主题：【乐一乐】没字幕没关系 -- 懒厨

西班牙同事的男友，说是请吃个晚饭。有酒有菜，最后开口说，饭不是白吃的。前阵子去了趟上海，买了太多的盗版碟。其中有些是中文菜单，搞不懂啥意思，特地请你过来翻译一下。

替他翻译好，写好对照表。嘱咐他，下次不用这么客气，把碟借我看看就行。

印尼客人是工程师，沉默寡言，我也不是很会讨价还价，去罗湖商业城这地方，很容易被砍得一颈血。

但工程师有他的办法。

去第一家店看杂志，看中了那只卡地亚，开价800，还50，店主大怒，往来几个回合之后，店主开价280，工程师还价200，不成，我们走，店主还在后面骂骂咧咧的。这样我们就发现，价格应该在200多左右。

于是去第二家店，再看杂志，厉害，原来A货的编号都是一样的，0545，很好，这家店开价更离谱，1250！我们一听，哈哈大笑，笑得那小姑娘都不好意思，几个回合之后，小姑娘只肯以400元的价格出售，于是又不成。

接着再去第三家店，告诉他们我们已经看了两家店了，售货姑娘一听，开价就很实在，只要450，几个回合之后，以260成交，但可惜他们没有黑色的表带，只有白色或咖啡色的，于是又没有成交。

在第三家店出来时，最让我吃惊的事发生了，有个不认识的大婶居然问我：你们没有买成啊？跟我来，保证最好的价格给你。接着她又把我们带回第二家店去了！原来她是第二家店派来跟踪的！

回到第二家店，他们怎么都不肯以260成交，估计是知道另外一家店没有黑色表带，最后以270成交，客户很满意。

最后再说一下那只卡地亚，机械表芯，自动上链，表盘表底透明，两家店都示范过用螺丝批刮不花表面，里面有几粒据说是宝石的东西，看着齿轮在嘀嘀嗒嗒地转，很精致，而且有两年保养！当然，表是否准确，两年后那店铺还在不在，只有天知道了。

但这种制造水平，应该说是很不错的了，何苦做翻版啊？