西西河

主题:电影的《长城》,文化的长城 -- 林风清逸

共:💬93 🌺564 🌵7 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 7
下页 末页
                      • 家园 片名就叫长城,这叫略微加了点历史背景?

                        长城可以算是中国最主要的历史象征吧?没有人看到长城两个字会想到白皮红眼的洋人吧?然后一看这长城讲的啥呢?西方洋人跑中国来拯救中国皇帝。

                        嗯,张艺谋很有文化自信,我们胡同学也很有文化自信。

                        还是那句话,拜托你找个西方历史背景,中国人当主角的西方大片出来?玄幻的也行啊。

                        中国历史背景大片用西方人当主角,按胡同学的说法这叫文化自信。西方拍大片给中国丢点龙套角色,收钱塞点中国广告,胡同学感恩戴德的感谢西方“加了那么多中国元素”。

                        怎么感觉一股浓浓的阿Q味呢?

              • 家园 周总理找了西方人来扮演梁山伯和祝英台?

                还是说周总理更改了梁祝剧本,弄一个西方人到梁祝里当主角?

            • 家园 应该是为了海外市场吧

              照顾观众口味。

              其实也没必要,花木兰,藏龙卧虎,这些片子在西方票房都很成功,也都是清一色的东方面孔。

              因此很可能西方面孔是为了国内观众的口味。看看国内满大街的广告中与多少白人面孔,这个还是很有可能的。

              有一次与美国人就中国对白人面孔的热衷讨论过,此人倒是对中国媒体的倾向很熟悉,包括一些国内公司喜欢找白人面孔来包装的问题。我对此的解释倒不是“崇洋媚外”这么简单,因为在一个高度市场化的条件下,传统的“崇洋媚外”解释起来比较无力。存在必有其道理,我的分析是类似于美国流行的对英国口音的推崇,某些场合的司仪与销售代表,生硬的英国口音往往带给人一种不同凡响的效果,因此经常在类似场合见到。

              按说,一个大众场合或事件,主持一口外地口音,有些不伦不类。你无法想象一个北京的商业展销会,主持人一口河南口音。但是这样的事情经常发生在美国。其中的含义,当然不是美国人见到英国人仍然是殖民时期留下来的仍然跪着,这不可能因为重大国事,礼仪性场合此类现象绝对见不到。

              那么为什么商业场合此类现象比较多呢,说明观众内心中对英国口音一定有高看一眼,档次高,甚至信用的因素。说白了就是英国口音似乎更一言九鼎。

              回过头来看洋人面孔出现在中国题材电影中,尤其其观众主要是国内观众的话,洋人面孔与好莱坞洋明星的票房价值,肯定在这个选择中起的是决定作用。换句话说就是,国内观众估计对好莱坞洋明星是很舍得花钱追捧的。反过来,好莱坞今年明星们也不放过中国市场,也许在电影制作投资等方面都比较积极,希望加力打入这个市场。

              这样你情我愿就弄出此类不伦不类的电影题材与演员选角,商业化与全球化的结果。倒不一定是国人对洋面孔有什么格外的热衷,甚至跪着的问题。

      • 家园 没事的,山寨战术的一部分吧

        我们搞工程技术一开始也是抄袭,也可以说是崇拜外国。

        其实就是崇拜外国技术水平。没办法,脑子里空的,没法子。

        抄着抄着就有感觉了。

        文艺作品也一样。不就是学习高端意淫技术吗。

    • 家园 那个影评本身很恶毒甚至下流,但是看预告还是爱不起来

      哇塞潜越抓住错别字了,貌似“僭替”是本意

    • 家园 推荐《长城》

      影片故事、特效都挺好的,也能很好的输出中国价值观。

      去看的那一场上座率还挺好的。

      搞不懂哪来那么多的恶评。

    • 家园 写的不错,搞得很想去看看这个片子

      张艺谋后面几个片子已经把我大多数的耐心消磨光了,就冲这个影评,值得去看看。

    • 家园 真的自信,那就让影评和市场来决定呗

      那也犯不着关豆瓣影评啊,呵呵。

      自信不自信,做出来的,不是喷出来的。

      • 家园 市场?我选这个点发帖子就是因为市场打了恶评的脸

        我发帖子的时候长城的票房在欧洲连夺第一,其表现是票房和影评都不错。

        唯一的异常就是在中国,在中国是票房很高而影评极差。影评与票房严重背离。

        我们知道,稍微背离是正常的。

        那么,严重背离就是有坑了。

        我知道坏人的特点就是翻脸不认、食言而肥,所以,虽然我早就知道有人挖了坑,但是我一直在等。就是在等他们被打脸。

        针对中国的攻击言论,中国是这样的舆论战的主战场。所以我就等其他战场的回应。

        中国战区的舆论战司令部是没有能力指挥欧洲战区在任何一件事上都协同作战的。何况不过就是一部电影。大概只有吃过没有协同的亏,中国战区才会和欧洲战区合作。但是欧洲战区那么散乱,恐怕也很难协作起来。

        所以我一直在等欧洲以及其他地方的消息。

    • 家园 我只看过片花,我感想是用得着老外充英雄吗?

      从片花的感觉上讲,就是中华背景下一个老外拯救世界的故事。然后我就没兴趣继续了。我这么讲肯定失于片面,不过确实对这个电影第一印象不好。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 7
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河