主题：【原创】小小魔女和惹祸的耙子 -- 萨苏

看现在的孩子，不得不感叹，三年就是有代沟啊

本五，本五………………

哈哈，猜对了，我也自慢一下。

偷偷问萨一个问题哈：追您新浪的博快3年了，感觉你非常喜欢舰船，并且相当熟悉，但很奇怪这次韩国天安舰出事你居然一言不发。。。

是不是你干的 /tx

呵呵！

想写来着，但人一天的时间有限，忙不过来，还有的时候会碰上意想不到的事情。比如，昨天，我拿到一本自卫队的内部资料，托了人才复印出来，是一个日本记者写的，记载中越两军大战同登，越军空降部队增援凉山等，还有双方坦克战斗照片。这个记者是和高野功一起去采访的，高野功被解放军打死了，而他活了下来，和越南人民军上层关系也很好，所以资料很有现场感。惊喜异常，看到半夜两点多，今天想翻译，死活就找不到了。昨天请人复印了十份材料，其他九份都在，就是这一份，花了两个小时也没找到。丢在哪儿了呢？

可真有您的。

知道你病了，一直有些担心呢。看着你这么轻松，应该没什么问题了。

你不来，西西河可淡出鸟了。

金门高粱喝光了吧？五一又要到台北出差，可惜这次不去北京无法再稍过去了。以后吧。

太座下了禁酒令，不过仅限日本，我下周回北京，就不生效了。

谢谢：作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出，可通过工具取消

提示：此次送花为此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】。

匆匆翻译一段阿。。。

这名采写通讯的日本记者名叫三野正洋，时年37岁。他和《赤旗报》记者高野功是当时在越南人民军中最活跃的外国记者。结果，高野功在谅山战役中被解放军误击身亡，三野正洋却活了下来并根据自己的经历写下了文章描述这场战争。3月27日前，三野并未到前线，所以写得比较简单，此后一周他往返于前线和后方指挥机关之间，文章着重写的这一部分，比较详细。对两国军队的作战特点和长处短处也作了比较中立的分析。

其中，中越两军在同登的争夺写得颇为精彩。

这篇文字被作为自卫队的参考教材，据说也有一部分发表在技术刊物上。但至今没有见过中文译本。

三野的描述大约四五千字，由于写于战时，文字没有多少限制，但也正因为写于战时，所以很多情况他只能依靠推测和越南人民军总部提供的材料，所以不太准确的地方也不少，其观点也未必正确。各位觉得此文是否有价值？毕竟这场几乎被遗忘的战争，是我国陆军至今最后一次大规模作战行动。如果觉得有价值，老萨就计划一下，拿出半天把它翻译出来。

• 请您看看这段东西

3月7日

《赤旗报》驻河内记者高野功，在谅山采访时，被中国军队的子弹击中而殉职。