主题：歌唱爱情之悲催调情 -- dfindy

如果你像我一样爱读莎翁的双行体诗，那你也会喜欢下面的这首咏唱爱情的诗。

Ah here we go!

嘿，美人

我注视你好久

也抓住你偷看过这边几次

我有个傻问题，不问不甘心

你可相信一见钟情？

- 哦，Me neither, 我也一样不信

很高兴咱俩意见一致

不骗你，这让我感觉贴近很多

嘿，这里太挤，音乐太闹

要不出去吃点东西？

- 哦，Me neither, 我也一样不饿

如你这般稳重的女孩可不多见

我就是随便问一下

二人关系俞久俞醇

不如一起下去跳几圈吧？

- 哦，Me neither, 我也一样兴趣不大

就是礼貌性问一下

其实我已经有些累

估计你也差不多

那边有个空座

过去随便聊聊？

- 哦，Me neither, 我也一样不大想说话

好像一晚上我都在浪费时间

说实话我已经没词

让不今晚就到这儿？

歌曲视频在下边，土豆网上没这首歌，贴的是YouTube，向国内河友道歉先。

[FLASH]http://www.youtube.com/v/UbeaLb4KvEE[/FLASH]

这是我以前另外一个介绍乡村音乐的老贴子

链接出处

谢谢

Darling I've been standing here just watching you all night

And I think I've even caught you watching me a couple times.

If I don't ask I'll never know

This may sound dumb but here we go

Do you believe in love at first sight?

Me neither I'm glad that we agree

Believe me that's a big relief

Well this place is awful crowded

And this music is so loud

Would you like to go and grab a bite to eat?

Me neither

It's nice to finally meet a girl who doesn't move too fast

I was only checking that's the reason that I asked

Relationships need time to grow

You and I should take this slow

Darling tell me would you like to dance?

Me neither I's just being polite

Thank goodness my feet are much too tired

I'm sure your tired too

I can see an empty booth

Would you like to maybe sit and talk awhile?

Me neither

We'd never get along

I'm thinking there's no chemistry at all

This has been a waste of time

And I'm running out of lines

Don't you think it's time for me to end this song?

Me neither

也还不错的歌怎么翻的听起来油腔滑调的？小同志还得努力学习啊。