- == 系统问题，暂停聊天功能。==
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【文摘】巴西将为中国海军提供航母训练 -- 纪琮
共:💬3 🌺3 新:
这则新闻新华社只用西班牙文播发，中文和英文都没有。
巴西海军将开放圣保罗号航母供中国海军训练。
西班牙文原文：
用GOOGLE翻译成英文：
BRASILIA, May 19 (Xinhua) - The Navy of Brazil will provide training to officers of the Navy of the People's Liberation Army (PLA) of China, especially in the operation of aircraft carriers, announced today the Brazilian Defense Minister Nelson Jobim.
The minister said this to the press Tuesday that cooperation was agreed during the visit of the Brazilian Navy commander, Carlos Soares de Moura Neto, the Asian country in April, the feast of the 60th anniversary of the founding of the PLA Navy.
"Admiral Moura Neto was in China, and we are committed to train Chinese officers in the Brazilian ships and even on the aircraft carriers Sao Paulo," Jobim said.
一方面通过改造瓦良格学习航母的内部结构设计，现在又通过巴西学习航母的日常管理，进行海上弹射起飞训练。
中国的航母真是万事具备，只欠东风了。