主题：印度真TMD喜感 -- 晨枫

这招毒啊！

今天看到一贴说得很对。对两岸人来说，简繁体在理解上没有问题，但对外国人可能就是两种文字了。

三哥的出息有限啊，长叹。

上次乡下大西瓜说的事情，实际上就有印度人已经在做了。写出来的邮件，中文遣词造句都很准确。

连华语教师都有“特殊任务”？他们到底有什么值得中国派万名特殊人员去他们那嘎达啊？

我知道有很多英语是母语的人根本听不明白印度客服的话。独特的重音，奇怪的语调再加上超快的语速简直让人抓狂。

Chinglish好懂。Inglish比Chinglish好懂是我听美国人说的，分析是我们说Chinglish同事做出的。

链接出处

http://www.talkcc.com/article/3419196

1、高原低空飞行怎么导航？

2、公路防空问题

这两个问题解决不好，警惕三哥是必须的

万一以后再有点事

找带路党方便，写安民告示也方便

而且不用专门学类似“诺松空叶”的话。

不就是教中文么，干嘛非得小学老师去啊，直接拉一万原住民去，教他一嘴闽南话，等学成了到中国做生意，一张嘴就bia bia的，这才叫乐呢。

没准儿台湾政府还乐意呢，不是搞了很多年去中文化了吗，还要那么多中文老师干什么？正好打发到印度去。

老中会把中国的各种方言带入Chinglish

结果就是老中口语的调调五花八门