西西河

主题:乐和子嗨!(三) -- 老光

共:💬6 🌺10 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 乐和子嗨!(三)

乐和子嗨!

1957年,为了促进扫盲运动,方便人民群众学习文化,国家推广简化汉字。

繁体“葉”被简化成为“叶”,由原来的12划减少为5划。刚一推广时,有学生不认得,便问老师:这个“叶”是个什么字哟?怎么个读法呢?

那教书的老师年纪大了,虽然是参加过县里的培训班,学过简化字的,但年纪大了,容易忘记,一时间想不起这就是个树“叶”的叶字了。

老师楞了一会儿,还是想不起来,可又不甘心在学生面前丢丑露乖,就说:“你暂且就作个横古字认陡哈呢。”

从此,这“横古字”一话便在俺这地方流传下来了。俺们这地方,一时间遇到些问题不好处理的时候,当事人则往往以“暂且先作个横古字认陡哈”,意思是暂且先就这样子处理着来解释。

久而久之,“暂且先作个横古字认陡哈”也就成为民间的一句俗语了,一直流传下来。

家园 没明白什么意思
家园 这意思……

是说,几十年前,推广简化汉字时,有位老师记不起简化了的“叶”字是个什么字了,有学生问起他,他便告诉学生:你就暂且先把这个字作一个横起的“古”字认起。”这话传出去以后,传为笑料。后来,当地人碰到些当时不好处理的事情时,就说:“暂且先作个横起的“古”字认起”。久日久之,这句话便成为当地的一句名言了,凡遇到当时不好处理的事儿,人们便翻出这句话语,“暂且 先作个横“古”字认起”

成为了经典。

家园 还不明白?
家园 解释一下就明白了

横古字认陡哈呢

我也是这句看不懂

家园 呵呵!……

刚才搞清白哒?

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河