西西河

主题:【原创】再次复习了一遍《爱国者》,唠叨几句 -- 格里高利

共:💬11 🌺25 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 【原创】再次复习了一遍《爱国者》,唠叨几句

一、独立战争中也有左倾冒险主义分子。影片第56分钟,面对抵挡不住红衫军的猛烈火力兵败如山倒的大陆军,梅尔吉布森说:“那个盖茨是个该死的笨蛋,他在英军中混了太长时间,居然想在旷野中击败红衫军,真是疯狂。”(That Gates is a damn fool.He spent too many years in the British army.Going muzzle-to-muzzle with Redcoats in open field.It’s madness.)看来早在18世纪,敏锐的军事家就意识到了面对装备精良、训练有素、火力强大、人数众多的正规军,想要硬碰硬以卵击石无异于自取灭亡,只有化整为零,避敌锋芒,把武装到牙齿的敌人正规军淹死在游击战和人民战争的汪洋大海里才是正道。大英帝国的布尔战争,苏联的阿富汗战争和美国的越南战争都说明了这个道理。

说到这个盖茨将军,我百度了一下。某部描写独立战争的历史作品中这样写道:

“……那盖茨原本是英军少校,已经退役。因他为人狡诈,极善钻营,混进大陆军并谋得少将职衔。1777年阿诺德将军在萨拉托加大战英军之时,他身为主帅,却不加援助,稳坐军帐,作壁上观。”

我疑心作者看多了传统历史演艺小说中了毒,这种文风让我一下子想起了一段快板书:“一九五三年,美帝的和谈阴谋被揭穿, 他要疯狂北窜霸占全朝鲜……”

二、电影制作得很精良,服装道路到战斗的细节都很考究。比如骑兵的撩砍,劈砍,刺杀等动作,在我这个外行的眼里都很专业。这也是老美鼓捣出来的东西的特点:注重细节。据我观察,Colonel Tavington就很偏爱用马刀撩砍。想起王外马甲的骑兵系列里有这么一段,描写的是八路军骑兵大刘在战斗中误杀国民党顽军女军官:

“老刘策马从左边抄上去,本来是想砍一刀的,可不清楚他那包里装着什么,怕硌了马刀,就顺手在他脑袋下撩了一下,再兜马从正面劈。这动作是连贯的,平时不知道练了多少次,转过身来时战刀已经举在空中。那军官半跪在地上,一只手撑地一只手遮着头,脖子猛向外喷血,一张小脸煞白。老刘定睛一看:哎呀,女的!”

三、扮演康华利将军的演员是英国老戏骨汤姆威尔金森,这位仁兄最经典的银幕形象我觉得应该是英式喜剧经典《光猪六壮士》(The Full Monty,又译《一脱到底》)里的老脱衣舞男。所以每次看到这位康华利将军,特别是最后他在约克城被围时板着脸故作深沉地喃喃自语:“Everything will change.Everything has changed”的时候,我总忍不住发笑。

四、扮演别扭的法国军官Jean Villeneuve的法国演员看起来特眼熟,一查才知道,此君名唤Tcheky Karyo,生于土耳其,在巴黎长大,是法国当红演员之一,在李连杰的《龙之吻》里也演过大反派,还曾是章子怡的绯闻男友之一,不过在好莱坞也就属于三线演员。此君面相不善,胡子拉碴,有个可媲美德帕迪约的大鼻子,估计倒也符合老美心中法国人的标准形象。

顺便提一嘴,最近央视新大楼着火,现场报道的一位CNN法籍记者也叫Jean Villeneuve。看来这名字也属于“张三”、“李四”之流滥大街的。

五、以前看过一篇文章,叫《绅士的战争》,主要讲的就是滑膛枪时代线列阵战争中的绅士准则。里面有则英法七年战争中的趣闻:

“法军在路易十五的指挥下,迎战在荷兰登陆的英军。战役开始后,双方以标准的线形队形对进,在进到30码时,英军停止了步伐。英军指挥官突然对法军喊话道:“法国的绅士们,请你们先开枪!”指挥法军的是拉巴杜耶男爵,他马上回应道:“英国的绅士们,请你们先开枪,我们法国人将会屹立在这里。”随后,双方又是一阵礼让,大约就这样耗了半个小时。最后,英国人实在退让不过,终于是发射了第一次排枪。而法国人为自己的绅士风度付出的代价是,在英国人的头次排枪后,倒下了500多人。”

关于双方的军官:

“至于军官在那时也就像类似的“优惠”政策,既射击一方不应把对方指挥官作为瞄准目标。”

这篇文章能不能站住脚暂且不谈,《爱国者》里老梅扮演的男主角可不管这些规矩,在最后一战中,这位老大牢记“射人先射马,擒贼先擒王”的道理,领着小弟们对英军发起反攻,抬手一枪就崩了对方那位倒霉的步兵指挥官。看来战争中只有不拘泥于成规敢于大胆创新的一方才能获取最后的胜利。

六、在下达火烧教堂,将里面的村民活活烧死的命令时,大反派Colonel Tavington冷酷无情地说:“The honour is found in the end,not the means.This will be forgotten.”

有点窃国者侯的意思。我一下子想起了那些当年在美洲,在澳洲,在非洲疯狂屠杀当地土著,用干净利落的种族灭绝手段制造出一片又一片无主之地的欧洲殖民者。他们的后代,如今正在高举民主自由的旗帜,高喊着“Free T-back”之类的口号理直气壮地指责别人。

民族的原罪被洗刷得如此轻而易举,看来,重要的真的只是结果。

家园 沙发

发在影音动漫更好些

家园 在那个时代后开枪实际上更合理

当时的子弹装填太慢,如果先开枪,站在原地面对敌军的反击会特别紧张,容易出现装填错误,比如装入多发子弹等。而后开枪的一方就没有这种心理压力,完全可以向前走一段再开火,打出较近距离上的第一枪。

家园 完全弱化了法军的贡献,极端强化了美军的作用

事实上,当时的大陆军最大的敌人不是英军,而是自己的军队,或者说是自己的民兵队伍。民兵大爷们没有丝毫为了国家民族献身的觉悟,反倒隔三岔五来次兵变,若非法国正规军的英勇作战,新大陆的独立恐怕得等到二战以后

老美老师喜欢这样一来调侃老法:“他们总是需要我们去拯救。”但他们都忘了,或者说他们的历史学家都不愿意承认,是他们眼中无能的法国佬帮助了他们独立

家园 请牢记这是美国大片!
家园 法国大革命也是援美的后果吧

法国为这事是赔大了

家园 可以这么说

法王为米帝流尽鸟最后一滴血

家园 谢宝谢宝

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

不容易…………

每次看见两边列阵放排枪就觉得搞笑……莫不是自己帝国三玩多了所致??…………

家园 盖茨将军的平庸和在萨拉托加战役中作壁上观

在富勒《西方世界战争史》第二册的《萨拉托加》篇中有所介绍。

家园 做个记号。

送花

家园 同意,在《哥萨克2》中,我经常使用的就是这招
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河