主题：【原创】Star Wars的乡土五四三 -- 苍野

两年前的旧笔记，hoho.

想当年，R2D2…阿土的土…咋这么绕，换个顺口的－－

想当年，阿土仔刚出世，就和御姐女王任太太一起逃难，<-港译 Anakin Skywalker为任纵横

那叫一个刀山火海啊，枪林弹雨啊，紧接着又和当时还 Luke Skywalker为任天行

是正太的任老爷一起大出风头，单骑捣毁不良商贩的大

本营。十年后阿土哥见证风华正茂的任老爷和任太太卿

卿我我花前月下盟定终身，又和任老爷一起经年累月地

溜门撬锁耍剑动炮，那叫一个刀山火海啊，枪林弹雨啊…

后来任老爷受坏人挑拨，看他们初识给他们证婚的阿土

哥还得亲眼目睹任老爷任太太夫妻吵嘴打架，任太太伤

心之余留下一双儿女撒手西去，真叫人泪水涟涟ToT。

再后来阿土哥去服侍任小姐，十多年后任老爷和任小

姐又起了争执，一怒之下把小姐关了起来，任小姐偷

偷派阿土伯找任家老教头欧大爷来评理，没想到路上

居然被宵小所算，和任老爷当年做的那个笨手办一起

卖到旧货市场，可巧被任二叔买下又转到任少爷(太过

巧合? 这里是802分钟的乡土家庭伦理剧耶，又不是

白烂的银河帝国科幻片) 手里，任少爷和欧大爷去放了

任小姐出来。唉，官大脾气大的任老爷跟欧大爷打，又

和任少爷打，你说阿土伯陪这一家人折腾得闹心*不闹 <-读 nao1 xin3

心～～

再再后来一把老骨头旧零件的阿土伯，当年陪任太太逃

难跟任老爷打仗，前阵子陪小姐跑反，接着又要和任少

爷那个刀山火海啊，枪林弹雨啊…不过所谓行家一出

手，就知有没有：想当年阿土仔和任老爷横扫千军，这

次阿土伯和任少爷搭档，又一下子力挽狂澜，连任老爷

都吃瘪，本戏第一高手，真正打爆不良商贩大船和官家

大铁球的功臣是谁，现在大家知道了吧! (你以为真是

任老爷任少爷用家传那把子蛮“力”打的? 也不想想他

们都过了开窍的年纪)

总之最后任老爷幡然醒悟，在坏人殴打任少爷的时候

杀掉了坏人，一家人终于团圆，可喜可贺可喜可贺。

眼瞅着又是快三十年过去，现下连任小姐令狐汉的那对 <- 港译Han Solo为令狐汉

活宝龙凤胎都能拎着日光灯管满世界乱窜了吧? 操劳一

辈子，什么世面没见过什么仗没打过什么家庭纠纷没处

理过的阿土大爷还四处给大家递个信啥的，

真是退而不休，老骥伏枥～～

那个坏人辛苦大半辈子，最后搞出来的什么不良国家没

有阿土伯一半的命长，正所谓因果报应天道好还，这才

是乡土剧的奥义啊啊阿～～

说卢克他奶奶也可行。

而且比较丑，这种长相素质在别的片子里早被当做路人干掉了。

而且扮卢克的那个演员的演技差到家了，尤达大师死的时候的那段戏里这个演员的几个表情完全可以判刑，我怀疑扮卢克和卢克他妹妹的两个演员是卢卡斯的亲戚。

两人是走后门进的剧组。真该控告他们。

一直认为港版译名很强的。

现在看来我说错了，应该是超强。雷死了。

初见阿土伯，是80年代的美国电影周，全班同学在班主任带领下跑去看《星球大战》。那是俺头一回看字幕原声片，被韩索罗船长和机器人迷得头晕眼花，以至到现在一提机器人俺脑子了里立刻冒出R2圆头圆脑哔哔作响的模样……

的形象很是少儿不宜

当年看的时候，莉亚公主一被抓，接着镜头一转，机器人就捂上了脸，让人浮想联翩

参见老友记第三季第一集

The One With The Princess Leia Fantasy

[FLASH]http://www.youtube.com/v/vS9AtJSd9dk[/FLASH]