- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】老外 -- 三笑
家园 【原创】老外 看忘情兄弟的帖子《别总缠着老外 》链接出处，想起这么回事儿，本想着当回帖，不太贴题，单独发在这里吧。
接待了一位老外，是我姐学校短期交流的老师，要求住在我姐家里，周末给他们安排活动。恰好我包村，就搞了一个中国乡村一日游。
这位老外是位50多岁的美国大姐，金发碧眼人高马大，第一次来中国。我带她到我包的村里转了一圈，给她介绍了村里的一些基本情况。就这么个小山村，什么情况一圈下来就了解了，咱也没啥好炫耀也没啥好藏着掖着的。街头的老少乡亲见了都好奇，但也没有跟着围观的。
咱现在的老百姓跟以前确实不一样了。我带她去果园，几位老乡见了都大大方方的打招呼，全部是中国山东味儿的哈喽，也没说要跟人家拍照什么的，倒是这位美国大姐非要拉着合影。后来看照片，人家满心欢乐，咱都是一脸真诚，就是肤色差别比较大，倒也相映成趣。
在一家农户果园里喝了会儿水，主人家是位50来岁的老大哥，让大嫂摘了一小筐樱桃送给老外朋友。小框子自己编的，老外爱不释手。让她吃惊的是，老大哥递给她樱桃的时候用山东英语说cherry。我也大吃一惊，原来人家每年卖樱桃的盒子上就印着的。
中午吃饭，我专门点了些乡村风味，油炸核桃花，无事忙（就是杨树花）渣腐，金蝉、豆虫、蚂蚱、蛐蛐，吃的美国大姐步步惊心，表情比较夸张。最后饭店老板倒了一瓷盆水果罐头，说是专门送给她的，大姐感动的一塌糊涂。
我母亲在我姐家，每天精心给她做咱山东的家常饭菜，结果最后几天除了打嗝就是放屁，抱着自己的肚子对着我们家老太太连连喊NO，也不知道人家是客气还是真撑着了。
临走的时候给她带了些小玩意儿，人家回赠了巧克力什么的。巧克力不咋的，比咱这儿的稍微苦点儿。送给老太太一个急救医药包，我看了看，靠，三个大字，MADE IN CHINA。
通宝推：daharry,迷惑不解,西伊,李根,- 复 【原创】老外
家园 我也说个类似但更搞笑的事 去年从广州回郑州，前排3位乘客，一名白人女性，大概27、8岁，一名老太太，70多吧，还有她的儿媳妇。老太太大概第一次见白人，一开始老问（大家脑补河南话）“咦，这闺女，长哩真白哩～～～”，“闺女，你哩头发给哪儿染哩啊？黄哩可好看～～～”，“闺女，结婚没有啊？～～～”哈哈。
那个老外应该是在中国工作的，听懂中国话，不会说，老是笑，老太太儿媳妇不好意思了，说“人家是老外，就长的白。”“人家头发天生是黄的”。最后到老太太问人家结婚没有的时候，周边的人都吃吃地笑，我憋的肚子都疼了，还是走道那边做的老太太的老伴低吼了一声“你这个老婆，咋很问哩，你看人家都不好意思了！”老太太才不说了。
挺搞笑的场景，老太太别看没见过老外，但也没啥特别的，问的话和问中国小姑娘的一样，只是因为文化的差异才让人觉得好笑，但并无素质高下之分。
家园 正常，有个日本大学教授上泰山 人和一个挑山工一路聊了好久好久，一个说日语一个说山东话还都有问有答的。
- 复 【原创】老外
家园 一些小细节。 俺家老太太不懂洋礼节，一个劲儿问人家年龄。人家婉转的说自己有两个孩子，一个21岁，一个18岁。
全程由我外甥女担任翻译，另外还有两个小女孩，都是高一的，英语交流基本无困难。交流中老外随时指点语法错误，非常认真。
她问我在中国一对夫妻是不是只能要一个孩子，得到基本肯定的回答之后大摇其头。我说我们人太多，计划生育是必须的，她又告诉我不谈政治。
这个村经济条件算中等，有贫困户，基本是因病致贫或者没有劳动力的。看到盖小楼的，我就告诉她这是比较富裕的，看到小草房就告诉她这是比较穷的，以及他们能得到的社会保障和救助。老外表示比较淡定。
她问起中国人的家庭组成，我这英语水平只能跟她蹦单词，爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，孩子，狗，猪，鸡。她大笑，表示这样很温馨，但也很麻烦。我说no，麻烦的没有，谁都不孤单。
葫芦做的瓢，整石头凿的猪食槽子，人家表示他们也有。猪食槽子竟然是叫做pig bowl。我钦佩之余很怀疑她家真有喂的猪，她可是城里人啊。
老太太做了饭，她看看有自己爱吃的，会很认真的跟我外甥女商量，能不能用另外的食物跟我外甥女交换。最爱吃韭菜虾皮馅饼。
我跟她讲，中国，美国，difference。中国穷，美国富。但是我们很幸福，希望的田野，未来更美好，我们中国有人口有力量。她一个劲儿的点头椰丝。也许是礼貌性的吧。
- 复 【原创】老外
家园 三个大字妙极了 话又说回来，如今从海外往回捎东西，除了高档名牌之外，大多数便于携带而又适合做礼物的，恐怕都印着那三个大字呢。
- 复 【原创】老外
家园 你这里的村民真先进啊。内陆的就差些，很少见到老外，还是会 围观。
- 复 【原创】老外
家园 响当当的三个大字啊！ - 复 【原创】老外
家园 真实的生活啊，美国大部分都是土鳖 到中国就是来开眼的
家园 不止是土鳖，还是小气鬼 来了中国，欺负中国人知礼好客，混吃混喝。