西西河

主题:【原创】有听没有懂(07年旧文重贴) -- 游识猷

共:💬97 🌺261 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 7
下页 末页
家园 我猜中了开头

却猜不中这结尾……

我听过无数“受琼瑶毒害”的故事。

但是,这种被害法……我……确然是第一回听说……

谨向您致以真挚的同情与慰问,嗯……

家园 这句我得背下来.

I am afraid that now we really can see no way out but to ask you to do

换成

you must do........句式

对于老是听不懂弦外之音的人来说,效果更好一些.

蓝色的字我又看了一遍,终于看懂了.我也会这么回答.

不过话说回来,老板没必要老是这么含情脉脉的拐着弯说话吧.遇上我这种不解风情的,每句话都得说两遍,说一句,跟着再解释一句.累死.每天和老板玩这种猜谜游戏,要么我疯,要么老板疯.

难道我老板是个例外?还是一直就没听懂过老板的弦外之音?搞得我也不自信了.我得反省反省

另外 TMDBS=他妈的不是?

每次看到这样的镜头:"一方老在暗示,一方老在误会,好不容易终于一方要有话直说了,另一方必定像吃了摇头丸一样疯狂挣扎摇头“我不听我不听……”

我就特别想扇她们,一股按捺不住的无名之火.一般到这时我就转台了.

家园 花这句

领导说再想想,不是他没想好,而是要你别再想了;

家园 深得下属精髓!

可俺做不到!

家园 以前我那个美国导师经常笑嘻嘻跑到我跟前

假惺惺问我:最近怎么样啊?手里原料够不够啊?要不要再定一点啊?我心里清楚他要表达的意思是:你TM已经连着几个晚上没来实验室了,想白拿我的钱不干活啊?

n年前还有个同事追MM,约了几次答复都是:今天没空下次再说。这家伙来咨询这到底是托辞还是真的恰好有事,我长叹一声告诉他:其实真实意思就是“也不要了”


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 您是七窍玲珑心啊

送花赞扬下这个正面例子,顺便勉励下自己,榜样的力量是无穷的!

家园 玲珑心也是由无数血的教训铸成的

当年我也曾因为一个个的interesting而沾沾自喜过,因为MM的一句句“下次再说”而无限憧憬过...

家园 老兄的事迹太杰出了 花之

居然有宝

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出,可通过工具取消

提示:此次送花为此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】。

家园 深有同感!
家园 恩,类似教训我也有~~哈哈
家园 唉唉,要早点看到就好了
家园 好多年前

我在追一个mm。有一天我送了她一块手表,她把手伸了过来。我以为她要表示感谢想和我握手,我急忙抓住人家的手摇了几下。mm当时脸色有点变,我还想是不是一时激动抓的太用力了。然后不咸不淡聊了几句我就回家了。

回家后我跟室友说了这回事想请他参谋一下。他听完后问我你知道人家为什么脸色不好。我说大概她今天不舒服吧。室友大怒冲过来打我,嘴里还说我现在就让你不舒服。扭打过后我说你发什么疯,室友用悲哀的眼神看着我,告诉我人家手伸了过来是要你帮她戴上,脸色不好是因为没想到你这么蠢。我恍然大悟。


本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 笑倒了

我说大概她今天不舒服吧。室友大怒冲过来打我,嘴里还说我现在就让你不舒服。

家园 长叹一声

前些天,有友热心介绍一女认识,

约了几次答复都是:今天没空下次再说。
然后我明白
其实真实意思就是“再也不要说了”

家园 后来呢?是洗具还是杯具?
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 7
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河