西西河

主题:【求助】恳请海外熟谙会计业务的朋友提供支持。 -- 大道至简

共:💬5 🌺7 新:
分页树展主题 · 全看
  • 家园 【求助】恳请海外熟谙会计业务的朋友提供支持。

    我和太太及一个在意大利的朋友于07年在德国注册了一个公司(因为德国法律要求必须有公司法人是欧洲籍),当时只是很简单的想做电子商务方面的生意,后来因为物流及仓储等问题无法解决,一直没有开展起来业务,只有星星点点的生意,实际上也是入不敷出。

    起先,我们雇佣了当地一个华人会计师帮我们报税,后来因为逐次提高的费用问题,我们就更换了一个德国当地的会计师。这期间很多曲折和不快都无心再提。真的是遍体鳞伤的经历——源于我们对此的一无所知和轻信,这个代价实在是太大了。尤其对我们一塌糊涂的经营业绩而言。(目前累计亏损近1万5千欧,都是这几年的会计费用,尽管我们这几年几乎没有什么生意可言)。

    后来又在09年通过朋友于网上找了另外一个华人会计师,当时的接触还是非常愉快的,他们也一再说他们的优势和华人间的彼此信任让我们如释重负。

    这期间,我们还是很努力的寻找业务突破的方向,实际上还是一筹莫展。而且,这时候,又遇到了陪我一起在南方生活了五年的母亲被诊断出癌症(我在西西河里面曾经写过帖子,在此再次感谢那时候提供过关怀和支持的热心朋友),在我陪妈妈回老家接受放化疗治疗直至亲爱的妈妈身故期间,一切都是我的爱人和德国华人会计公司之间联系。

    早在去年末,我的太太就曾经和他们邮件联系提及关闭结业的问题,他们当时说可以帮我们转让公司,因为公司成立的时间已经有几年,应该还是有一些人感兴趣。并说上一个德国会计有很多事情没有做好,需要他们完善,要我们另外交纳两千多欧元的费用。为了赶快办理,我们就按照他们说的做了。

    其实在和上一个德国会计师交接的时候,我们一再请他们帮我们确认德国会计师还有那些未竞事宜并请他们确认转接的资料完整——因为我们对此一窍不通。结果是我们完全缴纳德国的会计师费用之后,现在再遇到他们这样说也不能不让我们感到难过。

    在办妥并缴纳他们要求的费用之后,再次电话和邮件沟通,就被告知现在无法转让,因为德国新成立公司的费用很低,条件也很简单。。。。。。然后爱人就又和他们商量,不要再帮我们报税了,我们不再经营想即可关闭公司。他们只说要我们提供授权,并且要求5千多欧元的费用(这时候太太因为我在原籍照顾病重的妈妈就一直没有让我分心,也没有告知我)。

    最近,我回来后,发现事情已经拖延的太久了,就催促爱人马上办理。(爱人一向办事拖沓,可惜我的英文不好,所以在德国的一切事宜一直全部由她打理)。和德国的华人会计师沟通之后,发现事情早已经不是这么简单了。现在他们要求我们继续提供今年的报税费用,而且说结业尚需数千欧元,我们账面上早已经远远不够。。。。。。

    如今面对爱人的哭泣,我也无可奈何。又实在不敢牵连帮我们注册公司的意大利华人朋友。怕追偿责任波及人家。所以在这里恳请大家帮忙,有没有好的建议,可以在相对低的范围内帮我们结束这个噩梦。

    实际上,我也是厚颜在这里请大伙帮忙的。因为有些事情也是压在心头太重太重,在国内的事业因为妈妈的病没有时间打理,已经几乎全部荒废了。而且,因为我目前尚有近50万的债务让我实在透不过气来。目前正在努力争取在年末将国内的债务事情安排好。实在是没有气力和本事再顾及德国的事情了。爱人的固执,善良和简单让我们一错再错(早在08年末我就和她商量过关闭在德国公司的事情,结果她很坚持让我也无可奈何)。一个在小区内饲养过十数只流浪猫的她,情商和人情世故简单的让人又气又怜。目前事已至此,埋怨没有任何意义。国内又无法访问外面的网络。只有再次厚颜恳请大伙能不能在这里提供一些建议和帮助。

    我谈不上怪其它人如何如何,人家不过是在做自己份内合理合法的事情。只能说我们在一无所知的情况下,把一切都想象的太过简单了。更无意挑起地域纷争。但是我相信在海外的家乡人还是有更多的善良和热情——因为我在西西河的那篇咨询母亲患病的帖子里面曾经深深的感受过。

    目前,我们在德国的账面上只有3千左右的欧元。即使缴纳他们今年的会计公司费用,也尚能剩余近半,不知道这些费用可不可以找到一个愿意帮我们做好结业工作的人。如果不够,还需要多少?(目前他们要我们除了目前的3千之外,再准备4-5千欧元才可以)盼复。。。。。。

    另,刚才爱人与在德国曾经接触过的一个只做过一次生意的德国客户电话沟通咨询过,他闻言哈哈大笑,说根本不用搭理那些会计师,因为我们这样的惨淡业绩,德国政府税务部门根本不在乎。还说这里的华人公司很多就是敲竹杠的。让人心里百味杂陈。。。。。。。真的就这么简单,无需搭理这个破败的公司下场么?我一直认为德国的法律是以严谨和认真著称的。我真的不敢影响到那个只会讲几句意大利语的那个好朋友。那些在会计师手中保管的我们公司资料该怎么办?。。。。在这里等大伙的指教了。。。。

    • 家园 中国公民完全可以担任德国有限责任公司法定代表人

      这件事从开始就有点小乌龙,因为一位中国公民完全可以担任德国有限责任公司法定代表人(总经理,德文Geschftsführer),除非他过去五年间因为诈骗、破产犯罪之类的罪名被判决有罪。所以,意大利华人朋友的介入从一开始就是不必要的。

      这几年之间财务上的纠纷是否合理,旁人无从判断。但以一般经验来讲,最后公司破产管理要收5000欧显然是过高了,典型的利用信息不对称谋求不合理的利润。建议你找个德国会计师咨询一下,他们通常只要看看你过去几年的年度报表(Bilanz)就可以告诉你破产需要多少钱。

      这里面需要指出的一点是,你成立的是有限责任公司,这是一个资合企业,依照德国有限责任公司法,只要公司是合法破产,那么股东和法定代表人是不受影响的。当然,如果公司破产之前涉嫌逃税、账目不清、公款私用,恶意交易等七种情形,法定代表人需要承担连带责任。

      关于价格,推荐你看一下这个页面http://www.zonssen.de/german-comany-fee

      • 家园 谢谢您的热情回应,回头我们联系试试。
        • 家园 楼主还需要帮忙吗?

          希望楼主已经比较顺利地解决了这一问题。

          我在一家德国公司工作,需要的话,可以介绍给我们公司做外包会计的公司给你。这家会计公司是德国人开的,没有中国员工,但用英文交流没有问题。我们公司不大,所以这家会计公司也规模不大,可能比较适合你的情况。

          • 家园 谢谢马灯朋友的热心。

            因为网络不稳定,最近一段时间就没有过来。和会计公司沟通过,得知是他们的中国员工私自隐瞒我们想歇业的事情,只是为了多拿业务每个月的提成。目前那个女同胞已经辞职,德国人给我们打电话,才暴露出此事。和他们说明情况后(历史往来的电子邮件佐证),目前事情就挂在那里了,他们也就没有再联系我们。姑且先这么挂着吧。如果他日有需要,我会在这里联系您。再谢您的热情。

分页树展主题 · 全看


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河