西西河

主题:【原创】陌上花开 -- 君何在

共:💬6 🌺28 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 【原创】陌上花开

    偷得浮生半日闲,去龙井村品茶后,沿九溪烟村古道步行。江南独有的青山细泉,置身其中不觉悠然忘俗。途经林海亭,看见一副对联,“小住为佳,且吃了赵州茶去”,下联是“曰可缓归,试同歌陌上花来”。我开始嘲笑了这幅对联的不工整。但回来后经网上搜索才发现上下联都有典故。尤其下联出自吴越王钱镠写给妻子的信。他的妻子回娘家小住,钱镠非常想念。在某个春天的下午,从一天繁忙政务解脱出来的五代十国的小国皇帝,彪悍而又野心勃勃的男人送出了广为流传的旖旎信件“陌上花开,可缓缓归矣”。这是一种多么矛盾,复杂而又细腻的表达:春天的花都已经开了,我希望你回来(越快越好)。但由于爱和体贴,又嘱咐要慢慢的回来。这种真实爱情的自然流露,使得这句话很快的变成了流行歌曲一直在民间传唱。苏东坡也写过三首诗

    《陌上花开三首》并序

      

        游九仙山,闻里中儿歌《陌上花》。父老 云:吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:“陌上花开,可缓缓归矣。”吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然,而其词鄙野,为易之云。

      

        陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。

        遗民几度垂垂老,游女还歌缓缓归。

      

        陌上山花无数开,路人争看翠 軿来。

        若 为留得堂堂去,且更重教缓缓回。

      

        生前富贵草头露,身后风流陌上花。

        已作迟迟君去鲁,犹歌缓缓妾归家。

    就连在景点拍摄婚纱照的摄影师背后的工作服上,也都印着公司的名字,陌上花开。

    通宝推:铁手,
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河