西西河

主题:【原创】贵阳客运段英文翻译,有不可笑的地方 -- foundera

共:💬6 新:
全看树展主题 · 分页
家园 【原创】贵阳客运段英文翻译,有不可笑的地方

兄弟有一个朋友开了个咨询公司,专接各大衙门的生意,无非是翻译路牌,制作英文网页等表面功夫。

原来贵州也有同行啊,只是那个朋友告诉我这种生意每票的进项都不会少于7位数,呵呵,奥秘出来了吧。

大家还笑得出来吗?

家园 你朋友是什么背景啊
家园 呵呵,当然是在六户习习门混过的

当然是在六户习习门混过的,不同于我等草民.

河里水深,就别套话了吧,呵呵,呵呵,呵呵呵呵

家园 拿多少钱都可以,拜托敬业点行不?至少雇两个大学生打工啊。
家园 看你半天没人回帖,本着消灭零回复的精神回你一个

河里水深,就别套话了吧,呵呵,呵呵,呵呵呵呵

家园 老兄此言左矣

雇两个大学生花得出多少银子?预算都不好意思写

要是有那位道深的朋友翻翻内部文件,看看当时表功的报告里这些词是不是都能找到

迎奥运 与时俱进 科技强路 新思想 新观点 新要求 信息化

这些是雇两个大学生能体现的吗?

还是把笑话当笑话看吧

全看树展主题 · 分页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河