主题：【文摘】中国人助日本淘汰中国女垒 队员：她把中国当死敌 -- 白驹过隙

22日，在整个中国奥运军团享受“红色星期天”的同时，垒球场上的中国姑娘们却在强忍着屈辱的泪水。在与日本队的二次对决中，中国女垒以0比1败北，已经无缘奖牌。以“强棒”截杀中国女垒奖牌梦想的，是曾担任过中国女垒队长的41岁的任彦丽，这位从前的中国籍女人现在的名字叫做“宇津木丽华”。

　　实力不及日本队的中国女垒表现得非常顽强，在前七局比赛中，并没有给日本多少机会。到第八局附加赛时，41岁的宇津木丽华以三棒手出场。她的第一击就是一个完美的穿越球，护送已经站到三垒的日本队员返回本垒得分，自己也顺利站住了二垒的位置。这1分，是中日第二次较量的唯一得分，而中国女垒的奥运奖牌梦也在宇津木丽华这一次挥棒击打中“终结”。

　　赛后，宇津木丽华旁若无人地接受现场观战的日本球迷欢呼，还不断冲着日本看台上的“太阳旗”致意……

　　对此，中国女垒的加拿大籍主教练翠珊只是说：“我不愿意就某个人进行评价，还是我们实力不如对方。”

　　但姑娘们赛后印象最深的还是宇津木丽华。某老将赛后难过地说：“她的表现太过了。金昶佰在带领中国女曲与韩国人比赛时，他希望中国能赢，但同时也希望自己的祖国能取得好成绩。人总是要讲点民族感情的，她太过了，她完全是把中国当成了死敌，只有战胜我们才是她最大的快乐！”

　　今天凌晨，日本队在半决赛中以0比3负于澳大利亚。值得注意的是，与中国队比赛时倾尽全力的任彦丽并没有在与澳大利亚争夺决赛权的比赛中出现。

　　中国队有教练说：“与任彦丽同吃同住的主教练宇津木妙子非常熟悉任彦丽的心理，两次打中国队都让其上场，并且取得了左右胜局的奇兵效果。从某种意义上说，任彦丽就是为了对阵中国准备的，否则，也许根本不会带老迈的任彦丽来雅典。”

某些记者就是想要挑事儿~~~~~

日本媒体报道：任彦丽击败中国队后，别的队又都在狂欢，只有她一个坐在一边发呆。据华人媒体采访她说，每次击败中国，特别是败在她自己手上的时候，她都百感交集----像我这样的，国家为啥非要排斥在外，而去用那些永远也成熟不了就早早专业的“新人”呢？......中国没有第二个人能像我这样爱垒球的阿！~~~~~

this is the key problem:

任彦丽加入日本国籍以后，代表日本垒球队参加比赛，更在亚运会上担任日本队开幕式旗手.

---- the following is from 2000年3月4日 00:11 体坛周报 ----

　　任彦丽为日本队掌旗理由有多种版本，比较流行的说法是亚特兰大奥运会前夕，由于任彦丽没有获得日本国籍，中国垒协在报请上级后，拒绝让任彦丽代表日本队参加奥运会。任彦丽在曼谷“出格”的举动显然刺伤了国内垒球界人士，中国垒球协会官员申伟一提起任彦丽便说：“她最近又说些什么了，中国培养了她，丝毫没有对不起她的地方。”任彦丽的恩师、前中国队主教练李敏宽算是中国垒球的开山鼻祖，李敏宽现在已经退休，作为台盟中央副主席，李敏宽正忙于政协会议事务，他一说起任彦丽也是感慨万千，李敏宽说：“她是个挺孝顺的孩子，父亲身体不好，她经常打电话问候。我离开北京队后，一直是赵洁带她训练，赵洁也是我带出来的队员，同时也是任彦丽的队友，去年赵洁不幸得了肺癌去世，任彦丽在日本有联赛，来不及回来，但是她专门委托教练宇津木妙子到北京参加赵洁的追悼会。”李敏宽回忆起当年任彦丽为什么离开国内时说： “当年也不只她一个人走了。垒球项目在８０年代是小项目，在国内不受重视，球员打球很清苦，同时年龄大了也必须考虑出路，那年代也流行到日本、意大利打球。她是１９８８年走的，只不过没想到她会为日本队打球。”提起为日本队掌旗，李敏宽说：“不管怎么说，为日本队掌旗有点说不过去，这个孩子性格有些孤僻，她很小时妈妈就去世了，有时想法有点怪。”

　　据知情人介绍，任彦丽的父亲是参加过革命战争，任彦丽的哥哥还陪伴在老人身边，任彦丽与姐姐则到了日本。一年前任彦丽曾回老家北京一次，并专门拜见了恩师李敏宽，李敏宽也说：“有机会我还想同她谈一谈。怎么说她也是我的学生。”

就是说中国体制内刷下来不要的跑去国外还能变国宝，这么美好的事儿，怎么都让说成卖国了？这是体育，你要是看美国、欧洲的田径好手，都是其他非洲国家“变节”的，很简单，运动员职业生命很短，本国不能发挥难道就活该他们发霉一辈子？

最好就是哪一天，奥运上全部都是龙的传人，代表不同的国家互相竞逐最高荣誉。中国作为一个国家，本来就是为了捍卫伸展华人与华人文化的利益，如果华人能在国外靠自己的努力做到同样的效果，一样值得尊敬。

宇津木丽华说了，打球是为了自己，因为她喜欢这项运动，这个年龄在国内还让她打么！还是宽容些的……大国么，要有大国的胸怀…… 况且，人家只是个搞体育的，在此之外什么多余的话也没有说过……此文的作者有些偏执了！

体育是属于全人类的，要是分那么清，法国足球队的齐丹该替阿尔及利亚踢球了，别的黑人还是替非洲干吧……

就不爱国；放中国队一马，她就爱国，爱国和不爱国也太容易区分啦，但也就没有奥运精神啦。不要把什么都上纲上线，也不要什么都同政治，爱国联系起来。写这篇文章的人是很卑劣的。

对任彦丽本人来说，让她抗旗子当然是对她的承认，但对于日本来说，这种行为就是一种示威了，表达对中国的反感~~~~很明显的事儿。

任彦丽在这过程中，不知不觉被利用了而已。