主题：【原创】茗谈(六十五)：美国的一小片历史 -- 本嘉明

因为这25本书的书单，我看了一遍，觉得主要是美国文化人一贯的“宅视野”，排除了很多其他国家和文化里，更有价值更为时间所证明的著作。敢称“改变整个人类历史”，那肯定是有点争议的，文无第二，卢梭们岂不要气活过来？

顺便说一句，在我摘编一些文史信息时，我通常会有些小的改动，是基于我自己所知，对原中文译文中的小瑕疵做些力所能及的补正。这些补正的特点是：

1)我基本确认自己是正确的。

2)主要针对客体的名词(就是已经有权威的定义了)，不加我的主观判断。

3)不另行注明，哪里改过了。

比如说，在<北美洲分11块论>里，我把原译者对“FIRST NATION”的误译给改了，加拿大人和多数美国人都明白这个加拿大官方专用名词的准确意义。

本嘉明:美国11块论

但是这一篇里，改了原文的标题，是加了我的主观判断的，改得不一定准确，请大家注意。

"The Second Sex" by Simone De Beauvoir

-- she is a French

邱吉尔是公认的语言大师，当年张伯伦任英国首相，对希特勒一再“绥靖”，在野的邱吉尔曾极其辛辣地讽刺他:

Our ruling class take their weekends in country,but Hitler take the country in weekends (我们的"核心"在乡间无所事事地消磨周末，而希特勒则趁周末攫取邻国。)

现在我把这段名言略做更改，赠给奥巴马总统：

Obama take his “we can” into countries,but SOMEBODY take Obama's countries during his 6 –years-long weekend.

(奥巴马在列国消费他自产的“WE CAN”，而别人则在他长达6年的“假期”里攫取他的各仆从国。)

。。。。。。欺负没在美国上过中学的嘛。

是11年级必读？

我儿子就是11年级。您真心没有弄错？

如果我儿子读这些，我会命令他去打游戏，我不希望看见个怪物。事实上他一到家就冲过去打游戏，从来不需要我提醒。

大统领似乎就已经跛鸭了。一届任期的大部分时间里都无所事事的总统....上一个是谁？

去去挺好，放doomsday peppers。

韩国人在加拿大信教的比例远高于中国。教堂的重要性不言而喻，所以，他们都在准备当混乱来临，拿着枪去把绿绿都突突掉呢。

错了，对绿绿，突突还浪费子弹，鞋带就够了。

当然，相对恨绿绿，人家更恨同样亚洲面孔，信马克思的。。。

友情提醒，大陆移民慎去，神经需要很强大哦。

anchor bias对思考和结论的影响是非常有害的。

我对巴马的很多言论非常反感，可真正要评价他的作为，不能被这些反感的情绪左右。和你说的恰恰相反，我认为巴马还不错。他的施政有很些问题，主要是有时候把政党利益放在国家利益之前；而且他浪费了前面四年成为一个伟大的总统的时机，但他的表现远高于平庸。

要不我在这里下个战书，咱们比划比划？

能被你打个鼻青脸肿，是人生一快。

我不喜欢绥靖者。英国最弱的时候是张伯伦乞求和平的时候，过几个月“不列颠空战”，一样这群人，不弱了。弱，是弱在意志。

你先开火。不过我可能没有多少干货可以反击-----你这人认真，我要先说清楚。

自家独个儿玩的（顶多算上加拿大）橄榄球呀，棒球呀，篮球呀，人不是一贯称为世界（world）联赛么

基督徒读《古兰经》，只要把人名字搞清楚，还不难。如果没人指导，会觉得混乱，《古兰经》是按篇幅长短排序的。可怜，我读完了才知道是这么回事儿，怪不得读不出什么线索。

扭转历史的书，是不是说对精英阶层的影响力很大？

我们坐等看戏

一群杂货店老板交流的东西。

个个有枪哦，你放狗看看Back to dark age吧。

奥巴的问题，幕后的要牺牲人民利益，他在台前，只有招骂了。