西西河

主题:有两个词搞不准,有古文好的河友请进来指点一下,谢谢 -- 纹石

共:💬8 🌺27 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 有两个词搞不准,有古文好的河友请进来指点一下,谢谢

    吾祖原籍泰安...于明初入兰籍
    始祖以货鍼为业...行商各地..

    “兰籍、货鍼”,这两个词拿不准意思,原文是按照清初碑文修订的。拜托河友们指教一下准确的含义是什么。

    • 家园 这个兰籍可能是指某个行业。

      兰籍可能是搞音乐的。

        古人干某个行业一般是世代相传,官府都有登记,外人要进入就得入籍。

        清初时制针应该已经不困难,专业贩运针应赚不到什么钱了,这个货鍼好象不单是卖针。

        你是不是把全文贴上来看看。

    • 家园 古文不通,胡乱说几句

      第一句按照上文,“兰籍”应该是入“兰”这个地方的籍贯,查一下地名或许有解。

      第二个鍼是针,按字面意思“货鍼”就是卖针。

      • 家园 多谢捧场!

        第二个鍼是针,按字面意思“货鍼”就是卖针。

        就是这个字面意思导致有点疑惑,我怀疑是用“卖针”这一具体行为指代某个行业,所以特地请教准确含义。

        • 家园 在现代人看来针根本不算什么稀奇的东西,古代却未必

          先民们最初的针并非是铁针或者其他金属针,而是骨针、石针,也有竹制的针,写作“箴”。后来随着冶炼技术的发展,金属针的使用量才大为增加。而随着棉花的广泛种植,棉布成为主要的衣料,钢制的缝衣针最终成为主流。

          在冶金不发达的时候,生产坚硬且锋利的钢针是一门独特的手艺,针也会成为相对比较高价的商品。世界上现存最早的广告是一件北宋文物,它是当时的“济南刘家功夫针铺”的广告印刷铜版,上面刻有“收买上等钢条,造功夫细针,不误宅院使用。客转于贩,别有加饶。请记白”的字样,还有“认门前白兔为记”的商标。这足以证明当时的钢针是一种利润不小的商品,也证明了北宋就有针贩子。

          再以欧洲为例,古罗马时代用的是铁针和铜针,欧洲第一个生产钢针的工厂是14世纪才在德国汉堡建立的。在古代日本,传说丰臣秀吉在没遇上信长之前当过小商人,也贩卖过针。即使在近代中国,过去的货郎卖些针线也是很正常的。

          宋应星在《天工开物·锤锻》中专门用了一段文字来描述制造针的相关技术:

          凡针先锤铁为细条。用铁尺一根,锥成线眼,抽过条铁成线,逐寸剪断为针。先鎈其末成颖,用小槌敲扁其本,钢锥穿鼻,复鎈其外。然后入釜,慢火炒熬。炒后以土末入松木火矢,豆豉三物罨盖,下用火蒸。留针二三口插于其外,以试火候。其外针入手捻成粉碎,则其下针火候皆足。然后开封,入水健之。凡引线成衣与刺绣者,其质皆刚。惟马尾刺工为冠者,则用柳条软针。分别之妙,在于水火健法云。

          从今天来看,这已经是应用了拉丝模具进行冷拉的技术,在当时算得上相对先进了。这样比较有利于大规模生产,钢针的成本到此时应该得到了不小的压缩。

          • 家园 小时候见过卖针的

            走街串巷卖针的。当时刚恢复夜市,就见过一次。

            非常热闹,一边唱,一边用针向什么东西上扎。最后歌唱完了,针也齐了,一整包针。

            这是搜到的一个卖针歌

            外链出处

            一把钢针扑楞楞;二把扬州观花灯;三把三英战吕布;四把齐王乱点兵;五把五龙来捧圣;六把杨家点大兵;七把罗成银枪耀光明;八把贤王审潘美;九把八姐九妹杨排风;十把百岁太君挂帅去出征。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河