西西河

主题:【整理】DAS BOOT 背后的故事 -- 10年1剑

共:💬16 🌺22 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 【整理】DAS BOOT 背后的故事

承1001n兄推荐,看完了《DAS BOOT》,这个译名应该有很多版本,个人还是喜欢用《从海底出击》。片子确实好,怎么个好法,1001n有文在先,就不必赘述了。看完后,意犹未尽,便在网上搜了一下关于U-96的资料,觉得有些东西值得整理出来以飨各位河友。

关于U-96

U-96是二战德国海军“狼群”中一艘典型的VIIC型潜艇。VII型潜艇最早于1936年6月下水,后发展为航程、性能及鱼雷攻击力均有提升的VIIB型。之后进一步改进为VIIC型,成为德国海军最具攻击力的潜艇。最后的VIIC/41型潜艇的下潜深度即便在战后的一段时间内仍无人匹敌。VII型潜艇另有用于布雷的改进型VIID及为攻击潜艇提供燃料和鱼雷的VIIF。迄今为止也没有哪个型号的潜艇能象VII型一样被如此大量建造,整个战争期间共有1000多艘VII型潜艇逡巡于大西洋及北冰洋。

VIIC型是U艇中最致命的杀手,由于改进后艇身略重,它的速度并不出众:水面17.7节、水下7.6节。排水量769吨,采用柴油及电动混合动力,水上高速航行时使用柴油机,水下则由蓄电池推进。带足燃料的一艘VIIC型艇可以平均10节的速度航行13,600公里;充足电后可在水下以4节的航速续航128公里。电池耗光后必须要到水面充电,时间约为3小时。武器系统为5具鱼雷发射管,艇艏4具,艉部1具,载雷14枚,另有88毫米甲板炮1门,配弹220发。极限下潜深度为220米,乘员44-52人。二战的德国潜艇部队中,前后共有568艘VIIC型艇服役。

U-96龙骨于1939年9月16日在基尔军港下水,1940年9月14日起正式服役。战争中共出航11次,但在1940年9月14日-11月30日及1943年4月1日-1944年6月30日期间是训练航行。真正作为攻击潜艇是在1940年12月1日-1943年3月31日。U-96猎航的战果不俗,职业生涯战绩为击沉27艘计181.206吨,重创4艘计33.043吨。不同于影片《DAS BOOT》的结尾,U-96绝对是一艘“福艇”,它几乎撑到了战争结束,最后于1945年3月30日在威廉港殁于美军轰炸机,这一点与影片相似,但对手却不是皇家海军。根据记录,直到最后沉没,U-96艇员中无1人阵亡。但U-96成名则完全因为Lothar-Günther Buchheim的一本书《DAS BOOT》及我们看到的同名影片。

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

德国巴伐利亚U-96博物馆展出的U-96指挥塔,不只为何印上U-41,但傻笑的剑鱼确是U-96的徽章,影片中比较明显。

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改
片中令人心悸的深度计

值得注意的是,一战中德国海军序列中另有一艘U-96,于1917年4月11日编入海军,1918年投降,1919年-1920年被肢解于苏格兰Bo'ness。

(未完)

家园 照片是你自己照的?

好快手,好烫的包子...

家园 不是,在网上碰的,一转眼,自己都找不到了,反正有好多。
家园 【续一】关于艇长

U-96先后有5位艇长,按时间顺序分别是:

1940年9月14日-1942年4月1日 Heinrich Lehmann-Willenbrock

1942年3月28日-1943年3月15日 Hans-Jürgen Hellriegel

1943年3月16日-1944年6月30日 Wilhelm Peters

1944年2月-6月 Horst Willner

1944年6月1日-1945年2月 Robert Rix

片中的艇长的原型即为首任指挥官Heinrich Lehmann-Willenbrock,帅得一塌糊涂,而且是那种毫无争议的帅,帅得很“男人”,而非娱乐界中常见的“面”帅。但本人照片贴出来,以雪太傅为首的女河友们恐怕大失所望......

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改
Heinrich Lehmann-Willenbrock

反倒是到了老年,长得比较耐看。

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改
Heinrich 与片中的艇长

1911年12月11日,Heinrich生于不莱梅。1931年4月加入海军,先在轻巡洋舰卡尔斯鲁厄上服役了一年多,之后在风帆教练船Horst上呆了18个月。1939年4月,他调入U艇部队接受军管培训。同年10月14日即接手U-8,期间没有出航。1939年12月5日,Heinrich转到U-5艇,并在次年春天占领挪威的行动中首次出海,历时15天。1940年8月,他调离U-5艇,并于1个月后受命出任新艇U-96的艇长。经过3个月的训练后,编入第7分队,就此开始他的猎航之旅。从1940年9月14日起至1942年4月1日,Heinrich率U-96艇出动8次,在大洋中巡航总计259天。在1940年-1941年间,他个人先后获赠2级铁十字勋章、1级铁十字勋章、骑士十字勋章及骑士橡叶十字勋章。1942年2月25日的德国国防军报宣称:Lehmann-Willenbrock艇长在短时期内即取得125,580吨的战绩。

战地记者Lothar-Günther Buchheim在U-96的第7次任务中随艇行动,以获取第一手资料用于宣传。30年后,当Buchheim把此经历演绎成DAS BOOT时,他选取了Heinrich作为书中艇长的原型。

Heinrich在1942年4月后离开U-96,升任驻于法国布雷斯特港的第9潜艇分队的总指挥。1944年9月,当美军攻势迫在眉睫时,他登上U-256艇北上挪威,这也是他最后一次率艇出海。43天后,U-256抵达挪威卑尔根港,在那里,Heinrich又出任第11分队队长,并担任这一职务至战争结束。

在战俘营羁押1年后,Heinrich在1946年5月获释。曾致力于清理莱茵河中的沉船,1948年,联合另外3位同好,他们建造了麦哲伦号帆船,驶往布宜诺斯爱丽斯,并在当地举办了一场帆船比赛。其后,他又作为商船船长穿行于大西洋,当年的独狼现在也变成绵羊了。1959年3月,当时身为货轮Inga Bastian船长的Heinrich代领他的船员从一艘失火的巴西轮船上救出了57名幸存者。1961年,他又担任联邦德国核能研究船Otto Hahn号的船长,一直干了10多年。鉴于他战后的贡献,1974年西德政府授予他联邦杰出贡献授带十字勋章。Heinrich同时长年担任不莱梅U艇纪念协会的主席,1986年4月18日,Heinrich卒于不莱梅。

家园 甲板上那樵竟然是88炮啊……

我??以??只有30mm口?竭帧?…

家园 花花!
家园 艇里又脏又臭,闷热不堪,他穿得这么板铮如何受得了?

小头发还梳得恁整齐,难以想象如何在那个铁匣子里保持这种风度...

家园 推荐这个网站

http://uboat.net/

家园 唰,,好快的大包子……也飞花一朵,盼下文

这艘原型U-96的故事原来也这么精彩啊。。想来,那个随军记者沃恩上尉就应该是作家本人了,呵呵。。

又,看来真实的U艇和电影中的道具还是略有区别,尽管道具已经足够真实了――那个深度计表盘,真实的U-96和电影中的U-96也真是够象的了……

点看全图
外链图片需谨慎,可能会被源头改

老兄给的图,这里引用一下

点看全图

从电影中截的图,为了保持细节,没有压缩

可以看出,大体还是还是非常逼真了。非要细细分辨的话,一个是字体略有区别,真实的字体象是手写的,而道具上的则明显是印刷上去的;另一个就是红色区域的起始部分:真实的是从160米开始,道具上的是从165米开始,呵呵。。

佩服自己中,这点儿区别都被发现了……还有就是,电影中的表盘显然干净整洁一些。。

另外还有个疑问。看完整部电影,总觉得是动用了一艘真的U艇,不知道是不是这样……

期盼老兄的续(N)!

家园 为了节省鱼雷

对付落单的无武装商船U艇多是浮上水面用炮把它干掉。

家园 【续完】惭愧地给包子封口

强烈鄙视自己,忘了给包子封口了,整个一个烧麦...... 烧麦也有年头儿没吃过了

关于记者

影片DAS BOOT中的记者-沃恩上尉,即为原书作者Lothar-Günther Buchheim。Buchheim于1918年2月6日生于魏玛,除以DAS BOOT一书成名外,他还是一个知名的画家及收藏家。

Buchheim早年热衷于冒险,曾以一叶橡皮舟漂流多瑙河直抵黑海,这段经历也促成了他的第一部著作Days and Nights Rise from the River。他曾在德累斯顿学习艺术,后又移住慕尼黑。二战爆发后,他成为一名德国海军的战地记者。多次深入扫雷艇、驱逐舰及潜艇部队。

1941年10月,Lothar-Günther来到法国St Nazaire,德国海军第7潜艇分队指挥中心设于该地。他此行打算随一条潜艇出海,以获取用于宣传第一手资料。 恰逢泊于La Rochelle基地的U-96艇出航前夜,艇长Heinrich Lehmann-Willenbrock对记者的到达表示欢迎,U-96自然成为Lothar-Günthe此行不二的选择。 1942年10月27日午后,在扫雷艇的护卫下,U-96驶出母港,进入狂暴的比斯开湾水域。在艇上,Lothar-Günther立即投入工作,忙碌的艇员、狭仄的空间、悬挂的食品,均进入了他的镜头。工作之余,他也干一些力所能及的杂活,并能时常跑到指挥塔上了望一番。

U-96直接驶向纽芬兰岛水域,这在当时也被认为是VIIC型潜艇执行任务的极限航程。按计划,他们将于另5艘艇会合,在加拿大哈里法克斯、新斯科舍省到英国之间的北大西洋间狙击商船队。10月31日,U552艇在北大西洋盯上了东行的HX156护航队,开始向邻近的同伴发出引导信号。当U96应召前往时,途中却与另一支由不列颠驶往塞拉利昂的OS10船队不期而遇。稍晚,Lehmann-Willenbrock艇长决定单独发起攻击,U-96艇的鱼雷击中了荷兰商船Bennekom号,但立即被赶到的护航驱逐舰逼退,脱险后,艇长向同伴发出导引信号,希望围歼这支商船队。此后,只有U-98艇前来支援,而OS10船队却被跟丢了。接下来的的数周则是在漫长而单调中渡过的,11月份(具体日期已不确定),U-96在惊涛骇浪中与U-572不期而遇,使记者与艇员都省跃不已,在影片中我们已看到这一情节。但现实中的艇长却与片中出入甚大,U-572艇长Heinz Hirsacker后被军事法庭以“怯敌”罪名判为死刑,但他没有麻烦行刑队,于1943年2月24日自尽。继任艇长为Heinz Kummetat,1943年8月3日,U-572在特立尼达岛东北与美国VP-205/P-6中队的1架水上飞机遭遇,激战中双方同归于尽,自艇长以下47名乘员及对方的飞行员均未幸存。

短暂的兴奋后,依旧是毫无战果、枯燥已极的航程,失望、焦燥、悲观的情绪在船员中开始滋生。11月22日,U-96接到指挥部命令,会同其他几艘潜艇经直布罗陀海峡进入地中海执行任务。对于这一指令,邓尼兹是竭力反对的,一方面,英军在被潜艇官兵称为“鼠夹”的直布罗陀水域反潜措施严密;此外,潜艇在地中海所能发挥的效用也有限。但他的抗议被回绝了。11月27日夜,U-96神鬼不知地潜入中立国西班牙港口Vigo,在那里,德国人的油料及补给船早已等候多时。稍事补充后,U-96开始小心翼翼地接近直布罗陀海峡。即将通过海峡时,艇长决定冒险在水面航行,以期快速通过险地。数周前,英国海军航母皇家方舟号在地中海被德国潜艇U-81以鱼雷击沉,其所载的812海军航空兵中队被迫移驻直布罗陀。当U-98全力冲刺时,正是812中队的雷达率先发现了它,“仇人见面,分外眼红”,航空兵少校Woods不顾海面浓雾笼罩,亲率“旗鱼”双翼飞机发起攻击,被惊动的驱逐舰及武装拖船也大打出手。U-96虽然紧急下潜,仍被2枚450磅的深水炸弹重伤,但幸运的是,最后在240英尺深处触底。损管及技术人员在海底进行抢修,历经胆战心惊的5个小时后,U-96终于启动,却再也无心执行任务,他们蹑手蹑脚地逃离海峡,于12月6日抵达法国基地,结束了此次惊魂之旅。

1942年5月,Buchheim在U-96上的照片和文字见诸报刊,在德国引起轰动。此外,他还著有U艇“三部曲”:U-Bootkrieg(U艇之战), U-Bootfahrer(U艇战士),Zu Tode Gesiegt(胜利到死亡)及其他文学作品。并有5000余张照片在战后保留下来,其中绝大部分由Buchheim亲自拍摄,另有少量出自U-96艇轮机长Fritz Grade之手。但Buchheim的书中并未一味对纳粹的战争机器进行宣扬,相反,他本人对于“狼群”战术及海军统帅邓尼兹都颇有微辞。针对Buchheim的言论,曾经的U艇艇长Karl-Friedrich Merten著有Wir U-Bootfahrer sagen: "Nein! So war das cht!"进行反驳(书名真长,大意是:我们U艇人说:“不,不是这样。”)。

战后,Buchheim致力于写作、绘画及收藏,建有以自己名字命名的博物馆。

诚如1001n兄所料,影片拍摄中依U艇尺寸仿制了一艘道具艇,可笑的是,摄制过程中,这艘艇因为事故还真沉了,后被打捞上来。在影片Raiders of the Lost Ark(《印第安纳.琼斯-法柜奇兵》)中还露了一回脸。

家园 好包子不怕晚

U-572艇长Heinz Hirsacker后被军事法庭以“怯敌”罪名判为死刑

这个听起来也是个故事,讲讲?

家园 麦帅好,再努努力,看能不能凑成一个包子的料吧。
家园 ?你没看出来他穿得这么整齐是因为在港口?

远处的堤岸没看见?

家园 你小子,两月不见啊。竟然偷偷摸摸的潜回来?
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河