西西河

主题:【文摘】太有喜感了,为什么非洲喜欢新殖民主义。 -- 富柜

共:💬22 🌺73 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 期待3

瓦斯加油

家园 下面还有指责vs辩解英国人血腥贩奴历史,等等

给贴出来乐乐啊,期待

家园 是加纳国父恩克鲁玛
家园 老瓦同志叫板?花一个!
家园 我一般不跟沉宝比抢占灌纯水的沙发帖,我只抢送首花

遇到有好的帖子,我会送花,然后写一点有内容的回帖,不是单纯抢沙发灌纯水。

家园 西方的陈词滥调

最后一段才是最有趣的。

On democracy and respect for human rights, it is up to the British and Americans to try to persuade the Chinese that only these will create what they call stability and consistency in Africa’s fragile states. China may not adopt these virtues at home, but it may learn that in Africa they are essential.

看上去西方圣徒们除了让非洲人继续贫穷之外,给非洲带来了一切美德。 我只能说,西方人的脸皮是他们最大的美德。

倒是让我想起一句话,“宁要民主的草,不要专制的苗”。

家园 您这完全是把胸有成竹当杂技名称理解

脸皮厚的核弹都不用怕了

圣洁的英国绅士收养了非洲这个穷苦的小姑娘,拯救她脱离饥饿、战争、疾病和贫困。

人至贱则无敌

having a bamboo in your chest啊

注意这句的前面是“There is a widespread perception that...”

然后在后面跟着抛出自己的相反的观点。

所以在that 这个从句中的内容都是被反对的内容,

所有专门拔高的词汇都是再明显不过的反语,

我甚至都能想象一个BBC主持人在这里念saintly和greedy的语气

英国人再缺乏幽默感也不会像德国人一样的

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河