西西河

主题:【求助】有人读过张戎的《the Wild Swan》吗? -- 洗心

共:💬9 🌺23 新:
全看树展主题 · 分页
家园 【求助】有人读过张戎的《the Wild Swan》吗?

能否推荐一两个比较靠谱的英文的书评?

有个德国朋友说正在看, 是个很好的了解中国的窗口,云云。把我郁闷的, 当时立刻说,当小说看可以,当自传当历史看, 拉倒吧。 不过老实说,张戎那破书我从前看了几十页,就看不下去了。 较真起来是没什么品评的资格的。

家园 看看这个能不能用?

我自己也没看过,不过上网搜了搜。

http://eprints.utas.edu.au/897/1/Mao_the_too_familiar_story.pdf

家园 应该这么说,“ 你知道吗?我觉得德国人个个是杀人狂魔,

毫无人性。”

“为什么?”

“因为我一向看以色列人写的书来了解德国。”

===

类似张戎这类人和《野天鹅》那类书,太多太多,一个个批过去也太累。不如挑明那些书和作者的立场,从他们的立场来批判。

另外就是,讲明兼听则明的道理,推荐左派人士的文章。

家园 多谢
家园 有个德国人也送给我一本过,我随便翻了几页现在不知道扔哪了

搞不清她这书怎么在国外那么火

我看她就是个既得利益者吃着好处还不卖乖。

80年代的时候就公派跑出去,家里一群都是新时代官僚,出去了就开始骂中国,把我姥爷当年怎么跑黄水的,怎么辗转四方算卦,写出来比她传奇多了也有趣多了。

家园 迎合了西方对中国的想象,所以火
家园 可以warm up with Jung Chang's

2013 最新神著《慈禧太后:启动现代中国的皇妃》(Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China)。代表张女士最新思想高峰。

如此eye-opening的颠覆性革命性的“史家之绝唱”,德国朋友准备好了吗?

家园 我的天
家园 呵呵,不会耍流氓当然搞不清了,这跟猥琐男们喜欢苍老师一样

老妹儿啊,想搞懂社会,光当好孩子是不够的,

更重要的是得了解“坏淫”们是怎么思维怎么办事儿滴。。。。。

全看树展主题 · 分页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河