西西河

主题:【原创】帮忙还是搞事?也谈所谓“保卫粤语” -- 妖猫drake

共:💬65 🌺118 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 5
下页 末页
家园 【原创】帮忙还是搞事?也谈所谓“保卫粤语”

其实一直想为粤语写点什么,但又觉得难以下笔,一个北京人即便在广州上过几年学,离能够混入广东人队伍还差得远,甚至白话本身,也只能听个七八成,讲白话干脆是“爱你在心口难开了”。

但也许这样一个外省人从上海透过媒体、网络以及同学朋友的口耳相传,对于这段在广州以“保卫粤语”为名的一场不知是喜剧、悲剧还是闹剧,才可能有点旁观者清的意思。

其实此事到底是怎么样的,个人感觉人民日报所下的“虚构的战斗”这一定义,颇为传神。往常从没见人重视过的政协的一份提案建议,而且还只是希望在某特定时段讲几句普通话,就能导致坊间盛传的所谓“粤语沦亡”?就我个人的观点,讲这么几句普通话绝对不至于让粤语沦亡。

举个个人的例子,在广州蹲了四年之后,染上与粤语有关的以下几点“恶习”:1.坚决不看普通话配音的港片和港剧。2.凡有同事看普通话配音的港剧港片必然在旁边不断聒噪,直到他关了不看或者乖乖去下载原音版或者扑过来暴打我为止。3.将大量粤语歌放到电脑上,每次听这种歌还不带耳机。作为一个至今不会讲粤语的人,我讲普通话的时间应该是够长了吧?但是也没见和粤语“相忘于江湖”,何况一群老广小广呢?

所以,我觉得有必要把《无间道3》中著名“讲国语”倡导人沈诚-陈道明的一句话“你是来谈生意的还是来搞事的?!”送给这次以“保卫粤语”为名的群众性闹剧的各位演职人员。

首先当然是官老爷们,代表人物就是广州市政协提案委副主任纪可光和广州市政协委员韩志鹏,其实不止是他们,我这里想送的是所有以这次事件为筹码捞取政治资本的官员们,你们都是来搞事的。所谓“由粤语改为普通话,营造良好的语言环境,为办好广州亚运会创造条件。”实在是个垃圾的不能再垃圾的理由,黄金时段电台电视台改讲普通话语言环境有啥变化?

我想亚运会组委会必定是要求全体工作人员普通话服务,而对于一个外国人来说,听粤语和普通话一样都是天书,照这个逻辑,难道北京奥运会时北京台和中央台都要在黄金时段讲英文么?!实在是无法理解的逻辑。

当然,我同样无法理解韩志鹏委员跑到微博上高呼什么“母语危矣”是安得什么心,姑且不论其“全部或在主要时段改播普通话” 的消息是否属实,就是他所处的身份,应该带头传谣么?即便想煽动社会舆论,也应该在调查后再出来吧?,当然,如果调查清了,估计韩先生想耸人听闻也就不容易了。另外,就这一点要求就能把韩委员的“母语”搞的危如累卵,那怎么没听说韩委员出来喊要管管英语呢?我想广州推广英语的力度远比普通话要大,韩委员不知道对此作何感想?所以,基本可以肯定看推广英语时打酱油甚至还要鼓掌叫好的韩委员这次摆明是出来搞事的。

送了官员,这句话还要送给海内外各家媒体,尤其广州的南方系和某些香港媒体。一拨如今被一些人视为“良心”的媒体,展现良心的方式已经由以前的认真写实抨击黑暗面到彻底“为反政府而反”。比如某媒体报道某小学封杀粤语,我第一反应这是所英语教学的学校?那么多英语教学的小学中学不见媒体报道,怎么非要等这风口浪尖之时抛出此等耸人听闻之猛料,只是简单想炒个热点?还好,新闻的末尾不忘加上对越秀区教育局的采访,屎盆子总算没明着扣在政府头上。

当然,某些香港或者海外的“学者”在媒体上们能讲出什么言论,大家估计都能猜到,仍是老一套的泛自由化,什么都和自由挂钩,人家吃搞事这碗饭的,我到觉得无可厚非,职业道德么。

最后就是出来压马路、自认为参与多伟大事件的学生们,你们也是出来搞事的。当然有人会说,我们出来溜达本身就是想把事情闹大,没错,但是你们是为谁把事情闹大呢?为了保卫粤语?我看未必。

所谓普通话,是以北京音为基础以北方话为蓝本搞出来的,南方很多人学起来头大如斗,不少音发着极为拗口,这很正常,我等学习粤语一样是如此。多年以来背靠香港,其实粤语在国内的影响范围很大,不少北方人都喜欢没事拽两句粤语或者广普,而如《海阔天空》这样的名曲,在KTV也绝不是广东人的专利。大家多年来相安无事,不知为何这次就无风起浪呢?

对比一下在搞世博的上海,在“世博语言”方面的指导思想是着力于推进规范普通话、保持特色上海话,以及规范公共场所文字使用和英文翻译。几种语言相安无事,其实广州的指导思想也无外如此,不过把特色上海话改成特色白话而已。所以我就纳闷咋就不见上海人跑出来压马路高喊“关侬啥事提”?

曾就此事问了广东的同学,据说如此大的动静,都是借题发挥,大家不爽亚运而已。这点倒是很可以理解,个人很喜欢广东人的自立自主,让广州人如上海人北京人一般为了政府的政绩工程去损失些利益,广州人估计是会只骂娘不支持,与上海北京边骂娘边支持还是大有不同。

但是骂娘也要骂的有艺术,明知政府搞政绩工程,还是螳臂当车,君不见恶如劫匪凶犯在这种大型涉外活动前都被打得偃旗息鼓,谁敢炸刺就会立刻被灰飞烟灭,你们这些跑出来压马路的学生仔比凶犯是更彪悍还是更命贱,如此不珍惜自己的年轻时光和未来前程?

即便是真的要为什么光荣的使命而献身也就罢了,为了一帮官员和“妓者”为了自己的政治利益和销量点击率收视率而虚构出来的“保卫战”而牺牲,值得么?难道不是你们这些正在接受教育的人最能理解政府有没有在教育中意图消灭粤语和广东文化?即便如今广东文化日渐式微,其中普通话出力几多?与你们乐于学习的英语日语法语相比,与你们乐于接受和享受的外国“先进”文化相比,谁才是广东文化真正的掘墓人呢?

更何况,本来政府并不准备接民间煽动者们的招,没准备真的和所谓“代表”粤语的势力交手,你们这些自认为在保卫粤语的人却逐步把粤语推向了政府和和谐的反面,你们到底是来帮忙还是来搞事的?

要我说,真的担心广东文化沦亡,担心粤语沦亡,多讲点粤语,多跟海外朋友和国内友人推广粤语和广东文化,自己多做些老广会做而如今的新广东人不再去做的“陈年旧事”,这才是真的保卫粤语的身体力行。还有,就是千万别误上贼船,跑去当了居心叵测人的枪杆和炮灰。你们要做的帮忙,不是搞事。唔该晒!!

通宝推:履虎尾,atene,一无所之,故园湾里,
家园 书同文,车同轨,行同伦

普通话和方言其实是个习惯问题,各有各的使用领域,但是个人还是倾向统一普通话,越南的例子好像不远!

家园 面对老外,一定要全国语,但是面对乡里,乡音难改也好

我倒觉得政府应该采取包容策略,一致对外,出国都讲普通话,所谓国语。但是在国内,比如白话、潮汕话、客家话这些,人们愿意讲就让讲,教育中老师应该用普通话,但是平常也可以做一些乡土教学,总归广东很多上年纪的阿公阿婆,确实一句普通话都不懂,类似的情况很多地方都有的。

家园 江门的五邑大学就是这样

不管是哪里的老师和学生,不管什么课程,上课一律讲普通话。

下课交流那就南腔北调,各显神通了。

这样挺好。

家园 广东的中小学一直如此

可怜我小学的时候听得那个奇怪的普通话啊

家园 俺女儿会用白话数1到10

呵呵,对头,俺女儿3岁半了,上了3个月左右的幼儿园,现在也听得懂一些白话了,还会用白话数1到10,那天跟奶奶通电话,讲了她的白话名字,奶奶大惊,她们幼儿园讲课用白话?我说讲课用普通话,下课后老师或同学是讲白话多一些,俺是重庆的,女儿讲重庆话和普通话,

奶奶可能担心:现在讲电话普通话里夹些重庆话还可以接受,如果以后白话里夹些普通话和重庆话,那就莫法沟通了吧!

家园 全力推广普通话,功在当代,利在千秋
家园 哈哈,粤语沦亡,多讲点粤语

要我说,真的担心广东文化沦亡,担心粤语沦亡,多讲点粤语,多跟海外朋友和国内友人推广粤语和广东文化,自己多做些老广会做而如今的新广东人不再去做的“陈年旧事”,这才是真的保卫粤语的身体力行。还有,就是千万别误上贼船,跑去当了居心叵测人的枪杆和炮灰。你们要做的帮忙,不是搞事。唔该晒!!

有时候和老人们聊天,他们总会蹦出些没有听过的词汇,感觉很新

鲜,那些词语多是些形容某些人或事物,但听过便算了,因为现在的

人都不会说那些词句。街上的小孩满嘴普通话,连吵架都说普通话,

大环境就是这样了。

如果我在广州,一定上街,保卫我的母语。

讲到做到,绝无花假!

家园 清末以来,岭南文化一度辉煌过,
家园 我上小学的时候所有老师都说普通话

虽然很多老师一口椒盐普通话,但是多少在推广普通话上多少出了力。

到了中学,只有语文老师说普通话,其他都是方言,而且还是不同味道的方言,那叫一个灿烂。

大学又是所有老师说普通话,一是本来老师就五湖四海的,二是学生更是四面八方。

所谓保卫粤语,两面都是没事找抽。要都用普通话的也不想想,全国每个地方台都少不了方言节目,要不就没了地方特色,没见普通话节目也不少吗,毕竟越大的城市外来人口越多,全方言了也就没多少人看电视了。不少方言节目做得其实挺烂的,反正我看到方言节目基本上换台

那些没事闹腾保卫粤语的,太把自己当回事,现在流行的是,只要跟中央一样的就是专制,唱反调的才是英雄。

家园 上次上海有个节目,上海话里的“我”很多上海年轻人发音不准

第二天吃饭的时候在饭桌上和同事们比划了一下,果然。

话又说回来,语言本身也是在不断发展和进化中的,哪里有固步自封的语言呢?像我在一个帖子里提到“汤果”(汤圆),就有老宁波河友告知是宁波话里非常古式/过时的说法了,现在上海人都叫“汤团”或者“圆子”。上海话本身里也有很多外来语的痕迹,我相信在风气开放的广东,粤语里也一定会有这样的情况。

至于搞事么……╮(╯▽╰)╭

家园 我觉得应该保留地方语言

大家说话嘛,有乡音挺好的,俗话说人生三件喜事之一:他乡遇故知。没有乡音,就少个味道。但要会说普通话,不然各地的人没法交流。会说普通话和家乡话,等于掌握了两种语言。在南方,乡音里带着古音,读古诗之类很有韵味,这点普通话有时要差点。比如你用白话去读:西出阳关无故人。这句诗,普通话没有广东话有韵味。但是为这搞事没必要。

家园 “保卫粤语”是“反对高铁”的延伸

[FLASH]http://www.youtube.com/v/jy89EYKLzP0[/FLASH]

家园 虽然偶也赞同普通话,但是但是,从古就没有字同音

只有书同文,却没有字同音.呵呵呵呵.字同音,正是从民国初年的国语开始的.

家园 都是闲的

不得不说“不明真相的群众”这词儿真有道理

粤语要保卫,川话要不要保卫,陕西话要不要保卫?

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河