西西河

主题:喜欢骇客帝国的人,一定会喜欢《云图六重奏》 -- 贼不走空

共:💬18 🌺28 🌵1 新:
分页树展主题 · 全看 下页
  • 家园 喜欢骇客帝国的人,一定会喜欢《云图六重奏》

    与泰囧不同,像骇客帝国一样,第一遍不容易看懂,

    值得一看的科幻哲理大片,推荐!

    美欧十月份就上映了,如此深刻的电影,就没有人讨论一下么?

    大陆将作为春节档,延迟这么久。

    只记住了一句台词:

    你可以维持对人民的统治,只要你给他们东西,剥夺一个人的一切,将会使你失去对那个人的控制

    一、亚当·尤因的太平洋日记 -----1849年南太平洋群岛

    时间是1851年,在美国三藩市担任公证人的亚当乘坐纵帆船“女预言者号”,航行至南太平洋小岛寻找一个遗产信托受益人。途中的所见所闻所感都被详实地记录在他的日记当中。在旅途当中,亚当看到了白人对土著人的诈骗与欺压,“文明”对“传统”的暴力侵略,他还出手解救了一个偷渡上女预言者号、名叫奥拓华的莫里奥里人。莫里奥里人是爱好和平、诚实的部族,但是除了偷渡上驶往美国三藩市的船只的奥拓华外,其余族人都被毛利人和当地白人给奴役了。在这部分故事中,作者采用了“日记”形式,而故事的类型则是历险小说。亚当的日记在中途莫名中止。

    二、寄自西德海姆庄园的信 -------1936年英国剑桥

    时间是1931年,年轻音乐家罗伯特·弗罗比舍投靠隐居在比利时布鲁日的作曲家埃尔斯。在此期间,罗伯特体验了音乐创作、偷情、爱情失败等人生波折,而这些细节,都写在了他寄给身在英格兰的好友思科史密斯的信件中。在这部分故事中,作者采用的是“信件”形式,而故事的类型类似于福楼拜的《包法利夫人》,刻画主角情感堕落的历程。在其中的一封信当中,罗伯特提到他家乡的书架上,有一本从中破开的书籍,缺失了后半部,这本书是《亚当·尤因的太平洋日记》。同样的,罗伯特的信件也停在未完处。 此外,在这个故事中,身为音乐家的主人公一度潜心创作一首名叫《云图六重奏》的乐曲。

    三、半衰期——路易莎·雷的第一个迷

    路易莎·雷

    时间是1975年,路易斯是一本二流杂志的记者。一次电梯故障事件,路易斯认识了物理学家思科史密斯,因此被卷进美国史湾尼克反应炉阴谋当中,陷入追查真相与躲避追杀的困难境地。在这个部分,作者采用的是“小说”的形式,而故事类型则是间谍式悬疑小说。在故事开头没多远处,物理学家思科史密斯即遭到暗杀,路易斯无意间取得了九封暗藏在圣经中、近半世纪前罗伯特写给思科史密斯的信件。剩余的信件则下落不明。这段故事停在了路易莎掉入海中、生死未卜之处。

    四、蒂莫西·卡文迪什的苦难经历

    蒂莫西·卡文迪什

    时间是六年前,卡文迪什是一个三流出版社的老板,曾帮一个警察署的退休署长出版自传。由于该自传被某书评家批的一文不值,而这个退休署长又愤而将书评家扔下十二层,因此卡文迪什得以靠该自传大发利市。然而好景不长,卡文迪西被退休署长的兄弟勒索,不得已下落荒而逃,却阴错阳差地被关进了疗养院。在这部分,作者采用的是“自传”形式,故事的类型是惊悚小说。在躲避黑帮勒索之前,卡文迪什收到一份小说的初稿,小说的名称是《半衰期——路易莎·雷的第一个迷》。 前半段故事中止于卡文迪什的疯狂逃脱计划。

    五、星美451的记录仪

    幼娜939和星美451

    时间是未来,星美451是一个基因改造、人工培植的量产克隆人,宋记餐厅的服务员。在这个未来世界中,一切都按照“公司”的计划执行,人们的一切都被严密监控与设计。星美451被选为实验对象,被赋予高于其他克隆人的智慧与知识。在觉醒的克隆人幼娜939的引导下,星美451也觉醒了,她体会到克隆人所受到的压制与迫害,因而谋求与叛乱份子的合作。在这段里,故事采用了“问答口供”形式,类型是典型的科幻小说,基本可说是赫胥黎的《美丽新世界》及奥威尔的《1984》综合下的反乌托邦主义讽刺小说。在正式展开逃亡前,星美451正在观看一部“旧时代”的电影,片名是《蒂莫西·卡文迪什的苦难经历》。

    六、思路刹路口及以后

    时间是世界历经大毁灭之后,牧羊人扎克里是居住在夏威夷部落中的河谷人,生性醇厚善良,与族人一同信奉真神“星美”。居住在未知地的先知们会定期乘船来与各个部落进行交易。他们拥有较高的知识水平和医疗科技,但始终避免涉入原始部落的生活当中。一天,先知中的一员突然决定来对河谷人进行学习和考察,因而住进了扎里克的家中,并由此展开了对当地原始部落和过去文明的探访。这段中,故事的形式是“口述历史”,类型则是带有魔幻写实意味的奇幻小说。

    在《思路刹路口及以后》中,除了扎克里之外的河谷人,不是都被残暴的寇纳族杀害,就是被抓去当奴隶。由于先知的及时救助,扎克里得以存活,并将自己和河谷人的经历传递给子孙,同时遗留下的,还有一个得自先见、记录星美451故事的记录仪。于是,《星美451的记录仪》的下半部在《思路刹路口及以后》完成后被铺展开了,继之,那部被星美451观看的电影《蒂莫西·卡文迪什的苦难经历》上演了下半部,在卡文迪什顺利逃离疗养院后,他取得了《半衰期——路易莎·雷的第一个迷》的第二部,而路易莎则是在死里逃生后,找到思科史密斯的侄女,要得罗伯特的剩余信件。罗伯特在这些信件中,提到了他偶然间在所住房间的床下,找到了《亚当·尤因的太平洋日记》的后半本。亚当的日记最后记录了他在遭到同行好友毒害的死亡关头,被自我解放的莫里奥里人奥拓华所救,从此理解了顺应人类自私本性只会将世界带往残暴与毁灭,要跳脱这种往复不断的恶意循环,需要有善意的投入和美好的开始,亚当于是决定在返乡后要致力于废奴运动,为自己儿子塑造一个“希望”他能继承的世界,而不是一个“害怕”他继承的世界.

    • 家园 坦率地说

      我看云图看到最后,只是为了找演员,各种反串和各种扮相......

      6个故事凑一堆,想不乱是不可能的。讲因果报应?老外听听也许觉得“嗯,有味道”,给中国人讲因果报应?没文化吧你?

      所以它不如盗梦,也不如骇客。

      盗梦最好,因为它有理论,有情节,而且都说得过去,最重要的是有一个让人舒服的结局。骇客也有理论,有情节,但到最后却是......

      套用《阳光灿烂的日子》里的台词:“和了!”

      好比你看脱衣舞最后一块布片没了你却发现丫是个男的!我吐......

    • 家园 这个电影片长: 134分(中国大陆)172分(美国)

      实际上我看的好像还不到134分钟。剪了那么多,没法看了。

    • 家园 我看了两遍,很喜欢

      1.导演的野心很大。

      2.全片的科幻味道不够浓,其实应该算drama。

      3.导演可能有宗教意图,比如轮回观。

      4.导演可能有政治观点的表述,比如对于每个时代精英阶层的那种精英意识的批判。

      5.第三点和第四点我都看明白了,但不是很打动我。打动我的是片中表现出的人生的真谛。不管你是石器时代,古代,近代,现代,还是未来,关心的挂怀的还是那点人和人之间的事,还是在人的网络中往上爬,面对的都是一样的精英阶层的打压和欺骗。从这个意义上讲,即使不同意宗教意义上的轮回观,你也会找到轮回的感觉。那么,如何找到幸福呢?是这样:

      6.你对某人或者某信念有爱,并且相信死亡只是关上一道门,但同时又是打开一道新门,门后是你爱的东西在等你,开始下一个轮回。如何找到这个门呢?勇敢,战胜怯懦。

    • 家园 我刚看过,有不同意见。

      立意是很不错的,也许原著也好;但是叙事手法,特别是几个故事切换和联系诠释,很难被观众适应,我也算是老影迷了,虽然抓住了脉络,看起来也很辛苦,更何况对电影语言不熟悉的观众了。我个人对电影,特别是要表达某种理念、思想的电影的要求,便是要能够深入浅出;从这个方面上来说,《云图》是不如《黑客帝国》的。当然它的立意和思想丰富性,比后者要好。

    • 家园 刚看完了英文版的书

      看原文不求甚解,像透过毛玻璃看电视剧,可以看得懂情节却不解细节。所以又接下来看中文译本。

      刚了结第一章,译文中有一处错译(?),『从加尔各答到坎顿』运鸦片,坎顿是哪儿,明明是广东。

      还没往下看,但是关于克隆人一章背景发生在朝鲜半岛,很多人名地名都是朝鲜文的英文书写,应该还原本来的汉字而不是想当然的音译。所以好的翻译家应当多掌握几种外语,至少要有一点背景知识。

      • 家园 Canton可以指:

        美国的:

        Canton, California

        Canton, Connecticut

        Canton, Georgia

        Canton, Illinois

        Canton, Iowa

        Canton, Kansas

        Canton, Maine

        Canton, Baltimore, Maryland, a neighborhood and park

        Canton, Massachusetts

        Canton, Michigan

        Canton, Minnesota

        Canton, Mississippi

        Canton, Missouri

        Canton, Montana, a former town now situated under Canyon Ferry Lake

        Canton 镇, New York

        Canton 村, New York

        Canton, North Carolina

        Canton 市, North Dakota

        Canton, Ohio

        Canton, Oklahoma

        Canton, Pennsylvania

        Canton, South Dakota

        Canton, Texas

        Canton, Wisconsin, a town

        Canton, Barron县, Wisconsin, 非行政区地名

        英国威尔士的:

        Canton, Cardiff

        文中这句话应该指Canton, Ohio,上述地方中人口最多的前工业城市(当年是北美洲最繁盛的工业和贸易中心之一)

        • 家园 运鸦片到Canton, Ohio?

          我的理解只能是到广东,清政府特许的唯一的外贸口岸最初在那里。

    • 家园 我喜欢,有小说么?
    • 家园 这个编剧是码工?
    • 家园 没找到好的下载链接。
    • 家园 看片只为娱乐,求知不如读书。

      电影一般只有1个半小时,是很难将内容有效展开的,其中的道理更难说明。所以看片多以娱乐为主,这也是泰zhong能有高票房的原因。

      电视连续剧则多为狗血,往往以煽情为主,有益的内容更删改多。

      倒不如读书认知,虽然苦闷点,但一目十行的快速粗通,慢慢消化,历史、名人的著作是不失为一个好去处。

      至于交流,虽好,而且影响会很大,但误导也太多,一不小心会千古恨。慎之。

分页树展主题 · 全看 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河