西西河

主题:【建议】这句话好像不对 -- 我是大熊

共:💬15 🌺1 新:
全看树展主题 · 分页
家园 【建议】这句话好像不对

经常看到别人得到通宝,眼红不已啊,就一直盯着看,看的看的发现文法好像不大对,怎么不对呢?大家请看原文:

“惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚”

不用“所有”吧?

因为不管怎么争也只有一个人能够成为先送花者,所以这个所有就不必出现了。

对吗?

家园 呵呵,理解错误。那个本帖不是指送花者的帖。
家园 没错啊,不关“本帖”的事

您发了一个新主题,我看着喜欢,第一个给您送花,接着应该是弹出新视窗通知我:

“惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚”

对吗?

先送花者不是指第一个送花的人吗?有怎么会有第二第三以致所有呢?

家园 您要是第100个送花的,前面就有99个啦
家园 晕,那么请您给我讲解“所有”和“先”的意思吧
家园 这是“先”不是“最先”。

  就是比你“先”送的都有花。

家园 那就是所有在本帖比您先送花者的意思喽,第一个比你先,

第99个也比你先啊。

家园 好像明白了

就是说,所有在我之前送花的人都得【通宝】一枚吧?

那么“先”就不是修饰这个送花者,而是本帖之前。

我是被“先”误导了?

家园 那么

照您的解释,本帖应该是送花者的帖子,文法也是不大对,应该是

“所有在本帖之前先送花者得【通宝】一枚”

那么
家园 依我看njyd没说本帖是指送花者的帖子啊。
家园 是,照您两位的解释,本帖指送花者的帖较好较清楚
家园 我怎么觉得本帖只可能指被送花的帖子呢?你就这么想,比如

老萨写了一个帖,就好比修了一座庙,大家可以来进香,前面99人烧完了,轮到你进时,当的一下面前竖起一块牌子,上写:所有在此庙先进香者都给你留了一块钱。你不会认为你只能拿到一块钱吧。

家园 您这么解释

是更清楚了,所以是我得了99块钱。之前我是以为“最先送花者”得了一块钱

可是看看这句,得钱的人怎么是我呢?

“所有在本帖先送花者得【通宝】一枚”

变成前面99个人各得一块钱了……

家园 觉得加个词组”在您之前“比较通顺一点

所有在您之前在本帖送花者得【通宝】一枚

家园 很好。大家也顺便帮忙建议一下,我回头整理一个好的语句来用上
全看树展主题 · 分页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河