西西河

主题:【警世明言】千万别做好事 -- 裙裾飘飘

共:💬3 🌺1 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 【警世明言】千万别做好事

    世说新语》贤媛篇里有这样一则故事:三国时,吴国有个叫赵姬的女人,闺女出嫁前,她神色凝重地叮嘱道:“到了婆家,你可千万不要做好事哟。”闺女不解,思考后小心翼翼问母亲:“您不让我做好事,那我可以做坏事吗?”母亲立刻正色道:“好事都不能做,更何况是坏事!”

    赵姬说的这番话很复杂,既有哲学问题,又有道德问题,还牵扯到心理学问题。为形象起见,举一篇茨威格的小说说明。

    1938年,茨威格写了一部小说《同情的罪》――奥匈帝国年轻的军官霍夫米勒偶然结识了贵族姑娘艾迪特,艾迪特下身瘫痪,不能行走。霍夫米勒对艾迪特的不幸深表同情,经常怀着悲悯的心灵去探望她,抚慰她。时间久了,艾迪特爱上了英俊善良的霍夫米勒,她认为霍夫米勒是出于对她的爱才到自己家里来的。后来,艾迪特向霍夫米勒表达了对他的爱意,霍夫米勒随即陷入苦恼当中,因为他的初衷与艾迪特希望的结果南辕北辙。

    生活里常有这样的事,第一次为一个人提供帮助时,他会对你心存感激,第二次他的感恩心理就会淡化,到了N次以后,他简直就理直气壮地认为这都是应该为他做的,甚至当没有了这种帮助时,他会对施助者心存怨恨。这也就是毛主席他老人家说的,一个人做一件好事并不难,难的是一辈子都做好事。

    余嘉锡在其《世说新语笺疏》中为赵姬的话语心生感慨,他说:“盖古之教女者之意,特不愿其遇事表暴,斤斤于为善之名,以招人之嫉妒,而非禁之使不为善也。”好事不是不可以做,怕的是他人习惯了这样做,甚而认为天生就该这样做。最可怕的是,说话管用的人把做好事者当典型,号召大家来学习,搞得做好事的下也下不来,坏也坏不了,苦不堪言。

    赵姬当时是个牛人,古籍中说她曾为刘向的《列女传》做注,从古到今皆是这样,能做注的多是掌握话语权的人,一般都是由他们引路,我们来追求知识,美滋滋地认为自己正走向生命的本质。不过古籍里还介绍,赵姬的丈夫死后,皇帝孙权把她召入宫里,说是帮助皇帝筹划国事,不过以我的小人之心揣度,她是要陪皇帝睡觉的,所以赵姬女士把真理传授给了我们,把身体奉献给了皇帝。当然,这是题外话了。

    青年参考

    • 家园 太难了

      现实社会中,应如何应用呢?

    • 家园 又译《爱与同情》,俺当文学少年时读过

      写得不错,内心的挣扎。女孩最后自杀了,男主人公上一次大战的战场抱着挺机枪杀人,他看着铁丝网上挂着的尸体想,俺杀了这么多人,还为一个小女孩的死歉疚,不是有病吗?

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河