西西河

主题:【原创】女儿迷恋西游记 -- 大容

共:💬13 🌺51 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 【原创】女儿迷恋西游记

我是个西游记迷。记得八十年代末(应该是末吧)第一次看到西游记的电视连续剧,我那时应该还是初中到高中时代,以后的每年夏天暑假,我是雷打不动必看的,直到读完硕士两年后出国。你要问我喜欢哪一点,对我来说,是一个难题。喜欢的地方太多了,什么都喜欢,孙悟空的急躁,知恩必报,聪明灵敏,好冷潮热讽,猪八戒的贪婪好色,好吃懒做,热心肠,些许愚昧些许痴憨,沙僧的老实厚道,谨慎平和,唐僧的宽厚,仁爱,执着,教条...各色人等无论优缺点,都让我喜欢,回味五穷。每每我提起那十年左右我的暑假必修课之一一定是看西游记,老公都要笑我半天,说这是我痴人的表现之一。

女儿到了三岁,我迫不及待地想让她了解西游记,期待她 能够享受到西游记当年带给妈妈的乐趣。找了一些书什么的,都是给大孩子读的那种。直到今年搬到新的州,在一个图书展上,买到了那年的电视连续剧。 那段时间每天下午她在家的时间,我必定会陪四岁的女儿看一集西游记,很快就看完了。很快地,她深深地喜欢上了西游记,最喜欢的是:偷吃人参果,真假美猴王,大战红孩儿。而且学起一些人物的台词来唯妙唯肖,让人忍俊不禁。

某天,我给她吃个什么东西来着,拿到她嘴边了,突然来了一句:不吃,不吃,拿走,拿走。拖着长长的声调,把头摆到一边,和唐僧拒绝人参果的样子,一个德行,把我没逗死。又一天,和我在院子里散步,我和她谈到要诚实,不说谎的话题。她突然来一句,妈妈,猪八戒不是好人吗?我说,为什么? 他说,那两个人(指‘小道童’)问他们是不是偷吃了人参果,猪八戒说,不知道,没看见。

偶尔地,还让我假装念紧箍咒,然后她就东倒西歪地摇摆并抱着头喊头疼。

有趣的话语和事情实在多,让我深深感到刚四岁的孩子的吸收能力有多好。让我欣慰她已然领略到了西游记曾带给妈妈的乐趣。

有时我想,在海外的孩子们,家长们逼迫着上周末中文班,其实中文表达能力的保持与提高,文化的灌输,都是在点点滴滴中。细想来,任何事都不可能一蹴而就,平时的日常的点滴培养不可忽视。

在中国超市,看到了小小西游共20集。她要求买下全部。某次和友人们出行,带了一本在车上看,找不到了。非常伤心,我也懒怠检点,就问是哪一集丢了,告诉我:是高老庄猪八戒和他媳妇那一本丢了。再补买一本。

现在妈妈和她还有爸爸的一个project就是,用简单的英语把故事翻译下来,画下来,因为她想介绍给她pre-k的英语朋友们。

刚刚过去的万圣节,女儿很早的时候就提出,她想办孙悟空,身穿虎皮裙,手持金箍棒。我们当时也赞成,我想着要买点带fur的布料给缝制一个小裙。实在太忙,就凑合过去了。强迫她穿了cinderalla的裙子。

前段时间去disneyworld, 老公看着几个kingdom里拥挤的人去,他说,如果中国大陆内也仿效disney乐园建一个以西游记为主题的公园,在里面设置一些游乐场所,表演什么的,即使暂时难和disney媲美,应该也算个中国的特产吧。

我想,这应该是个不错的主意。

元宝推荐:希宝,
家园 。。。

惊喜:所有加你为好友的,在本帖先送花者得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

俺是第一个送花滴,白炸了

家园 此贴有宝,速来!

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

家园 的确有宝

我也得了一个。

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

《西游记》真是给孩子的礼物,我小时候看的是动画片版,在网上后来还下了一个给女儿看,现在都不知道哪里去了。

家园 小容真棒!
家园 大圣显圣啦

www.dashengjiao.org

家园 杂想。。。

这猴子,是个最不甘拘束的,最想的就是在他的花果山,做他小小的山大王,陪一群小猴耍耍;唐岑还是要谢谢那‘紧GU走’,(这里不谈西方的‘人权’/猴权),虽说逼着猴子尾随其后,但总就完成了取经大业。呵呵,有趣。

至于那老猪,那是太抬举他了,不过是个农民,讨个老婆热热炕头了不得了,哪就成了菩萨了。。。一定是吃错药了(天上的仙丹)。

戏说戏说,也是快了人心阿。

家园 是这个理

有时我想,在海外的孩子们,家长们逼迫着上周末中文班,其实中文表达能力的保持与提高,文化的灌输,都是在点点滴滴中。细想来,任何事都不可能一蹴而就,平时的日常的点滴培养不可忽视。

家园 花小猴子!
家园 哈 花给小MM以及她的母亲~ 还好不是放的水浒唷
家园 悟空被穿了cinderalla的裙子

一定很郁闷。怕恨不得杀将下来救了猴子猴孙。

我家幸好是个儿子,故事也很多。

他从三岁就开始看西游记动画,翻来覆去,百看不厌。还没找到连续剧版,下次试试。我们规定每周只有周六可以晚睡觉看电视,偶尔逢年过节特例,80%以上要西游记,每次片头片尾歌要听全,片名出来时必有大人在场念,自己不识字也不学,就是想知道人家写的啥。有一根塑料金箍棒,质量很差,是姥姥顺便带过来的,中空,我怀疑在国内也不过1,2元。两岁玩起,中间折过,两头断过,每次劝他扔,都不同意,只好用胶带裹上接着用。曾经找了棍子做替代品,无奈做的不如人家逼真,一打起来,我每次装妖怪都拿假的,他拿真的,从不带力气,稍一使劲,真的就会坏。

爷爷过来那次,特意叫去买小人书,结果只买到三国,水浒,独独没找到西游记。结果,搁到现在还讲不下去,人物,情节太复杂。

有一次,吃梨子,不嚼就咽,是在学八戒偷吃人参果,还说,‘没尝出来味道'。

还让我假装念紧箍咒,然后她就东倒西歪地摇摆并抱着头喊头疼。

我这念咒的都累了,他那头疼的还没玩够呢。然后会趴在地下喊,师傅,我知错了。

而且想弄个紧箍咒带带,我就告诉他,要是真有,每天吃饭的时候就不是我头疼而是他头疼了。

曾经看中了悟空的靴子,打电话回去和姥姥要,特意叮嘱要脚尖尖尖朝天的。下次姥姥亲手做了运过来,跟我想象的一样,这东西,在画上好看,真穿在脚上,有点不伦不类,他自己也知道,新鲜了几次就不再叫。

去年也是要虎皮裙,琢磨半天想不起哪里卖条纹茸茸布,只好实话告诉他,而且答应,只要商店里有卖的,咱一定买。要是真有西游记主题公园,光行头得卖多少身呐。

爱玩车里的镜子,名之照妖镜,每次,他要假装偷偷照,我得假装突然发现,‘猪八戒’,‘孙悟空’,‘唐僧’,要不就是‘妖怪’。他美得乐不可支,还说,再来,再来。

家园 小宝宝出生左右时间,偶读《水浒》正欢。是否有不良反应?

近些日子看旧书摊有盗版〈西渡记〉连环画,是偶小时的至爱。它把连环画全套弄成一大本,才三十刀左右。曾想买下来,理由不足。现在不同 鸟,可以考虑给宝宝提前来一本,让他看看偶们小时候的经典。

提示:

一人对一个帖只能 [送鲜花] 一次!!

家园 十个月前你读,或许会有影响

如果你是妈妈,也没准儿会

这前儿早脱离你控制了,不会给你影响的机会的吧

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河