西西河

主题:这个版欢迎俗一点的话题吗?瞎扯下看过的美语剧集 -- letitbe

共:💬7 🌺8 新:
全看树展主题 · 分页
家园 这个版欢迎俗一点的话题吗?瞎扯下看过的美语剧集

先发句感慨:美剧确实比较好国产片好看。成本跟特效当然是一方面,题材和技巧可能是更重要的因素。

题材上吃很大亏——不能说政府坏话,不能说友邦坏话,不能对当前社会热点指手画脚,不能随意臧否公众人物,不能太色情暴力,对比一下,很多成功的美剧在中国都是不可能的了。从另一个角度讲,中国的大众文化有很大的发展余地和空间,要开始储备人才先。郭德刚同学可以做代表,他说的那些其实就跟talk show类似,硬以主流的标准衡量全是胡说八道没半句有用的,大家也就图个乐呵。还没说脏话没骂总统呢,居然也被禁播什么的,真ft。

技巧方面,共同特点是:场景切换多(记得河里有人做过美剧和国产剧场景切换次数的对比,差距相当大),节奏快,对白精彩。也有相应的问题:场景多节奏快,人跟人之间那么点事儿很快就说完了。能坚持播上很多season的,编剧都不简单,观众的忍耐力当然也不简单:)

简单分类分析下美剧的情节构成:

1. seinfeld型,什么p大的事儿都能聊上一集,很考演员功力和对白水平(最近看了两集two and a half men,也差不多这样);

2. friends型,固定的几类笑料翻来覆去用,比如joey hit on girls,ross and rachel on again off again,chandler and Jenice——事实上很多笑料经证明是重复越多越好笑的,有个英语词专门形容这种笑料的现在不记得了;

3. CSI/X-file型,每集编个新故事,不怎么需要考虑人物性格发展,人际关系变迁。这类剧基本上全靠感官刺激、诡异情节撑着了;

4. dark angel/alias型,也还算有情节的推进,但绝大多数时间花在无数的支线任务上。类似的还有vampire slayer buffy,三个美女我都很喜欢^_^我琢磨着也就得是美女担纲,不然情节重复性那么高又都是主要围绕着一个主人公展开叙事,很容易烦的。3跟4很类似,我觉得4相对来说主线情节更清晰。

5. 24型,这个剧其实很不容易,跟第4类相比,主线情节推进要快,支线情节都要尽量围绕主线展开(对比起来,alias里jennifer每集都在做琐碎的quest),而且事件发生时间限定的很死,地球人也都知道最后Jack同学必然战胜邪恶,只好一波n折,折了又折。

6. ER/boston legal/nip tuck型,特点是围绕一个大家都觉得很炫的职业,当然一般都是医生啊律师啊什么的(大概没人会拍部片叫the biology lab吧?)。这一类跟3也很相似,我把它单列出来,是觉得跟警匪、灵异片不同,这类片相对比较脚踏实地,很有点科普的味道,我蛮喜欢:)开始几季通常不用愁情节,让大家了解下这个职业就能占很大篇幅了。我觉得sex and the city也算这类,如果女人算职业的话^_^反正我是把它当科普片看。不过因为要科普,总不能一直编下去,比如boston legal里大家把政府告来告去n次,比如S & C里Carrie老牛都吃了两三把嫩草了,samantha SM角色扮演nP各种体味客串同性恋都玩过了,也基本上该歇了。

7. dawson's creek/growing pain型,卖点正是跟踪剧中人物的成长,跟他们一起经历成长过程中所有大大小小的变故。最近在看gilmore girls,母女都是大美女啊^_^演女儿的后来在sin city里演becky,当时也是印象深刻,这次看到小时候的造型更是惊艳!感觉女童星长大以后都让我比较失望。Katie Holmes就不说了。我甚至觉得natalie portman长大后也一般(当然这种说法一定被n多人鄙视-_-),而judie foster居然是taxi driver里的那个雏妓更让我大跌眼镜。ft不扯了再说又被人指证是洛莉控-_-

8. lost/hero型,特点是ensemble cast(中文翻译成什么呢?集体主演?),n个人都是主角,都要介绍今生来世,都可以作为故事情节的发展中心,你方唱罢我又登场,自然就能一直不断的往下编故事。lost尤其bt,为了保持新鲜感还要不时做掉1、2个次要主角@@ and突然发现这两个剧集还都是很灵异的类型,给编剧的限制就更少了,难度跟24相比差远了。这里声明一下,我从头到尾跟的剧集其实不多,lost、hero、csi之类的因为不感冒都只随便看看而已,不排除归类描述都完全不正确的可能性。

家园 del
家园 好像只有“文化百家”才是玩雅的吧.

把s & c 当科普片看,I服了U了。

家园 翻了翻讨论,都很少人谈电视剧集

心虚啊:P

del
家园 you seem to prefer the 1st type

能听懂鬼佬说笑话,不简单:)I'm still at a stage where I need the help of scripts to fully follow the dialogues, not to mention fully comprehending the meaning.still, I'm definitely a fan for the likes of Seinfeld. My favourite, however, is the category 6 which are usually more educational than others. I strongly recommend <boston legal>. it's like a window to not only the practice of law, but also all sorts of problems of American society. I have to say I have no idea why ppl like watching things like <ER> though. one can't really learn much from all the hustling and medical terms. and besides <ER> we also have <gray's anatomy> and <house>... guess doctor is just too attractive an occupation:)

家园 Friday night lights in NBC
家园 MD is very good career,

MDs are respected in social class.

全看树展主题 · 分页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河