- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者,『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:阿拉伯数字起源于汉字 -- 石头布
三年前旧文,发在这里大家讨论一下。
石头布刚来此地的时候,对阿拉伯数字“1”的德国写法很吃惊,因为它戴着一个大帽子。如果“帽子”戴得平正一点,就活像一个手写汉字的“一”。
再逐一考察阿拉伯数字,竟然有了一个难以置信的发现。阿拉伯数字从“1”到“9”,与手写体汉字“一”到“九”有很强的关联性。见下图。
阿拉伯数字 “1 2 3”,与手写体汉字“一二三”的关联性是一目了然的。德国的“1”的戴帽子的手写体,应该是比较古老的写法,最接近汉字草书。有些古老的印刷体字的阿拉伯数字“3”下面还带一个小尾巴,应该是汉字“三”的最下面那一横的残余。
阿拉伯数字“4”逆时针旋转九十度,就是草体写法的“四”。与“3”一样,有些古老的印刷体字的阿拉伯数字“5”下面也带一个小尾巴,应该是汉字草书“五”的下面那一横的残余。
同样不难看出,“6789”来源于手写汉字“六七八九”。不仅形似,其中“8”和“9”的阿拉伯数字手写体的笔顺,与汉字的笔顺还一模一样。
阿拉伯地理上位于中国和欧洲之间,中国的造纸术和火药,就是通过阿拉伯人传播到欧洲的。有人说阿拉伯数字起源于印度,俺很怀疑其真实性。西方社会非常不喜欢真正重要的东西有真正的东方起源。印度是他们可以接受的“东方 ”,一个讲印欧语系语言的“东方”。
希望中国的历史学者们研究一下这个问题。给阿拉伯数字正本清源,告诉世界人民,构筑科学殿堂基础的那九个数目字,来源于哪个民族的天才创造。
最初的阿拉伯数字是这样的:外链出处(0到9)
跟现在通行的数字差异可不小。
这点都没搞清楚,却直接想当然的拿现代通行数字的写法来考证什么中国起源了。至于那几个“草书”字体,是你自己写的吧?至少也得拿古代的字画拓片来证明下。我是没见过哪个古人写成这样的。
(话说阿拉伯数字里面的八倒跟中文很像,你可以重新考证下。)
=============
好奇怪啊,怎么之前的修改自己消失了,又变回去了?
今古阿拉伯数字差异很大的话,有可能今天的"阿拉伯数字"跟古代正宗的阿拉伯数字根本就是两回事。
从字形上看,今天所谓"阿拉伯数字"跟汉字手写体的联系比跟古代阿拉伯数字还紧密,这足以让人怀疑它的真正源头是哪一个。
怎么现在又变了?
今天所谓"阿拉伯数字"跟汉字手写体的联系比跟古代阿拉伯数字还紧密
难道你现在想说如今通行的数字,是由欧洲直接向中国学的?连阿拉伯人这中介也干脆跳过去了?
早期印度那边的资料不足,但阿拉伯数字经阿拉伯人传入欧洲,及之后的逐步演变为现代通用的数字,都有历来的手稿可证实,给你的链接中就有个演变的图。
真不知道你这个中国起源说还能怎么平白生造法。
当年不是有人说这两个字义应该互换吗?也是没仔细考据的,作为趣谈还可以接受……
十字弓.
肯定是按汉字的"十"的写法象形称呼
西方人不会这么称呼吧?
为什么一些西方的作品中不翻译成弩而称十字弓呢.
按这种想法,金字塔也是中国人援建的了。
“印度数字”,其实就像楼下说的,根本不是一个东西。因为阿拉伯人与欧洲人的书写方向就不一样,传到欧洲以后自然会变化……这个网上搜一下就知道的,瞎想归瞎想,如果不查证一下的话,就不好玩了。
不过楼主的瞎想有一点是正确的,跟中国是有点关系,喜马拉雅山南面至少有一部分是中国的嘛
1998,阿拉伯数字写出来很简单,
一九九八,中文写法也简单,读法稍复杂,一千九百九十八;
nineteen ninety eight,这是偷懒的写法,读法:one thousand and nine hundred and ninety eight……
MCMXCVIII……罗马数字看运气,位数是没问题的,关键是在每个数位上的数字要合适,否则……88的话:LXXXVIII ,长度跟1998也差不离了……所谓天文数字,就是用罗马字写的……
现在世界通用的“阿拉伯数字”,阿拉伯人自己就叫它“印度数字”,他们是很清楚这是从哪里传来的,后来又经阿拉伯人传到欧洲。阿拉伯人又称其为“尘土数字”,“尘土”一词在阿语里有“逝去”的意思,因此某种说法认为,现代所谓“印度数字”也是阿拉伯过去所使用的数字。而现代阿拉伯世界使用的数字,又叫“空气数字”,是阿拉伯人在古印度数字基础上的另一变种。
中国传统写法就是阿拉伯“一千九百九十八”,数字的每一位都得写上权。