- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者,『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【原创】相反终点 -- 相忘江湖
共:💬5 🌺7 新:
同一时刻
各自紧握的是相反旅程的票
相遇在两条贴近,却不交叉的平行线上
渐近,没有多近却已
愈远
来不及凝视
触手,遥不可及
长长,长长的路
远去了,远去了
你有你的方向,我有我的方向
一个动人的故事
注定要无言的结局
惆怅,惆怅……
匆匆,匆匆……
复 【原创】相反终点
世界上最遥远的距离
—泰戈尔
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是 明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却不能在一起
而是 明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你
放在心里
世界上最遥远的距离
不是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你
放在心里
而是 用自己冷漠的心
对爱你的人
掘了一道无法跨越的沟渠
复 那是张小娴
在我的印象里,作者一直是印度诗人泰戈尔写的,你这么一说,我到觉得有点糊涂了,在百度搜索了下,发现《世界上最远的距离》作者到底是谁,有些争议。
说法一:作者是泰戈尔,《读者》杂志2003年第14期上曾经刊登过此诗,署名是泰戈尔,出处《飞鸟集》。
说法二:张小娴,她的小说《荷包里的单人床》里有一段“世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是,我就站在你面前,你却不知道我爱你”。
后来发现这首诗是张小娴在他的一本书《湖边有颗许愿树》的最后写的话,泰戈尔所有诗集中就没有这首诗,张小娴在这篇文章的再版序言中,以(世界上最遥远的距离)为题说明了此诗曾引起的疑义。此诗应该就是张小娴写的,但是不知道怎么的,大家都认为是泰戈尔写的。
花谢,校正了我多年来对此诗作者一个误点,其实张小娴的书也读过许多,只是一直没留意序中所言。