西西河

主题:今天被一韩国大妈雷到 -- 胡一把

共:💬53 🌺23 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 今天被一韩国大妈雷到

LD认识的一韩国大妈,大概50左右。今天遇上就聊了几句,韩国英语听着很痛苦,不过大妈的意思还是明白了。

大妈说,大约汉朝时候,有一队中国人到了韩国,定居下来,同时也把汉朝时候的中文带入了韩国,这种“汉”语目前还在韩国流传。而中国,大妈认为,很不幸,经过多次变化,中国人现在使用的中文已经和汉朝时候差别很大了。

所以,韩国现在使用的汉语要比中国的正宗!

家园 大胆预言一下

韩国人现在这么头脑发热,搞这些东西,总有一天会出个大乱子,当然也不是别人给他们造成的,而且他们自己作的。

家园 哈哈,这样说也可以说的通啊,

哈哈,这样说也可以说的通啊,

现在俺们中国使用的中文是“简体字”,的确“和汉朝时候差别很大了”,

韩国现在使用的“汉字”,还是“繁体字”,“和汉朝时候差别比我们小啊”,

他们大概也就是想表达这个意思了。

家园 你直接问他能不能读古汉语就完了。就背个锄禾把
家园 韩国现在还用繁体字?

这个不清楚,看几个韩国同事写自己名字,倒是有繁体字。

难道他们那个3000字汉语教育还在用繁体字?

家园 我问她了

说,那你谈谈古汉语和现在汉语有啥区别吧。

大妈说了,只有那些人的后代流传下来了汉朝中文,她不是,所以她不清楚

家园 不会的

我就对LD说

看着吧,如果韩国到时候有个马高蹬短过不去,他们立刻可以考证出,韩国自古是中国神圣不可分割的一部分

家园 这大妈够雷人的

要给她纠正过来恐怕要从小学再来一回才行了。韩国好多这样的。

家园 还好她没说汉朝汉语就是现在的韩语。
家园 李敖说过台湾是睾丸,那韩国就是dick。

韩国自古是中国神圣不可分割的一部分

家园 棒子空有雄心,却没做大国的资本。只好和我们抢祖上。

感觉一人非要给你爷爷当孙子,即便当不了,也要说你不是孙子他才是

家园 很谦虚,至少还承认汉语是由中国传入的
家园 这个大妈说的没错,《三国志》上有记载的,就是辰韩
家园 玩三国九就知道了

里面有乐浪的地名,就是汉武帝所设朝鲜四郡之一。但是路太远,玩的时候从来没去占领。最BT的是望蓬莱出来的倭国,牛得很,到处侵略,看来小日本挺知道自己民族性的。

家园 哈,棒子们说啥俺现在都不反对,

实在是无力反驳。

其实也好,你“韩”和“汉”发音都一样,想认祖归宗也不是坏事儿,不过要看正宗的愿不愿意接受你了。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河