，25：22。温宁顿同学赛后坚持说自己做了个恰当的犯规，可惜被投进了。

托马斯说造成这种局面是因为公牛队失去了布莱恩·威廉姆斯(Brian Williams)和贾森·卡菲（Jason Caffey），没有好用的内线替补。

最后关头爵士全场紧逼防守，库科奇带球突破到前场被莫里斯背后战术犯规 。上场时间越来越少的福斯特（Greg Foster）替下马龙。

乔丹在包夹下压哨投失。

第一节结束，爵士25：22领先，双方各打了半节好球。霍纳塞克3/4得9分，马龙最后两分钟内和艾斯利配合，在高位或突或投连续得分，总共4投4中12分；乔丹3/7得8分，在皮彭下场后仅仅5投1中。

两位队长的表情诠释了赛况。