主题：一个BMW车主的噩梦。 -- 上庄步校

刚刚在一个BMW论坛上看到了，满有趣的。

恐怖的噩梦

上周五，我终于下单预订了一辆 BMW335i 两门轿车。从那时候起，我就没有睡好过 -- 总是想着11月底的时候提车的事情。

昨天晚上，我终于睡着了，但是在甜蜜的梦中，我吓出一身冷汗： 我梦到到4S店去提我的宝贝车，结果别人给了我把LEXUS的钥匙！

Horrible Nightmare

So... I placed an order for a new 335i coupe last Friday. Since then, I haven't slept a wink--eagerly anticipating the delivery of my car in late November.

After finally falling asleep last night, sweet dreams quicks turned into a drenching sweat. When I went to the dealer to pick up my new baby, I was handed the keys to a Lexus!

一则，Lexus也有sport的，SC款比335还要贵呢。

二则，如果实在不是Lexus这盘菜，用SC换335还有的赚呢。怕什么怕？

这位执着了，入魔了！

下面是暴强的回复：

回复 1：

I know you ordered an M package. Did the Lexus in your dream come with the old-lady package?

回复 2：

>I know you ordered an M package. Did the Lexus in your dream come with the old-lady package?

Isn't that standard equipment on a Lexus?

看看下面的对比：

SC 430

发动机：4.3 L V8 八缸　４.３升

马力：　288 hp

力矩：　 317 ft·lbf (430 N·m) @3400 rpm

加速：　　Acceleration 0-60英里 mph 　 5.8秒

售价：　$68,405 　

销量 （2009）　美国：720，　日本：256

BMW 335i

发动机：twin-turbocharged straight-6 engine　直列六缸涡轮增压，３升

马力：　300 hp

力矩：　300 lb-ft. 　 @１４００ rpm　　！！！！！

加速：　　Acceleration 0-60英里 mph 4.9秒

售价： $42,200

销量 （2009）　397,103　（３系列）

换呗。

花点时间，还能搞回2万多。一算小时收入，俺就期待dealer搞错。

他不错，俺跟他急！

还记得当时看同事桌上放着本Auto Week介绍新的SC430(老的SC那会儿也10年了), 特喜欢它的硬顶敞蓬.

油泵问题，所有的35i发动机车型都要召回。

335i已经被召回N次了，都是这个高压油泵的问题。